首页 > 发现 > 全宋诗 > 澹山岩二首 其一

dàn shān yán èr shǒu qí yī
 澹山岩二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 钱伯言 (qián bǎi yán) 。

老眼遍四方，兹焉真鲜俪。
室圜悬磬如，天侧偃盖似。
谁移巨蟒宅，孰受祖龙使。
祗同澹竹名，佳哉亦少味。

仄仄仄仄平，平平平○仄。
仄平平仄○，平仄仄仄仄。
平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
平平仄仄平，平平仄仄仄。

lǎo yǎn biàn sì fāng ， zī yān zhēn xiān lì 。
shì huán xuán qìng rú ， tiān cè yǎn gài sì 。
shuí yí jù mǎng zhái ， shú shòu zǔ lóng shǐ 。
zhī tóng dàn zhú míng ， jiā zāi yì shǎo wèi 。

写景 哲理 动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
老眼四处看遍，此处真是美丽动人。
屋室如圆悬挂着磬，好似天旁倾斜的帐幔。
是谁迁移了巨蟒的居所，又有谁接受了祖龙的使命。
只是与澹竹有相同的美名，美哉也不乏趣味。
全文总结：作者在描述一处美丽的景观，描绘了屋室的奇特装饰和其所在的美景。同时，引申出人物之间的传奇故事，暗示他们与美景的联系。整篇诗篇充满了神秘和趣味。

赏析：这首古诗《澹山岩二首 其一》由钱伯言创作，以淡泊宁静的意境，描述了一处僻静的山岩景色。诗人老眼遍览四方，发现这片山岩景色真实而美丽。诗中描绘了室内挂着的风铃，形容它们如同悬挂的磬石，天边的云彩则像是山岩的覆盖物。诗人质疑了人们对于巨蟒和祖龙的传说，表达了对于真实和虚幻的思考。最后，诗人将这片山岩与澹竹并列，认为它们都有着纯真和美好的特质。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到钱伯言写的《澹山岩二首》系列：

本文作者钱伯言介绍：🔈

钱伯言（？～一一三八），字逊叔，会稽（今浙江绍兴）人。勰之。高宗建炎元年（一一二七）八月，知杭州，十月，移知镇江府（《建炎以来系年要录》卷八、一○）。三年，责澧州居住，再贬永州安置（同上书卷二一）。绍兴八年，卒於岩州（同上书卷一二四）。今录诗七首。 查看更多>>

钱伯言的诗：

相关诗词：