- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文:
世间各种马匹琳琅满目,显然有一种是龙的后代。
白雪皮毛上还带着鲜红的湿痕,想必是飞龙去扶桑作浴后归来。
总结:
诗人描绘了世间马匹繁多,其中有一种马似乎是由龙与马交配后的后代。诗中描述这种马的特点,它的毛皮如雪一般洁白,却带着红色的湿痕,暗示它可能是由飞龙前往扶桑(日本)洗浴后归来的。这首诗通过对马的描绘,间接抒发了对奇幻神秘事物的向往和想象。
注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。
连文凤的诗:
相关诗词:
臙脂井三首 其二 (yān zhī jǐng sān shǒu qí èr)
午醉醒来一梦非,匆匆玉树逐春归。
臙脂却作千年计,不似愁魂四散飞。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
陈七子题臙脂岩诗 (chén qī zǐ tí yān zhī yán shī)
朝游秦地暮嶓台,暂向人间独往来。
家在碧潭深处住,从教清浅化蓬莱。
(见同书卷一九○《洋州》)(〖1〗《舆地纪胜》:「陈七子,号休复。
《兴元记》谓正元中居褒城,然非定居也。
尝有人遇之於嶓台山,山高而秀,不与衆峯杂,势如耸台,上有臙脂岩、水帘洞、石焙拂焙竹、烧药炉、烧药台,下有清河水碧。
七子尝题诗於臙脂岩曰〖略〗。
」)。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
题花十绝句 其八 (tí huā shí jué jù qí bā)
臙脂楼与瑞云红,叠萼重跗剪刻工。
元利滋为人僞夺,不如倾倒付东风。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。