tí xī yán sì sān jué qí yī
题西岩寺三绝 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 裴大亮 (péi dà liàng)

清溪如监照行人,谷鸟山花景渐新。
五马频来无别事,为思江上若邪春。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

qīng xī rú jiān zhào xíng rén , gǔ niǎo shān huā jǐng jiàn xīn 。
wǔ mǎ pín lái wú bié shì , wèi sī jiāng shàng ruò xié chūn 。

題西巖寺三絕 其一

—— 裴大亮

清溪如鑑照行人,谷鳥山花景漸新。
五馬頻來無別事,爲思江上若邪春。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

qīng xī rú jiān zhào xíng rén , gǔ niǎo shān huā jǐng jiàn xīn 。
wǔ mǎ pín lái wú bié shì , wèi sī jiāng shàng ruò xié chūn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
清澈的溪水像监狱一样囚禁着行人,山谷中的鸟儿和花儿的景色逐渐更新。五匹马频繁地前来,没有其他特别的事情,只是为了怀念江上那仿佛邪恶般美好的春天。

全文

总结:

诗人描述了清澈的溪水、山谷中的美景,以及频繁出现的五匹马,其中蕴含对江上美好春天的怀念之情。整篇古诗以简洁的语言展现了自然景物与诗人情感的交织,让读者感受到诗人内心的感慨和美好回忆。

赏析:这首诗《题西岩寺三绝 其一》是唐代诗人裴大亮的作品。诗人以清溪、山花、山鸟、江上为题材,表现了自然景色的美丽和宁静。诗中通过描写清溪如监煮行人,表现出大自然的宁静和和谐,让人感受到山水之间的宁静。山花的景色渐渐新,似乎在告诉人们春天的美好即将到来。诗中提到的“五马频来无别事”也暗示了作者在这里过着宁静的生活,没有烦扰,可以尽情享受大自然的美丽。最后一句“为思江上若邪春”则表达了作者对江上的春天的美好回忆和思念之情。
标签: 写景、抒情、山水、宁静

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到裴大亮写的《题西岩寺三绝》系列:

本文作者裴大亮介绍:🔈

裴大亮,曾以大理寺丞知长兴县(清同治《长兴县志》卷一九)。仁宗皇佑中知商州(清雍正《陕西通志》卷二一)。至和间知建宁府(明嘉靖《建宁府志》卷五)。今录诗四首。 查看更多>>

裴大亮的诗:

相关诗词: