首页 > 发现 > 全宋诗 > 题大圆庵 其二

tí dà yuán ān qí èr
 题大圆庵 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李复 (lǐ fù) 。

焚香置榻拂氍毹，困倚蒲团坐结趺。
丈室曾瞻一居士，台山岂有两文殊。
信心自得超三界，明眼何尝滞四隅。
伯雪相逢能目击，电机已笑涉泥涂。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

fén xiāng zhì tà fú qú shū ， kùn yǐ pú tuán zuò jié fū 。
zhàng shì céng zhān yī jū shì ， tái shān qǐ yǒu liǎng wén shū 。
xìn xīn zì dé chāo sān jiè ， míng yǎn hé cháng zhì sì yú 。
bǎi xuě xiāng féng néng mù jī ， diàn jī yǐ xiào shè ní tú 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
焚香放在榻上，拂去尘土。我困倚在蒲团上，坐着盘腿。
丈夫曾经见过一个居士，台山上怎会有两个文殊菩萨。
他的信心得到自在，超越了三界烦恼；他的眼光何曾局限于四方。
伯雪相遇时能够亲眼目睹，电机已然嬉笑着涉过泥泞。
全文总结：这篇古文描述了一个居士的修行境界和洞察力。他信心坚定，心境超越了尘世的束缚，眼光开阔不受限于局促的四方。与另一位伯雪相遇时，能够亲眼目睹对方的卓越表现，让人赞叹不已。

赏析：: 这首诗是李复创作的《题大圆庵 其二》。诗人以描述大圆庵中的一位居士为主题，表达了他的虔诚和智慧。
首句描写了居士在庵内的情景，焚香置榻，拂去榻上的氍毹，显示了他的虔诚和精致的生活方式。他坐在蒲团上，似乎正在冥想修行。
接下来的句子提到了丈室，这里指的是大圆庵，曾经有一位居士住在这里。台山指的是大圆庵所在的地方，表明这里曾有过文殊菩萨的道场，而现在又有一位居士在此修行。这种呼应和对比，强化了居士的虔诚和对信仰的坚守。
接着诗中表现了居士的精神境界，他的信心自得超越了三界，明眼不受四隅的局限。这表达了他在修行中达到了一种超脱尘世的境界，眼光也超越了平凡。
最后两句提到了伯雪，可能指的是一位有名的居士，他与这位居士相逢，能够目击伯雪的修行境界，而电机则笑着涉足泥涂。这里可能是在表达伯雪已经达到了高深的修行境界，而普通人却仍然在尘世间挣扎。
标签: 抒情、宗教、修行

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李复写的《题大圆庵》系列：

本文作者李复介绍：🔈

李复（一○五二～？）（《潏水集》卷八《恭人范氏墓志铭》），字履中，号潏水先生，原籍开封祥符（今河南开封），因其先人累官关右，遂爲长安（今陕西西安）人（同上书《李居士墓志铭》）。与张舜民、李昭玘等爲文字交。神宗元丰二年（一○七九）进士。五年，摄夏阳令。哲宗元佑、绍圣间历知潞、亳、夔等州。元符二年（一○九九），以朝散郎管勾熙河路经略安抚司机宜文字。徽宗崇宁初，迁直秘阁、熙河转运使。三年（一一○四）知郑、陈二州。四年，改知冀州；秋，除河东转运副使。靖康之难後卒。撰有《潏水集》四十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十六卷，其中诗八卷。事见《潏水集》附录宋钱端礼撰《书潏水集後》及清钱大昕《十驾斋养新... 查看更多>>

李复的诗：

相关诗词：