tí lái ān xiàn xīng guó sì
题来安县兴国寺 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 遇僧 (yù sēng)

三千里地孤寒客,七十年前富贵家。
泛海玉龙驾雪浪,权藏头角混泥沙。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。

sān qiān lǐ dì gū hán kè , qī shí nián qián fù guì jiā 。
fàn hǎi yù lóng jià xuě làng , quán cáng tóu jiǎo hùn ní shā 。

动物

題來安縣興國寺

—— 遇僧

三千里地孤寒客,七十年前富貴家。
泛海玉龍駕雪浪,權藏頭角混泥沙。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。

sān qiān lǐ dì gū hán kè , qī shí nián qián fù guì jiā 。
fàn hǎi yù lóng jià xuě làng , quán cáng tóu jiǎo hùn ní shā 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

三千里的路途,孤寂的旅客,七十年前还是富贵人家。
他驾驭着船舶,在波涛汹涌的海面上航行,犹如玉龙游走在飞雪之中。他拥有权力,隐藏着锋芒,混迹在世俗的尘埃之中。
这首古文描述了一个曾经富贵的旅客,如今孤身一人在辽阔的荒野中漫游。他曾有权势,但如今却沉默隐藏,避世混迹。通过诗人的笔墨,表现了一种生命的变幻和命运的轮回。

总结:

诗人以古风婉约之笔,描绘了一个过去富贵而如今孤寂的旅客的形象。通过玉龙、雪浪等意象的巧妙运用,展现了旅客曾经的荣耀和此刻的落寞。同时,诗人以此抒发了对命运变幻莫测的感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者遇僧介绍:🔈

遇僧,姓名不详。幼育于南京刘婆家,单州砀山县染户得之归养。长大後貌似钦宗,遂自称爲钦宗第二子,後勘实非是,决配琼州牢城。勘决时官府因有顾虑,不敢用刑,刺字既细小,刑杖皮亦不伤,自此人呼爲赵麻胡。事见《三朝北盟会编》卷一九九。 查看更多>>

遇僧的诗:

相关诗词:

吴江县寺留题 (wú jiāng xiàn sì liú tí)

朝代:宋    作者: 王禹偁

松江江寺对峰峦,槛外生池接野滩。
幽鹭静翘春草碧,病僧闲说夜涛寒。
晨斋施笋唯溪叟,国忌行香只县官。
尽日门前照流水,尘缨浑疑濯丸澜。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。

寄题神山县玉兔寺 (jì tí shén shān xiàn yù tù sì)

朝代:宋    作者: 康孝基

国朝梵刹多新额,玉兔名存四百年。
曾为皇唐称瑞应,得於炎宋保流传。
荆山温润尝凝化,月窟精神主缺圆。
寺记废兴书异事,丰碑采摭尽雕镌。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。

动物

题新安国寺 (tí xīn ān guó sì)

朝代:唐    作者: 李洞

佛亦遇艰难,重兴叠废坛。
偃松枝旧折,画竹粉新乾。
开讲宫娃听,抛生禁鸟餐。
钟声入帝梦,天竺化长安。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。

长兴中题杜光寺(题拟) (cháng xīng zhōng tí dù guāng sì tí nǐ )

朝代:唐    作者: 王仁裕

上尔高僧更不疑,梦乘龙驾落沉晖。
寒暄晕映琉璃殿,晓夜摧残毳衲衣。
金体几生传有漏,玉容三界自无非。
莓苔满院人稀到,松畔香台野鹤飞。
(见元骆天骧《类编长安志》寺观类杜光寺条,云长兴中王仁裕题诗云云。
据《中国古都研究》收黄永年先生《述〈类编长安志〉》转录。
)。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。

动物

往回临安口号八首 其八 (wǎng huí lín ān kǒu hào bā shǒu qí bā)

朝代:宋    作者: 苏泂

吟诗一日便东归,吟到楼头日色西。
今度重来有吟兴,湖边寺寺与留题。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。

题安国寺 (tí ān guó sì)

朝代:宋    作者: 元积中

绕县江山翠翦裁,檥舟亭下重徘徊。
昔承官乏因曾到,今按刑章得再来。
井邑半迷新巷陌,园林犹认旧亭台。
静思三十年前事,恍若邯郸一梦回。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。

公安县远安寺水亭见展公题壁漂然泪流因书四韵 (gōng ān xiàn yuǎn ān sì shuǐ tíng jiàn zhǎn gōng tí bì piāo rán lèi liú yīn shū sì yùn)

朝代:唐    作者: 元稹

碧涧去年会,与师三两人。
今来见题壁,师已是前身。
芰叶迎僧夏,杨花度俗春。
空将数行泪,洒徧塔中尘。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。

兴唐寺 (xīng táng sì)

朝代:唐    作者: 李白

(在歙县郡城练水西,唐至德二年建。
宋太平举国中勅改太平举国寺。
)天台国清寺,天下称四绝。
我来举唐游,於中更无别。
枿木划断云,高峯顶积雪。
槛外一条溪,几回流碎月。
(康熙《徽州府志》十八《寺观》。
○今按:此诗与前篇,异地异题,辗转汉传,各有可取之处。
《苕溪渔隐》所引,应即此一篇之末二句。
王琦未见此篇,不得称《渔隐》以为《题水西寺》断句为讹。
〖宋朱弁《曲洧旧闻》卷八谓此诗石刻在歙溪西太平寺。
〗)。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。

鄢陵兴国寺题壁 (yān líng xīng guó sì tí bì)

朝代:宋    作者: 刘敞

寂寞空堂欲暮时,钟声断续雨千丝。
此中会有西来意,正复庭前柏树知。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。

国清寺 (guó qīng sì)

朝代:宋    作者: 毕士安

三四百年寺,今来国又清。
若非逢圣祚,徒自有嘉名。
月殿五峰色,风松十里声。
不缘君命束,便好脱尘缨。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。