tí táo yuán
题桃源 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄{田} (huáng {  tián })

本自深村老圃来,偶分符竹到天台。
漫山幸可容桃李,莫待刘郎去後栽。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

běn zì shēn cūn lǎo pǔ lái , ǒu fēn fú zhú dào tiān tāi 。
màn shān xìng kě róng táo lǐ , mò dài liú láng qù hòu zāi 。

題桃源

—— 黄{田}

本自深村老圃來,偶分符竹到天台。
漫山幸可容桃李,莫待劉郎去後栽。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

běn zì shēn cūn lǎo pǔ lái , ǒu fēn fú zhú dào tiān tāi 。
màn shān xìng kě róng táo lǐ , mò dài liú láng qù hòu zāi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

本来我深居村中的老圃,偶然分得了一把符竹,便来到了天台。漫山遍地都能容纳桃李树,不要等待刘郎走后再栽植。

总结:

诗人深居农村,偶然获得符竹,前往天台种植。他感叹山上的环境适合栽培桃李,希望能在刘郎离开之前将这些树种下。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《题桃源》的诗:

本文作者黄{田}介绍:🔈

黄{田}(一一五○~一二一二),字子耕,号复斋,分宁(今江西修水)人。早从郭雍、朱熹学。孝宗淳熙进士,调瑞昌主簿。历知卢阳县,通判处州。召爲主管官告院、大理寺簿、军器监丞。宁宗嘉定二年(一二○九),知台州(《嘉定赤城志》卷九)。五年,改袁州,道卒,年六十三。有《复斋集》,已佚。事见《水心文集》卷一七《黄子耕墓志铭》,《宋史》卷四二三有传。今录诗三首。 查看更多>>

黄{田}的诗:

相关诗词: