tí liáng huáng chéng zhōng gāo jū
题梁鍠城中高居 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 岑参 (cén cān)

高住最高处,千家恒眼前。
题诗饮酒後,只对诸峰眠。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。

gāo zhù zuì gāo chù , qiān jiā héng yǎn qián 。
tí shī yǐn jiǔ hòu , zhī duì zhū fēng mián 。

題梁鍠城中高居

—— 岑參

高住最高處,千家恆眼前。
題詩飲酒後,只對諸峰眠。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。

gāo zhù zuì gāo chù , qiān jiā héng yǎn qián 。
tí shī yǐn jiǔ hòu , zhī duì zhū fēng mián 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
高楼居于最高处,千家住宅常在眼前。
题诗饮酒之后,只向着群山入眠。

赏析:这是唐代诗人岑参的《题梁鍠城中高居》。这首诗通过简洁的文字,表达了诗人登高远眺的情感和境界。
诗人选择了一个高处,居于城中最高的地方,从而将千家万户尽收眼底。这一景象犹如一幅巨大的画卷展开,让人感受到了壮丽的自然景色和城市生活的繁华。这里的城市被描绘成了一个宏大而繁忙的世界,而诗人则站在高处,俯瞰这一切,领略到了这座城市的全貌。
诗人在题诗之后饮酒,但他并没有与人共饮,而是独自欣赏山峰的壮美。他似乎将山峰视为最佳的酒友,只有山峰才足以与他分享他内心的情感。这种孤独而宁静的饮酒情景,更加凸显出诗人的高远之情。
整首诗以简洁明了的语言,表达了诗人的情感和审美感受,同时展现了他独立思考、超然物外的境界。这首诗既有咏史的成分,又带有一种超越时空的意境,使读者在品味诗意的同时,也感受到了诗人的深情与高远。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者岑参介绍:🔈

岑参,南阳人,文本之後。少孤贫,笃学,登天宝三载进士第。由率府参军累官右补阙,论斥权佞,改起居郎,寻出爲虢州长史,复入爲太子中允。代宗总戎陕服,委以书奏之任,由库部郎出刺嘉州。杜鸿渐镇西川,表爲从事,以职方郎兼侍御史领幕职。使罢,流寓不还,遂终於蜀。参诗辞意清切,迥拔孤秀,多出佳境;每一篇出,人竞传写,比之吴均、何逊焉。集八卷,今编四卷。 查看更多>>

岑参的诗:

相关诗词:

(jù)

朝代:唐    作者: 梁鍠

堂高凭上望,宅广乘车行。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。

赠李中华 (zèng lǐ zhōng huá)

朝代:唐    作者: 梁鍠

莫向嵩山去,神仙多误人。
不如朝魏阙,天子重贤臣。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。

狷氏子 (juàn shì zǐ)

朝代:唐    作者: 梁鍠

杏梁初照日,碧玉後堂开。
忆事临妆笑,春娇满镜台。
含声歌扉举,顾影舞腰回。
别有佳期处,青楼客夜来。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。

咏木老人 (yǒng mù lǎo rén)

朝代:唐    作者: 梁鍠

刻木牵丝作老翁,鸡皮鹤发与真同。
须臾弄罢寂无事,还似人生一梦中。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。

七夕泛舟 (qī xī fàn zhōu)

朝代:唐    作者: 梁鍠

云端有灵匹,掩映拂妆台。
夜久应摇佩,天高响不来。
片欢秋始展,残梦晓翻催。
却怨填河鹊,留桥又不回。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。

题道成上人院 (tí dào chéng shàng rén yuàn)

朝代:唐    作者: 黄滔

花宫城郭内,师住亦清凉。
何必天台寺,幽蝉瀑布房。
簟舒湘竹滑,茗煮蜀芽香。
更看道高处,居侯题翠梁。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。

道可道者 (dào kě dào zhě)

朝代:宋    作者: 释祖钦

道可道,非常道。
名可名,非常名。
名既非常,如器中鍠。
道既非常,如日之光。
如器中鍠,声出於内。
如日之光,光照无方。
夫如是乃可称有道之者,非独善一身,而达之万邦。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。

长门怨 (zhǎng mén yuàn)

朝代:唐    作者: 梁鍠

妾命何偏薄,君王去不归。
欲令遥见悔,楼上试春衣。
空殿看人入,深宫羡鸟飞。
翻悲因买赋,索镜照空辉。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。

名姝咏 (míng shū yǒng)

朝代:唐    作者: 梁鍠

阿娇年未多,弱体性能和。
怕重愁拈镜,怜轻喜曳罗。
临津双洛浦,对月两嫦娥。
独有荆王殿,时时暮雨过。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。

艳女词 (yàn nǚ cí)

朝代:唐    作者: 梁鍠

露井桃花发,双双燕并飞。
美人姿态里,春色上罗衣。
自爱频开镜,时羞欲掩扉。
不知行路客,遥惹五香归。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。