tí míng lún táng
题明伦堂 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘宰 (liú zǎi)

六树庭前过屋山,一枝仙桂许高攀。
风云有幸逢千载,里社应先庇万间。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

liù shù tíng qián guò wū shān , yī zhī xiān guì xǔ gāo pān 。
fēng yún yǒu xìng féng qiān zǎi , lǐ shè yìng xiān bì wàn jiān 。

題明倫堂

—— 劉宰

六樹庭前過屋山,一枝仙桂許高攀。
風雲有幸逢千載,里社應先庇萬間。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

liù shù tíng qián guò wū shān , yī zhī xiān guì xǔ gāo pān 。
fēng yún yǒu xìng féng qiān zǎi , lǐ shè yìng xiān bì wàn jiān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

六树庭前是我在过屋山的时候,看到的景色。其中一株仙桂高耸挺拔,我很想攀爬一枝。
这次行程好像得到了风云的幸运,好像是千年才有一次的机缘。在里社,也就是这个地方,应该会先庇护万家。

总结:

诗人描述了自己在过屋山时见到六树庭前的景色,其中一株仙桂格外引人注目,他有幸得到了难得的机缘,觉得里社会给予人们庇护和保佑。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘宰介绍:🔈

刘宰(一一六六~一二三九),字平国,自号漫塘病叟,金坛(今属江苏)人。光宗绍熙元年(一一九○)进士,调江宁尉。历真州司法参军、知泰兴县、浙东仓使干官。以不乐韩侂胄用兵,遂引退,屏居云茅山之漫塘三十年。其间虽一再徵召,皆不就。理宗嘉熙三年卒,年七十四(《京口耆旧传》卷九)。有《漫塘文集》三十六卷,其中诗五卷。《至顺镇江志》卷一九、《宋史》卷四○一有传。 刘宰诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以明正德任佃刻、嘉靖王皋续刻本(简称王本)和万历三十二年范仑刻本(简称万历本)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

刘宰的诗:

相关诗词:

题清辉堂 (tí qīng huī táng)

朝代:宋    作者: 刘宗孟

曙光伦紫翠,秋气莫争青。
山近岚同润,堂虚日共生。
断霞云去接,夕照月来迎。
翻想鲛人室,珠盘亦让明。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

儒学礼上公堂即事 (rú xué lǐ shàng gōng táng jí shì)

朝代:宋    作者: 顾逢

明伦堂上横经日,列坐诸生酒半酣。
折得一枝梅在手,几多人笑学官贪。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题招题院静照堂 (tí zhāo tí yuàn jìng zhào táng)

朝代:宋    作者: 吴充

人说招题好,师从静照来。
亲携玉堂句,徐叩荜门开。
好事能如此,题诗岂易哉。
明年得东守,系舸一徘徊。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

存目 其一 (cún mù qí yī)

朝代:宋    作者: 舒亶

诗题:明月堂首句:引月贮虚堂。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题明月堂二首 一 (tí míng yuè táng èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 刘氏亡妇

蝉鬓惊秋华发新,可怜红隙尽埃尘。
西山一梦何年觉,明月堂前不见人。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题李氏敬聚堂 其五 (tí lǐ shì jìng jù táng qí wǔ)

朝代:宋    作者: 家铉翁

枝叶皆从一本生,源源本本是天伦。
易经着义交相爱,相忍何如相爱亲。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄题徐仲晦须友堂二首 其一 (jì tí xú zhòng huì xū yǒu táng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

病翁岁晚朋从绝,细读高文面发慙。
士贵切磋宁独学,僧虽苦硬有同参。
名堂盖取伦之五,开径那无益者三。
见说户庭来不拒,傥分半席待樗庵。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

人有画花中四伦者偶记毗陵旧诗即题其上 其三 (rén yǒu huà huā zhōng sì lún zhě ǒu jì pí líng jiù shī jí tí qí shàng qí sān)

朝代:宋    作者: 家铉翁

佩玉垂绅廊庙人,幽花小草岂其伦。
须知四海皆兄弟,淡泊论交处处亲。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题招题院静照堂 (tí zhāo tí yuàn jìng zhào táng)

朝代:宋    作者: 牟景先

金色成千界,毫光独万缘。
堂名斯拟象,法眼示通圆。
座踞轩楹内,明观善恶前。
吾当除滞见,清信奉周旋。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题明月堂二首 二 (tí míng yuè táng èr shǒu èr)

朝代:唐    作者: 刘氏亡妇

玉钩风急响丁东,回首西山似梦中。
明月堂前人不到,庭前一夜老秋风。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。