首页 > 发现 > 全宋诗 > 题澹山岩

tí dàn shān yán
 题澹山岩 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 蒋纬 (jiǎng wěi) 。

风生崖木响，霭散洞门宽。
幽径盘危入，青天一面看。
三冬僧定煖，五月客游寒。
纵有通神笔，亦应图出难。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平平仄平。

fēng shēng yá mù xiǎng ， ǎi sàn dòng mén kuān 。
yōu jìng pán wēi rù ， qīng tiān yī miàn kàn 。
sān dōng sēng dìng xuān ， wǔ yuè kè yóu hán 。
zòng yǒu tōng shén bǐ ， yì yìng tú chū nán 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
风吹动着崖上的树木，空气中弥漫着淡淡的霭气，洞门宽敞。幽静的小径蜿蜒而上，通向危险的地方，从那里可以一览青天的美景。冬季里僧侣在这里安顿下来取暖，而到了五月份，游客们却因为天气寒冷而来游览。即便有了神奇的笔墨，也很难完全描绘出这美景。



总结：

此篇古文描绘了一个风景如画的场景。风吹树响，霭散洞门宽，幽径盘旋危险，可以俯瞰青天美景。冬季时僧侣取暖，五月游客来此游览。作者认为即使是通神的笔墨，也难以完整地描述这美景。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《题澹山岩》的诗：

本文作者蒋纬介绍：🔈

蒋纬，永州零陵（今湖南永州）人。太宗太平兴国间进士。与王世则爲师友。事见清嘉庆《零陵县志》卷一四。 查看更多>>

蒋纬的诗：

相关诗词：