táo yuān míng yún sān jìng jiù huāng sōng jú yóu cún gài yǐ jú pèi sōng yě yú dú ér gǎn zhī yīn fù cǐ shī
陶渊明云三径就荒松菊犹存盖以菊配松也余读而感之因赋此诗 🔈
菊花如端人,独立凌冰霜。
名纪先秦书,功标列仙方。
纷纷零落中,见此数枝黄。
高情守幽贞,大节凛介刚。
乃知渊明意,不为泛酒觞。
折嗅三叹息,岁晚弥芬芳。
仄平○平平,仄仄平平平。
平仄平平平,平○仄平平。
平平平仄○,仄仄仄平平。
平平仄平平,仄仄仄仄平。
仄平平平仄,仄平○仄平。
○仄○○仄,仄仄平平平。
菊花如端人,獨立凌冰霜。
名紀先秦書,功標列仙方。
紛紛零落中,見此數枝黄。
高情守幽貞,大節凜介剛。
乃知淵明意,不爲汎酒觴。
折嗅三嘆息,歲晚彌芬芳。
仄平○平平,仄仄平平平。
平仄平平平,平○仄平平。
平平平仄○,仄仄仄平平。
平平仄平平,仄仄仄仄平。
仄平平平仄,仄平○仄平。
○仄○○仄,仄仄平平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
菊花如同端庄的人,独自矗立在寒霜中。
名字载入先秦的典籍,功绩堪比列仙中的方士。
纷纷飘零在空中,看见了几枝黄色的花朵。
高尚的情操守护着深邃的纯贞,伟大的节操令人敬重坚刚。
由此体悟到渊博明智的意义,不是为了浅尝辄止的酒宴而存在。
拈花折枝嗅一番,唏嘘叹息三声,岁末时节更显芬芳馥郁。
总结:
这首诗以菊花为象征,表达了菊花高洁、坚贞、忠诚的品质,将菊花的美喻为高尚的人格和崇高的品德。通过对菊花的描写和赞美,诗人引发对于道德高尚和品德纯粹的思考,并抒发了自己对于这种精神追求的认同和敬仰。
陆游的诗:
-
别曾学士
儿时闻公名,谓在千载前。稍长诵公文,...
-
送仲高兄宫学秩满赴行在
兄去游东合,才堪直北扉。莫忧持槖晚,...
-
题阎郎中溧水东皋园亭
省中地禁清昼长,侍史深注熏笼香。荣名...
-
和陈鲁山十诗以孟夏草木长遶屋树...
言语日益工,风节顾弗竞。杞柳为桮棬,...
-
和陈鲁山十诗以孟夏草木长遶屋树...
唐虞亦人耳,四海可高谢。哀哉斗升故,...
-
和陈鲁山十诗以孟夏草木长遶屋树...
大父昔在朝,腾上唯恐早。淡然清班中,...
-
和陈鲁山十诗以孟夏草木长遶屋树...
樱酪事已过,角黍配夏熟。尚忆少小时,...
-
和陈鲁山十诗以孟夏草木长遶屋树...
门无容车高,庭止旋马广。富贵固易耳,...
-
和陈鲁山十诗以孟夏草木长遶屋树...
至人贵其身,不使事物遶。捐身易富贵,...
-
和陈鲁山十诗以孟夏草木长遶屋树...
匆匆过三十,梦境日已蹙。谁知叹亡羊,...
- 陆游诗全集>>
陆游的词:
相关诗词:
读陶集爱其致意於菊者八因作八首 八曰松菊犹存 (dú táo jí ài qí zhì yì wū jú zhě bā yīn zuò bā shǒu bā yuē sōng jú yóu cún)
种松今世见松老,种菊常年见菊开。
十一月霜花欲槁,巾车岂可更迟回。
仄平○平平,仄仄平平平。
平仄平平平,平○仄平平。
平平平仄○,仄仄仄平平。
平平仄平平,仄仄仄仄平。
仄平平平仄,仄平○仄平。
○仄○○仄,仄仄平平平。
寄题喻叔奇国博郎中园亭二十六咏 菊径 (jì tí yù shū qí guó bó láng zhōng yuán tíng èr shí liù yǒng jú jìng)
身在京师梦在乡,黄花又是一番黄。
平生不解渊明语,菊却犹存径却荒。
仄平○平平,仄仄平平平。
平仄平平平,平○仄平平。
平平平仄○,仄仄仄平平。
平平仄平平,仄仄仄仄平。
仄平平平仄,仄平○仄平。
○仄○○仄,仄仄平平平。
商山临路有孤松往来斫以为明好事者怜之编竹成楥遂其生植感而赋诗 (shāng shān lín lù yǒu gū sōng wǎng lái zhuó yǐ wéi míng hǎo shì zhě lián zhī biān zhú chéng yuán suì qí shēng zhí gǎn ér fù shī)
孤松停翠盖,托根临广路。
不以险自防,遂为明所误。
幸逢仁惠意,重此藩篱护。
犹有半心存,时将承雨露。
仄平○平平,仄仄平平平。
平仄平平平,平○仄平平。
平平平仄○,仄仄仄平平。
平平仄平平,仄仄仄仄平。
仄平平平仄,仄平○仄平。
○仄○○仄,仄仄平平平。
陶宣德逸老堂 其二 (táo xuān dé yì lǎo táng qí èr)
归来诗酒洽天机,骚客无烦咏式微。
三径就荒松菊在,洗除蒿艾浄秋晖。
仄平○平平,仄仄平平平。
平仄平平平,平○仄平平。
平平平仄○,仄仄仄平平。
平平仄平平,仄仄仄仄平。
仄平平平仄,仄平○仄平。
○仄○○仄,仄仄平平平。
希年初度老友王希宣扁舟远访夙谊甚厚贶以十诗实用渊明采菊东篱下语五章云每岁思亲不持斝蓼莪几欲废诗雅盖深知予心者读之凄然辄尔和韵 其四 (xī nián chū dù lǎo yǒu wáng xī xuān piān zhōu yuǎn fǎng sù yì shèn hòu kuàng yǐ shí shī shí yòng yuān míng cǎi jú dōng lí xià yǔ wǔ zhāng yún měi suì sī qīn bù chí jiǎ liǎo é jǐ yù fèi shī yǎ gài shēn zhī yǔ xīn zhě dú zhī qī rán zhé ěr hé yùn qí sì)
九日把寿酒,时节无差池。
我生秋已老,菊荒而崩篱。
仄平○平平,仄仄平平平。
平仄平平平,平○仄平平。
平平平仄○,仄仄仄平平。
平平仄平平,仄仄仄仄平。
仄平平平仄,仄平○仄平。
○仄○○仄,仄仄平平平。
和洪教菊 (hé hóng jiào jú)
陶令遗世情,尚余爱菊念。
菊亦有可爱,爱之苦不厌。
我观傲霜枝,真金赴烈焰。
道韵轻园绮,孤标敌鍼奄。
配以靖节名,万古不为忝。
况兹中央色,独许此君占。
凝然端正姿,不受红紫艳。
草木吾味同,世情那得染。
璀璨归来辞,斯言了无玷。
偶亦爱此花,秋来朝暮餍。
富贵两浮云,天地一旅店。
是中论饥饱,本自无赢欠。
便拟学渊明,奈此才不赡。
菊资三径荒,酒须十分灧。
待读悠然句,乃无雍彻僭。
但论广文诗,疟愈不须砭。
仄平○平平,仄仄平平平。
平仄平平平,平○仄平平。
平平平仄○,仄仄仄平平。
平平仄平平,仄仄仄仄平。
仄平平平仄,仄平○仄平。
○仄○○仄,仄仄平平平。
以采菊东篱下悠然见南山为韵赋十首 其八 (yǐ cǎi jú dōng lí xià yōu rán jiàn nán shān wèi yùn fù shí shǒu qí bā)
不见渊明面,渊明心可见。
问何以见之,老菊耐霜霰。
尚欲招祖谢,岂不鄙湛羡。
市朝纷屠剥,禄位甘苟贱。
高举能免此,学陶亦云善。
仄平○平平,仄仄平平平。
平仄平平平,平○仄平平。
平平平仄○,仄仄仄平平。
平平仄平平,仄仄仄仄平。
仄平平平仄,仄平○仄平。
○仄○○仄,仄仄平平平。
赋归吟 (fù guī yín)
松菊存陶径,弦歌绝武城。
江东新发櫂,僮仆笑相迎。
仄平○平平,仄仄平平平。
平仄平平平,平○仄平平。
平平平仄○,仄仄仄平平。
平平仄平平,仄仄仄仄平。
仄平平平仄,仄平○仄平。
○仄○○仄,仄仄平平平。
人爱九日多以靖节之故仆以邠老七字为可以益其爱者且连日不雨即风尤觉此句妙处赋诗八韵 (rén ài jiǔ rì duō yǐ jìng jié zhī gù pú yǐ bīn lǎo qī zì wèi kě yǐ yì qí ài zhě qiě lián rì bù yǔ jí fēng yóu jué cǐ jù miào chù fù shī bā yùn)
东篱满把菊,柯山一句诗。
四时皆有节,九日独如斯。
潘子夙所尚,陶翁何敢师。
是故逢此日,爱慕仍凄悲。
所愿学渊明,归去了不疑。
松菊傥犹存,田园随事为。
亦愿如邠老,白首邱壑期。
人穷与诗长,得失其在兹。
仄平○平平,仄仄平平平。
平仄平平平,平○仄平平。
平平平仄○,仄仄仄平平。
平平仄平平,仄仄仄仄平。
仄平平平仄,仄平○仄平。
○仄○○仄,仄仄平平平。
秋晚杂书三十首 其二六 (qiū wǎn zá shū sān shí shǒu qí èr liù)
我不识渊明,但以菊观之。
白露化为霜,百草忽已萎。
始见南山松,青青虬龙枝。
睠此粲然英,凛有千尺姿。
撷菊酹我酒,倚松哦我诗。
二物足相配,彷佛齐与夷。
遥遥袭世胄,岂无王谢儿。
故是芙蓉花,亦得与同时。
仄平○平平,仄仄平平平。
平仄平平平,平○仄平平。
平平平仄○,仄仄仄平平。
平平仄平平,仄仄仄仄平。
仄平平平仄,仄平○仄平。
○仄○○仄,仄仄平平平。