tí zǐ jí gōng jìn guì
题紫极宫晋桧 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释善珍 (shì shàn zhēn)

老君坛西晋朝柏,拜坛道士头发白。
卖丹得钱还酒客,肉重欲飞鹤无力。

仄平平平仄平仄,仄平仄仄平仄仄。
仄平仄○平仄仄,仄○仄平仄平仄。

lǎo jūn tán xī jìn cháo bǎi , bài tán dào shì tóu fa bái 。
mài dān dé qián huán jiǔ kè , ròu chóng yù fēi hè wú lì 。

題紫極宮晉檜

—— 釋善珍

老君壇西晉朝柏,拜壇道士頭髮白。
賣丹得錢還酒客,肉重欲飛鶴無力。

仄平平平仄平仄,仄平仄仄平仄仄。
仄平仄○平仄仄,仄○仄平仄平仄。

lǎo jūn tán xī jìn cháo bǎi , bài tán dào shì tóu fa bái 。
mài dān dé qián huán jiǔ kè , ròu chóng yù fēi hè wú lì 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

老君坛西晋朝的柏树下,有一位拜坛的道士,头发已经白了。
他卖丹药换取金钱,然后用钱请酒客喝酒。但他身上的肉却越来越重,仿佛想飞的鹤却失去了力量。
总结:这首诗描述了一位年老的道士在老君坛的景象。他卖丹药来谋取财富,然后用钱请客人喝酒。然而,他自身却感觉力不从心,仿佛想飞的鹤无法实现自由翱翔的愿望。这首诗表现了岁月的变迁以及生活中的得与失,反映出人生的无常和珍惜时间的重要意义。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释善珍介绍:🔈

释善珍(一一九四~一二七七《续补高僧传》作生绍兴甲寅,卒嘉定丁丑,误提前了一个甲子),字藏叟,泉州南安(今福建南安东)人,俗姓吕。年十三落发,十六游方,至杭,受具足戒。谒妙峰善公于灵隠,入室悟旨。历住里之光孝、承天,安吉之思溪圆觉、福之雪峰等寺。後诏移四明之育王、临安之径山。端宗景炎二年五月示寂,年八十四。有《藏叟摘稿》二卷。事见《补续高僧传》卷一一、《续灯正统》卷一一。 释善珍诗,以日本宽文十二年藤田六兵卫刊本(藏日本内阁文库)爲底本,编爲一卷。 查看更多>>

释善珍的诗:

相关诗词:

晋桧行 (jìn guì xíng)

朝代:宋    作者: 许弥安

紫极宫中晋朝桧,故老语我今千年。
盘根厚地龙蛇走,干薄霄汉星斗悬。
玄冬飞雪断人迹,贞姿不改平时妍。
虬枝香叶翠如幄,一子不落含苍烟。
胡为广厦构梁栋,如此大材乃弃捐。
伊昔晋朝纷乱日,衣冠南渡依江堧。
风流王谢各幻化,肝胆铁石还依然。

仄平平平仄平仄,仄平仄仄平仄仄。
仄平仄○平仄仄,仄○仄平仄平仄。

动物

泉州紫极宫寿星殿古桧诸葛机宜同赋 (quán zhōu zǐ jí gōng shòu xīng diàn gǔ guì zhū gě jī yí tóng fù)

朝代:宋    作者: 戴复古

浪说陈朝八桧碑,何如此桧古而奇。
灵根据地高千尺,黛色浮空閲四时。
入欲栋梁劳想像,树存陵谷有迁移。
寿星赐汝长生诀,化作苍龙守殿墀。

仄平平平仄平仄,仄平仄仄平仄仄。
仄平仄○平仄仄,仄○仄平仄平仄。

动物

题诗紫极宫 (tí shī zǐ jí gōng)

朝代:唐    作者: 吕岩

宫门一闲入,临水凭栏立。
无人知我来,朱顶鹤声急。

仄平平平仄平仄,仄平仄仄平仄仄。
仄平仄○平仄仄,仄○仄平仄平仄。

题法云寺双桧 (tí fǎ yún sì shuāng guì)

朝代:唐    作者: 方壶居士

谢郎双桧绿於云,昏晓浓阴色未分。
若竝毫宫仙鹿迹,定知高峭不如君。

仄平平平仄平仄,仄平仄仄平仄仄。
仄平仄○平仄仄,仄○仄平仄平仄。

题瓦棺寺真上人院矮桧 (tí wǎ guān sì zhēn shàng rén yuàn ǎi guì)

朝代:唐    作者: 杜荀鹤

天生仙桧是长材,栽桧希逢此最低。
一自旧山来砌畔,几番凡木与云齐。
回无斜影教僧踏,免有闲枝引鹤栖。
今日偶题题似着,不知题後更谁题。

仄平平平仄平仄,仄平仄仄平仄仄。
仄平仄○平仄仄,仄○仄平仄平仄。

题紫极宫 (tí zǐ jí gōng)

朝代:宋    作者: 徐积

不须骑凤跨鲸鳌,来访蓬宫是我曹。
玉笈着书金简重,碧牌题字紫垣高。
因思大道闲闲意,顿觉浮生事事劳。
一榻清风曾昼卧,略无尘梦及三刀。

仄平平平仄平仄,仄平仄仄平仄仄。
仄平仄○平仄仄,仄○仄平仄平仄。

题河中紫极宫 (tí hé zhōng zǐ jí gōng)

朝代:唐    作者: 温庭筠

昔年曾伴玉真游,每到仙宫即是秋。
曼倩不归花落尽,满丛烟露月当楼。

仄平平平仄平仄,仄平仄仄平仄仄。
仄平仄○平仄仄,仄○仄平仄平仄。

写韵亭 (xiě yùn tíng)

朝代:宋    作者: 洪朋

紫极宫下春江横,紫极宫中百尺亭。
水入方洲界玉局,云映连山罗翠屏。
小楷四声余翰墨,主人一粒尽仙灵。
文箫采鸾不复返,至今神界花冥冥。

仄平平平仄平仄,仄平仄仄平仄仄。
仄平仄○平仄仄,仄○仄平仄平仄。

题裴晋公华岳庙题名 (tí péi jìn gōng huá yuè miào tí míng)

朝代:唐    作者: 司空图

岳前大队赴淮西,从此中原息鼓鼙。
石阙莫教苔藓上,分明认取晋公题。

仄平平平仄平仄,仄平仄仄平仄仄。
仄平仄○平仄仄,仄○仄平仄平仄。

咏物 赞美

和杨公济钱塘西湖百题 陈朝桧 (hé yáng gōng jì qián táng xī hú bǎi tí chén cháo guì)

朝代:宋    作者: 郭祥正

岁老枝叶简,春深香气新。
可怜湖上桧,曾识井中人。

仄平平平仄平仄,仄平仄仄平仄仄。
仄平仄○平仄仄,仄○仄平仄平仄。