tí jīn shān
题金山 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：龙大渊 (lóng dà yuān) 。

梵天台殿枕江流，形胜先推第一洲。
不战屈人当设险，楼船况有万貔貅。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

fàn tiān tāi diàn zhěn jiāng liú ， xíng shèng xiān tuī dì yī zhōu 。
bù zhàn qū rén dāng shè xiǎn ， lóu chuán kuàng yǒu wàn pí xiū 。

翻译赏析注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

梵天台殿坐落在江水之畔，其壮丽景色早已将第一洲称为胜地。
并非用战争屈服他人，而是依靠巧妙的布局设置难以攻克的险地，何况更有成千上万的雕像巨兽守护着楼船。

总结：

诗中描述了梵天台殿壮丽的景色和胜地的美丽，强调不是通过战争征服他人，而是借助于巧妙的布局和强大的守护力量来保护自己。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

龙大渊（？～一一六八），高宗绍兴三十年（一一六○），与曾觌同爲建王内知客。孝宗即位，爲宜州观察使、知合门事，兼皇城司，历昭庆军承宣使、宁武军节度使（《宋会要辑稿》职官五一之二三、仪制一一之二一），出爲浙东总管。乾道四年卒。事见《宋史》卷四七○《曾觌传》。今录诗二首。查看更多>>