tí zhōng yì yáo gōng miào qí èr
题忠毅姚公庙 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 林宋伟 (lín sòng wěi)

农父犁田出宝刀,铜花浸血冷侵毛。
神锋懔懔冲星斗,未让丰城剑气高。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

nóng fù lí tián chū bǎo dāo , tóng huā jìn xuè lěng qīn máo 。
shén fēng lǐn lǐn chōng xīng dòu , wèi ràng fēng chéng jiàn qì gāo 。

題忠毅姚公廟 其二

—— 林宋偉

農父犁田出寶刀,銅花浸血冷侵毛。
神鋒懔懔衝星斗,未讓豐城劍氣高。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

nóng fù lí tián chū bǎo dāo , tóng huā jìn xuè lěng qīn máo 。
shén fēng lǐn lǐn chōng xīng dòu , wèi ràng fēng chéng jiàn qì gāo 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

农夫在田间犁地时意外挖出一把宝刀,刀身上沾满了冷冰冰的血迹。刀身上的花纹像是铜铸成的,在血的浸润下显得格外耀眼。刀锋锐利异常,散发出一种神秘的能量,仿佛能够冲破星斗。这把宝刀似乎还未曾让丰城的剑气凌驾而上,显得更加威赫不凡。
全诗简析:诗中描绘了一个农夫在田地中发现了一把异常锋利的宝刀,刀身上浸满了血迹,同时刀身呈铜质,花纹美丽。这把刀锋利无比,散发着神秘的力量,似乎能够冲破星斗,但尚未被其他剑所压倒。诗人通过描绘宝刀的神奇特性,表达了一种崇高的气魄和非凡的力量。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到林宋伟写的《题忠毅姚公庙》系列:

本文作者林宋伟介绍:🔈

林宋伟,字力叟,自称橘园居士,永福(今福建永泰)人。宁宗嘉定十六年(一二二三)进士(《淳熙三山志》卷三二)。累佐浙幕,御金人有功,擢荆湖北路转运判官。迁吉州通判,提点广南东路刑狱。事见清同治《福建通志》卷一七三。今录诗六首。 查看更多>>

林宋伟的诗:

相关诗词: