首页 > 发现 > 全宋诗 > 题村舍呈德瞻友 其三

tí cūn shè chéng dé zhān yǒu qí sān
 题村舍呈德瞻友 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘錡 (liú qí) 。

清风叶叶映黄鹂，绿暗红稀半掩扉。
我以忘言静思虑，子规犹道不如归。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。

qīng fēng yè yè yìng huáng lí ， lǜ àn hóng xī bàn yǎn fēi 。
wǒ yǐ wàng yán jìng sī lǜ ， zǐ guī yóu dào bù rú guī 。

題村舍呈德瞻友 其三

—— 劉錡

清風葉葉映黄鸝，綠暗紅稀半掩扉。
我以忘言靜思慮，子規猶道不如歸。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。

qīng fēng yè yè yìng huáng lí ， lǜ àn hóng xī bàn yǎn fēi 。
wǒ yǐ wàng yán jìng sī lǜ ， zǐ guī yóu dào bù rú guī 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

清风吹拂着树叶，树影映照着黄鹂，绿草隐隐，红花稀稀，半掩着门扉。
我坐在这里，心境宁静，不去言语，只静静地思虑。而子规鸟却还在不停地鸣叫，似乎在说再怎么不如归。

赏析：: 这首诗《题村舍呈德瞻友 其三》由清代诗人刘錡创作，表现了宁静田园生活的美好和与友人相聚的欢乐。
诗中以清风、叶叶、黄鹂、绿暗、红稀等生动的自然景物描绘了宁静的田园画面，这些描写让人感受到了大自然的宁静和生机。叶叶映黄鹂，绿暗红稀，勾勒出了一个宛如画卷的田园景色，让人仿佛置身其中。
接着诗人表达了自己的心境，他在这样的环境中静心思考，忘却了言语，陶醉在思虑之中。诗中的“我以忘言静思虑”表达了诗人在这宁静的村舍中得到的心灵宁静和启发。
最后两句“子规犹道不如归”表现了友人的留恋之情，诗人和友人共聚在这美丽的田园之中，但子规（即黄鹂）的鸣叫似乎在提示他们，与其在此逍遥，还是归家更为重要。
标签: 写景、抒情、友情、田园生活

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到刘錡写的《题村舍呈德瞻友》系列：

本文作者刘錡介绍：🔈

刘錡（一○九八～一一六二），字信叔，德顺（今宁夏隆德）人。与岳飞等并称中兴四将。徽宗大观间补三班借职。高宗建炎初知岷州，改知渭州。绍兴三年（一一三三），爲宣抚司统制。六年，充浙西淮东制置使。九年，除龙卫四厢都指挥使。十年，充东京副留守，以顺昌战功拜鼎州观察使。寻除枢密都承旨。爲秦桧所恶，出知荆南府。历知潭州、荆州。三十一年，除镇江都统制、京东河东招讨使。病重召还，三十二年卒，年六十五。有《清溪诗集》（《巽斋文集》卷八《清溪刘武忠诗集序》），已佚。事见《宋名臣言行录》别集下卷一○，《宋史》卷三六六有传。今录诗七首。 查看更多>>

刘錡的诗：

相关诗词：