首页 > 发现 > 全唐诗 > 天长久词 一

tiān cháng jiǔ cí yī
 天长久词 一 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 卢纶 (lú lún) 。

玉砌红花树，香风不敢吹。
春光解天意，偏发殿南枝。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

yù qì hóng huā shù ， xiāng fēng bù gǎn chuī 。
chūn guāng jiě tiān yì ， piān fā diàn nán zhī 。

天長久詞 一

—— 盧綸

玉砌紅花樹，香風不敢吹。
春光解天意，偏發殿南枝。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

yù qì hóng huā shù ， xiāng fēng bù gǎn chuī 。
chūn guāng jiě tiān yì ， piān fā diàn nán zhī 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
红花树枝嵌在玉石栏杆上，那芬芳的风儿都不敢吹动。
春光宛如天意般明媚，特意照耀在殿宇南边的树枝上。



总结：

这首诗描绘了一幅美丽的景象，玉石栏杆上盛开着红花树枝，散发出迷人的芬芳。然而，即使是那柔和的香风也不敢吹动它们，仿佛在向这纯洁的美景致敬。春光如期而至，展现出上天的意愿，特意将温暖的阳光投射在殿宇的南边树枝上，为这一片景色增添了特殊的美感。整首诗以细腻的笔触描绘了这一幅恬静而宜人的春景。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到卢纶写的《天长久词》系列：

本文作者卢纶介绍：🔈

卢纶，字允言，河中蒲人。大历初，数举进士不第。元载取其文以进，补阌乡尉，累迁监察御史，辄称疾去。坐与王缙善，久不调。建中初，爲昭应令。浑瑊镇河中，辟元帅判官，累迁检校户部郎中。贞元中，舅韦渠牟表其才，驿召之，会卒。集十卷，今编诗五卷。 查看更多>>

卢纶的诗：

相关诗词：