tí lóng mén sì
题龙门寺 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 陆海 (lù hǎi)

窗灯林霭里,闻磬水声中。
更与龙华会,炉烟满夕风。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

chuāng dēng lín ǎi lǐ , wén qìng shuǐ shēng zhōng 。
gèng yǔ lóng huá huì , lú yān mǎn xī fēng 。

寺庙 龙门寺

題龍門寺

—— 陸海

窗燈林靄裏,聞磬水聲中。
更與龍華會,爐煙滿夕風。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

chuāng dēng lín ǎi lǐ , wén qìng shuǐ shēng zhōng 。
gèng yǔ lóng huá huì , lú yān mǎn xī fēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
窗外的灯光在林中云气里闪烁,我听见磬声回荡在水的潺潺声中。
更与寺庙中的龙华树相会,香炉升起的烟弥漫在夕阳的风中。 

龙门寺:位于今山西长治平顺县石城镇源头村。始建于北齐。

林霭:林中云气。

磬:一种打击乐器。

 


注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陆海介绍:🔈

陆海,余庆之孙,有才思。与陈子昂、卢藏用爲方外十友。工於五言,爲贺知章所赏。性严峻,不附权要,自省郎出牧潮州。存诗二首。 查看更多>>

陆海的诗:

相关诗词:

客题青龙寺门 (kè tí qīng lóng sì mén)

朝代:唐    作者: 不详

龛龙去东海,时日隐西斜。
敬文今不在,碎石入流沙。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

动物

题僊游寺 (tí xiān yóu sì)

朝代:唐    作者: 朱庆余

石抱龙堂藓石乾,山遮白日寺门寒。
长松瀑布饶奇状,曾有仙人驻鹤看。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

动物

题青龙寺 (tí qīng lóng sì)

朝代:唐    作者: 张祜

二十年沈沧海间,一游京国也应闲。
人人尽到求名处,独向青龙寺看山。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

动物

三句颂 (sān jù sòng)

朝代:宋    作者: 释清远

禹穴龙门寺,探珠欲问龙。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

动物

存目 (cún mù)

朝代:宋    作者: 罗愚

诗题:龙岩寺首句:直上龙岩第一层。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

动物

题青龙寺 (tí qīng lóng sì)

朝代:唐    作者: 贾岛

碣石山人一轴诗,终南山北数人知。
拟看青龙寺里月,待无一点夜云时。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

动物

北都题崇福寺 (běi dōu tí chóng fú sì)

朝代:唐    作者: 薛能

此地潜龙寺,何基即帝台。
细花庭树荫,清气殿门开。
长老多相识,旬休暂一来。
空空亦拟解,干进幸无媒。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

动物

题惠聚寺 (tí huì jù sì)

朝代:唐    作者: 崔融

人莫嫌山小,僧还爱寺灵。
殿高神气力,龙活客丹青。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

动物

题惠严寺 (tí huì yán sì)

朝代:唐    作者: 崔庸

人莫嫌山小,僧还爱寺灵。
殿高神气力,龙活客丹青。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

动物

奉同曾郎中题石瓮寺得嵌韵 (fèng tóng céng láng zhōng tí shí wèng sì dé qiàn yùn)

朝代:唐    作者: 王建

寺门连内遶丹岩,下界云开数过帆。
遥指上皇翻曲处,百官题字满西嵌。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。