tiān tāi shān zhōng ǒu tí
天台山中偶题 🔈
伛步入萝径，绵延趣最深。
僧居不知处，彷佛清磬音。
石梁邀屡度，始见青松林。
谷口未斜日，数峰生夕阴。
凄风薄乔木，万窍作龙吟。
摩挲绿苔石，书此慰幽寻。
仄仄仄平仄，平平仄仄○。
平平仄平仄，平仄平仄平。
仄平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平○。
平平仄平仄，平仄仄平平。
傴步入蘿徑，綿延趣最深。
僧居不知處，彷彿清磬音。
石梁邀屢度，始見青松林。
谷口未斜日，數峰生夕陰。
凄風薄喬木，萬竅作龍吟。
摩挲綠苔石，書此慰幽尋。
仄仄仄平仄，平平仄仄○。
平平仄平仄，平仄平仄平。
仄平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平○。
平平仄平仄，平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
我缓步走进萝径，这小径延绵不绝，引人向最深处探寻。僧人居住的地方不知在何处，却仿佛传来清脆的磬音。石梁上吸引着我多次渡过，才终于看见一片青松林。谷口还未被夕阳倾斜，山峰上已经生起夜晚的阴影。凄凉的风吹拂着瘦弱的乔木，成千上万的树窍发出如龙吟般的声音。我摩挲着绿苔覆盖的石头，在这里留下文字，以慰我幽寻之心。
总结：诗人缓步走进一条蜿蜒的萝径，路程延绵，趣味无穷。不知道僧人居住的地方在何处，但仿佛能听到清脆的磬声。经过石梁，终于看到一片青松林。谷口尚未被夕阳晒斜，却已笼罩着夜晚的阴影。凄凉的风吹拂着瘦弱的乔木，数不尽的树窍发出如龙吟般的声音。诗人在绿苔覆盖的石头上留下文字，以慰藉他幽寻的心境。
释祖可的诗：
-
天台山中偶题
伛步入萝径，绵延趣最深。僧居不知处，...
-
霜余溪上
水似秋蛇巧作蟠，山如浓翠拥高鬟。清风...
-
李伯时作渊明归去来图王性之刻於...
坐上柴桑墟落烟，眼中百里旧山川。候门...
-
次吴伯江所藏文湖州山水韵
乘空作山川，妙绝借墨色。曲折千里素幅...
-
书余逢时所作山水 其一
江势卷十万顷，村墅掩三四家。落雁惊横...
-
书余逢时所作山水 其二
折苇非关秋色，飞鸥元自斜行。坐上忽惊...
-
书余逢时所作山水 其三
江南江北岸，饱历此山川。谁信着笔力，...
-
咏秦处士作枯松
秦郎真是旧摩诘，写出崔巍霜雪姿。林壑...
-
求初老墨梅
手开玉玺心希有，乃得横烟冰雪枝。枯木...
-
墨梅
不向江南冰雪底，乃於毫末发春妍。一枝...
- 释祖可诗全集>>
相关诗词：
介然馆道林偶入聚落宿天宁两昔雨中思山遂渡湘饭于南台口占两绝戏之介然住庐山二十年尚能详说山中之胜 其一 (jiè rán guǎn dào lín ǒu rù jù luò sù tiān níng liǎng xī yǔ zhōng sī shān suì dù xiāng fàn yú nán tái kǒu zhàn liǎng jué xì zhī jiè rán zhù lú shān èr shí nián shàng néng xiáng shuō shān zhōng zhī shèng qí yī)
城中信宿无所诣，径作思山破雨归。
偶过南台同野饭，听公放意说岩扉。
仄仄仄平仄，平平仄仄○。
平平仄平仄，平仄平仄平。
仄平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平○。
平平仄平仄，平仄仄平平。
偶诗五首 一 (ǒu shī wǔ shǒu yī)
闲韵虽高不衒才，偶抛猨鸟乍归来。
夕阳照个新红叶，似要题诗落砚台。
仄仄仄平仄，平平仄仄○。
平平仄平仄，平仄平仄平。
仄平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平○。
平平仄平仄，平仄仄平平。
题桃源 (tí táo yuán)
本自深村老圃来，偶分符竹到天台。
漫山幸可容桃李，莫待刘郎去後栽。
仄仄仄平仄，平平仄仄○。
平平仄平仄，平仄平仄平。
仄平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平○。
平平仄平仄，平仄仄平平。
偶题 (ǒu tí)
魂梦天南垂，宿昔万里道。
池台花气深，到处生春草。
仄仄仄平仄，平平仄仄○。
平平仄平仄，平仄平仄平。
仄平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平○。
平平仄平仄，平仄仄平平。
旅中偶成 (lǚ zhōng ǒu chéng)
风吹客袂寒，飘泊在长安。
对雨春题尽，看云夜坐残。
远山平楚水，苍汉接吴滩。
遥忆天台寺，相携去不难。
仄仄仄平仄，平平仄仄○。
平平仄平仄，平仄平仄平。
仄平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平○。
平平仄平仄，平仄仄平平。
天台道中 (tiān tāi dào zhōng)
驱马天台路，悠悠渐向晨。
云开忽见寺，山尽偶逢人。
细雨疏篁长，微烟古木春。
行行遥驿道，落吹起轻尘。
仄仄仄平仄，平平仄仄○。
平平仄平仄，平仄平仄平。
仄平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平○。
平平仄平仄，平仄仄平平。
题福岩寺 题南台 (tí fú yán sì tí nán tái)
山高耸楼观，天际有瑶台。
地僻烟霞静，门空云雾开。
舆图真绝域，形胜实崔巍。
久以平生慕，今年始得来。
仄仄仄平仄，平平仄仄○。
平平仄平仄，平仄平仄平。
仄平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平○。
平平仄平仄，平仄仄平平。
钓台题壁 (diào tái tí bì)
生涯千顷水云宽，舒卷乾坤一钓竿。
梦里偶然伸只脚，渠知天子是何官。
仄仄仄平仄，平平仄仄○。
平平仄平仄，平仄平仄平。
仄平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平○。
平平仄平仄，平仄仄平平。
天台禅院联句 (tiān tāi chán yuàn lián jù)
偶到天台院，因逢物外僧。
忘机同一祖，出语离三乘。
树老中庭寂，窗虚外境澄。
片时松影下，联续百千灯。
仄仄仄平仄，平平仄仄○。
平平仄平仄，平仄平仄平。
仄平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平○。
平平仄平仄，平仄仄平平。
题立斋天台图 其二 (tí lì zhāi tiān tāi tú qí èr)
出处於人不偶然，当时已报赤城缘。
丹青有笔谁能画，圣则堂前月满川。
仄仄仄平仄，平平仄仄○。
平平仄平仄，平仄平仄平。
仄平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平○。
平平仄平仄，平仄仄平平。