tí zhōng yì yáo gōng miào qí yī
题忠毅姚公庙 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 林宋伟 (lín sòng wěi)

赤心许国自平时,见敌捐躯更不疑。
权忌皋庸皆遁走,同时死难只青狮。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

chì xīn xǔ guó zì píng shí , jiàn dí juān qū gèng bù yí 。
quán jì gāo yōng jiē dùn zǒu , tóng shí sǐ nàn zhī qīng shī 。

題忠毅姚公廟 其一

—— 林宋偉

赤心許國自平時,見敵捐軀更不疑。
權忌皋庸皆遁走,同時死難只青獅。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

chì xīn xǔ guó zì píng shí , jiàn dí juān qū gèng bù yí 。
quán jì gāo yōng jiē dùn zǒu , tóng shí sǐ nàn zhī qīng shī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

赤心向国家忠诚,平时表现得很坦诚,一旦面对敌人,甘愿舍弃生命也毫不怀疑。权谋权宦,以及皋陶、庸让等人都逃避而去,只有青狮在同一时刻勇敢地死去。

总结:

诗人表达了忠诚于国家的精神,面对敌人时坚贞不屈,而其他权谋之士都选择了逃避。青狮象征了坚强的意志,最终选择了死难,展现出了忠诚和勇敢的品质。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到林宋伟写的《题忠毅姚公庙》系列:

本文作者林宋伟介绍:🔈

林宋伟,字力叟,自称橘园居士,永福(今福建永泰)人。宁宗嘉定十六年(一二二三)进士(《淳熙三山志》卷三二)。累佐浙幕,御金人有功,擢荆湖北路转运判官。迁吉州通判,提点广南东路刑狱。事见清同治《福建通志》卷一七三。今录诗六首。 查看更多>>

林宋伟的诗:

相关诗词: