tíng cǎo
庭草 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陆游 (lù yóu)

阶前西风摇百草,鬰鬰逢秋殊未槁。
雪霜要当次第来,恰似人生怕衰老。
百草荣悴则有时,人於养生当自知。
金丹九转傥未办,简敛冲默真吾师。
摄调小失岂遽死,二竖眉端先溢喜。
但令神气常守形,莫畏梦中呼起起。

平平平平○仄仄,仄仄平平平仄仄。
仄平仄○仄仄平,仄仄平平仄平仄。
仄仄平仄仄仄平,平平仄平○仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平仄平平平。
仄○仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
仄仄平仄平仄平,仄仄仄○平仄仄。

jiē qián xī fēng yáo bǎi cǎo , yù yù féng qiū shū wèi gǎo 。
xuě shuāng yào dāng cì dì lái , qià sì rén shēng pà shuāi lǎo 。
bǎi cǎo róng cuì zé yǒu shí , rén wū yǎng shēng dāng zì zhī 。
jīn dān jiǔ zhuǎn tǎng wèi bàn , jiǎn liǎn chōng mò zhēn wú shī 。
shè tiáo xiǎo shī qǐ jù sǐ , èr shù méi duān xiān yì xǐ 。
dàn lìng shén qì cháng shǒu xíng , mò wèi mèng zhōng hū qǐ qǐ 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

阶前的西风摇动百草,郁郁茂盛遇到秋天特别的鲜艳,还未枯槁。
雪霜将按照顺序来临,宛如人生害怕衰老。
百草有时繁荣,也会有时凋谢,人在养生时应当自知。
金丹九转尚未完成,简约恭敬,沉默的真师。
摄取调养稍有差错又岂会立刻死去,两眉高擎先溢出喜悦。
只需让神气常常守护身形,莫怕梦中叫喊惊醒。

总结:

诗人描绘了自然界和人生的相似之处。西风吹拂着百草,秋天的草木依然鲜艳欣欣向荣,象征人生的活力与青春。然而,时间终将带来衰老,诗人用雪霜来比喻衰老的来临。百草的荣枯变化告诉我们,人生也有时兴时衰,养生之道需自知。诗中还提到金丹九转未成功,是在谈论修道的难度和追求真理的坚持。最后,诗人告诫人们要保持健康,莫因梦境而惊醒,须使神气常驻守护。整首诗以自然现象寓意人生境遇,寄托着诗人对健康长寿和修道的思考和期望。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《庭草》的诗:

本文作者陆游介绍:🔈

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司复置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清乾隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来系年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,乾道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结台谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭... 查看更多>>

陆游的诗:

陆游的词:

相关诗词: