tí yān zhī cōng tú
题臙脂骢图 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 连文凤 (lián wén fèng)

世上纷纷驽与骀,分明此种是龙媒。
雪毛尚带臙脂湿,想是扶桑作浴回。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shì shàng fēn fēn nú yǔ dài , fēn míng cǐ zhǒng shì lóng méi 。
xuě máo shàng dài yān zhī shī , xiǎng shì fú sāng zuò yù huí 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

世间各种马匹琳琅满目,显然有一种是龙的后代。
白雪皮毛上还带着鲜红的湿痕,想必是飞龙去扶桑作浴后归来。

总结:

诗人描绘了世间马匹繁多,其中有一种马似乎是由龙与马交配后的后代。诗中描述这种马的特点,它的毛皮如雪一般洁白,却带着红色的湿痕,暗示它可能是由飞龙前往扶桑(日本)洗浴后归来的。这首诗通过对马的描绘,间接抒发了对奇幻神秘事物的向往和想象。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者连文凤介绍:🔈

连文凤(一二四○~?)(生年据本集卷上《庚子立春》“又逢庚子岁,老景对韶华”推定),字百正,号应山,三山(今福建福州)人。度宗咸淳间入太学(本集卷下《学鲁斋记》),似曾出仕。宋亡,流徙江湖,与遗民故老结交。曾应月泉吟社征诗,品题爲第一,署名罗公福。有《百正丙子稿》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《百正集》三卷(其中诗二卷)。事见《月泉吟社诗》、《元诗选》癸集甲。 连文凤诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以影印《诗渊》中所录诗。新辑集外诗编爲第三卷。 查看更多>>

连文凤的诗:

相关诗词:

臙脂井三首 其二 (yān zhī jǐng sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 范成大

午醉醒来一梦非,匆匆玉树逐春归。
臙脂却作千年计,不似愁魂四散飞。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

陈七子题臙脂岩诗 (chén qī zǐ tí yān zhī yán shī)

朝代:唐    作者: 不详

朝游秦地暮嶓台,暂向人间独往来。
家在碧潭深处住,从教清浅化蓬莱。
(见同书卷一九○《洋州》)(〖1〗《舆地纪胜》:「陈七子,号休复。
《兴元记》谓正元中居褒城,然非定居也。
尝有人遇之於嶓台山,山高而秀,不与衆峯杂,势如耸台,上有臙脂岩、水帘洞、石焙拂焙竹、烧药炉、烧药台,下有清河水碧。
七子尝题诗於臙脂岩曰〖略〗。
」)。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

无题 (wú tí)

朝代:宋    作者: 郑刚中

雨出笋尖髙玳瑁,风开花蕾入臙脂。
恐须费尽东君力,造化无心本不知。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题花十绝句 其八 (tí huā shí jué jù qí bā)

朝代:宋    作者: 程公许

臙脂楼与瑞云红,叠萼重跗剪刻工。
元利滋为人僞夺,不如倾倒付东风。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

红梅 (hóng méi)

朝代:宋    作者: 牛士良

陇头人未来,江南春几许。
惆怅玉笛声,吹落臙脂雨。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

春咏 (chūn yǒng)

朝代:宋    作者: 俞桂

尽日看诗只掩扉,出门细雨怕沾衣。
杏花已露臙脂色,燕子如何却未归。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

红梅 (hóng méi)

朝代:宋    作者: 陈杰

千树江头雪作裳,一枝故欲犯时粧。
分明莹薄裁琼玉,不比臙脂抹海棠。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

渔者 (yú zhě)

朝代:宋    作者: 郭震

江柳弄风颦翠黛,山光着雨湿臙脂。
却收短棹拈长笛,一叶舟中仰面吹。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

红梅 (hóng méi)

朝代:宋    作者: 蔡沈

一树芳菲露短墙,彩霞千缕带斜阳。
东君赋予知何意,剩与臙脂便啬香。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

红菊 (hóng jú)

朝代:宋    作者: 蔡戡

为爱东篱九日黄,孤标正色占秋光。
如何却被臙脂污,也学人间时世妆。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。