cáo é yàn dǎ chuán
曹娥堰打船 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 潘璵 (pān yú)

曹娥庙前路,平日几经行。
浦浅舟难入,月斜潮始生。
牛随堰索转,犬吠燎盆明。
上得官河去,心安睡可成。

平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

cáo é miào qián lù , píng rì jǐ jīng xíng 。
pǔ qiǎn zhōu nán rù , yuè xié cháo shǐ shēng 。
niú suí yàn suǒ zhuǎn , quǎn fèi liáo pén míng 。
shàng dé guān hé qù , xīn ān shuì kě chéng 。

曹娥堰打船

—— 潘璵

曹娥廟前路,平日幾經行。
浦淺舟難入,月斜潮始生。
牛隨堰索轉,犬吠燎盆明。
上得官河去,心安睡可成。

平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

cáo é miào qián lù , píng rì jǐ jīng xíng 。
pǔ qiǎn zhōu nán rù , yuè xié cháo shǐ shēng 。
niú suí yàn suǒ zhuǎn , quǎn fèi liáo pén míng 。
shàng dé guān hé qù , xīn ān shuì kě chéng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

曹娥庙前的道路,平时走过几次。
浦水浅,舟难入,月斜时潮水方涨。
牛随着堰门的绳索转动,犬吠着燎盆的光明。
登上官河的船去,心情安宁,能够安然入睡。

总结:

诗人描绘了曹娥庙前道路的景象,描述了浦水浅、舟难入的困境,以及月斜潮起的时刻。牛随着堰门转动,犬吠着燎盆的明亮。最后,诗人通过登上官河的船表达了心情的宁静和安详,可以平静地入睡。整体描写了一个宁静而朴实的场景。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者潘璵介绍:🔈

潘璵(一作屿),四明(今浙江宁波)人(《诗家鼎脔》卷上)。与柴望、贾似道等有交。有《鄮屋拙藁》(《诗渊》),已佚。 潘璵诗,据《诗家鼎脔》、《诗渊》所录,编爲一卷。 查看更多>>

潘璵的诗:

相关诗词:

夜发曹娥堰 (yè fā cáo é yàn)

朝代:宋    作者: 喻良能

孤灯乍明灭,隠约小桥边。
野市人家闭,晴天斗柄悬。
秋深风落木,夜静浪鸣船。
却忆前年事,扁舟过霅川。

平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

曹娥庙 (cáo é miào)

朝代:宋    作者: 潘阆

曹娥庙前秋草平,曹娥庙里秋月明。
扁舟一夜炯无寐,近听潮声似哭声。

平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

下长安堰 (xià cháng ān yàn)

朝代:宋    作者: 方回

已雪又复雨,天寒行路难。
船中寒尚可,未若堰头寒。
已雨又欲雪,泥深行路迷。
岸边泥尚可,未若堰头泥。
官船买船逾十丈,终日牵攀仅能上。
小船不阔五尺者,大船塞之不容下。
堰夫惯见甘途污,轴胶缆断相号呼。
得钱赡家计未愚,不惜身如牛与猪。
人生劣可足衣食,何必来此堰头立。

平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

曹娥庙 (cáo é miào)

朝代:宋    作者: 潘牥

一川红涨夕阳波,幼妇碑残锁绿萝。
不止但争三十里,曹瞒元不识曹娥。

平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

题仁老所画枕屏 其三 (tí rén lǎo suǒ huà zhěn píng qí sān)

朝代:宋    作者: 邹浩

古堰横空舟楫回,曹娥江上候潮来。
全家弥月寒光里,日日鲜鳞醉泼醅。

平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

写景 咏物

题曹娥庙 (tí cáo é miào)

朝代:宋    作者: 许及之

当日曹娥念父心,千年江水有哀音。
可怜七尺奇男子,忍使神州半陆沈。

平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

偈颂一百零九首 其八八 (jì sòng yī bǎi líng jiǔ shǒu qí bā bā)

朝代:宋    作者: 释可湘

打牛即是,打车即是。
一种无弦琴,弹落知音耳。
委不委,曹娥读夜碑,且较三十里。

平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

曹娥庙 (cáo é miào)

朝代:宋    作者: 胡仲弓

黄绢碑残香草生,当时泪眼不曾晴。
至今流水声呜咽,犹是曹娥哀怨声。

平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

曹娥江 (cáo é jiāng)

朝代:宋    作者: 邵梅溪

客舟舣尽江头月,忍听寒潮声哽噎。
那知江上无情波,总是曹娥眼中血。

平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

曹娥庙 (cáo é miào)

朝代:宋    作者: 叶茵

孝本当为事,时人或不然。
娥兮知此理,命也委之天。
五日抱屍出,千年作史传。
英灵犹耿耿,有慊莫登船。

平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。