tí guǒ zhāi jí hòu
题果斋集後 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王柏 (wáng bǎi)

童髽及侍果斋贤,白璧沈埋二十年。
师道倦为莲幕客,诗魂蜚伴雪堂僊。
同游诸老无人在,所幸斯文有子传。
读到徐卿珠玉句,抚膺三叹愧遗编。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

tóng zhuā jí shì guǒ zhāi xián , bái bì shěn mái èr shí nián 。
shī dào juàn wèi lián mù kè , shī hún fēi bàn xuě táng xiān 。
tóng yóu zhū lǎo wú rén zài , suǒ xìng sī wén yǒu zǐ chuán 。
dú dào xú qīng zhū yù jù , fǔ yīng sān tàn kuì yí biān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

童髽和侍果斋的贤人,白玉被沉埋了二十年。
师道疲倦,成为隐居的莲幕客,诗魂飞扬,与雪堂僊为伴。
与曾经同游的老友们都不在了,幸好还有子传继承文化。
读到徐卿的珠玉般的诗句,我抚膺叹息,懊悔自己的编撰之不及。

总结:

这首诗以写人和事物的变迁为主题,表达了诗人对旧友和过去的怀念之情,也反映了对自己文学成就的自责与反思。诗中以古典意象展现了离愁别绪,揭示了岁月的无情与文化传承的重要性。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王柏介绍:🔈

王柏(一一九七~一二七四),字会之,少慕诸葛亮爲人,自号长啸,三十岁後以爲“长啸非圣门持敬之道”,遂改号鲁斋,金华(今属浙江)人。从何基学,以教授爲业,曾受聘主丽泽、上蔡等书院。度宗咸淳十年卒,年七十八,谥文宪。柏着述繁富,有《诗疑》、《书疑》等,大多已佚。其诗文集《甲寅稿》亦已佚,明正统间六世孙王迪裒集爲《王文宪公文集》二十卷,由义乌县正刘同於正统八年(一四四三)刊行。事见《续金华丛书》本卷末附《王文宪公圹志》,《宋史》卷四三八有传。 王柏诗,以《续金华丛书》本《鲁斋王文宪公文集》(其中诗四卷)爲底本,校以明正统刻本(简称正统本),及影印《四库全书》本《鲁斋集》(简称四库本)。新辑集外诗另编... 查看更多>>

王柏的诗:

王柏的词:

相关诗词:

(jù)

朝代:唐    作者: 灵澈

经来白马寺,僧到赤乌年。
(《诗话总龟後集》四四《释氏门》引《雪波斋日记》)(见《刘宾客文集》卷十九《澈上人文集纪》,诗题为《芙蓉园新寺》。
)。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

题东阁後集 (tí dōng gé hòu jí)

朝代:宋    作者: 欧阳修

东合三朝多大事,营丘二载足闲辞。
近诗留作归荣集,何日归田自集诗。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

渊源堂十二诗 集彦斋 (yuān yuán táng shí èr shī jí yàn zhāi)

朝代:宋    作者: 王十朋

独学恐孤陋,要须亲友朋。
虚斋集群彦,共对短灯檠。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

黄柑 (huáng gān)

朝代:宋    作者: 邵伯温

果山仙果秀天香,处处圆金树树黄。
书後欲题三百颗,满林犹待洞庭霜。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

离巫山好晴午後入瞿唐关憩高斋半日 (lí wū shān hǎo qíng wǔ hòu rù qú táng guān qì gāo zhāi bàn rì)

朝代:宋    作者: 范成大

一昨题诗诉苦霖,果然连夜卷曾阴。
尽收行雨瑶姬赐,不徇世情巫峡心。
喜鹊满枝朝日淡,哀猿何处宿云深。
水门山径高斋外,一枕清风屏万金。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

题断金集後 (tí duàn jīn jí hòu)

朝代:唐    作者: 裴夷直

一览断金集,再悲埋玉人。
牙弦千古绝,珠泪万行新。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

题金陵杂兴诗後八首 其三 (tí jīn líng zá xīng shī hòu bā shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 薛师董

方泉周四半生痴,语辄惊人不自奇。
渠句却题君集後,要寻梨木共传之。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

李相薨後题断金集 (lǐ xiāng hōng hòu tí duàn jīn jí)

朝代:唐    作者: 令狐楚

一览断金集,载悲埋玉人。
牙弦千古绝,珠泪万行新。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

读前集二首 一 (dú qián jí èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 郑谷

殷璠裁鉴英灵集,颇觉同才得旨深。
何事後来高仲武,品题间气未公心。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

缺题 (quē tí)

朝代:唐    作者: 张子容

在家娇小女,卷[幔](慢)爱花丛。
不畏罗衣湿,折花风雨中。
(见《四部丛刊》本《後邨先生大全集》卷一七七《诗话续集》引李康成《玉台後集》)。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。