“七十四年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“七十四年”出自哪首诗？
答案： “七十四年”出自： 宋代 释元聪的 《临终辞衆偈》， 诗句拼音为： qī shí sì nián 。
问题2：“七十四年”的上一句是什么？
答案：
“七十四年”的上一句是： 去未尝去 , 诗句拼音为： qù wèi cháng qù
。
问题3：“七十四年”的下一句是什么？
答案： “七十四年”的下一句是： 月印寒渚 , 诗句拼音为： yuè yìn hán zhǔ ，诗句平仄：仄仄平仄。
“七十四年”全诗
临终辞衆偈 (lín zhōng cí zhòng jì)
来未尝来，去未尝去。
七十四年，月印寒渚。
平仄平平，仄仄平仄。
仄仄仄平，仄仄平仄。
“七十四年”繁体原文
臨終辭衆偈
來未嘗來，去未嘗去。
七十四年，月印寒渚。
“七十四年”全诗注音
来未尝来，去未尝去。
七十四年，月印寒渚。
“七十四年”全诗翻译
译文：
来未尝来，去未尝去。
七十四年，月照寒渚。
这首古文表达了一种生命的流逝与岁月的长久。诗人表示自己从未离开过这个世界，也从未真正离去过。七十四年的岁月如同流水一般悄然逝去，而月光依然照耀着寒冷的渚岸。这里“来”和“去”寓意着生与死的过程，而“月印寒渚”则映照出时间的流转与永恒。
这首诗意境深远，表达了诗人对时光流逝的思考，以及对生命短暂与无常的感慨。它也引人深思，唤起人们对生命意义和珍惜时光的反思。
“七十四年”相关诗句：
- 四十余年萍蓬将七十 出自 [宋] 方回 ·《次前韵述将归 》
- 七十四年 出自 [宋] 释元聪 ·《临终辞衆偈 》
- 七十年来又四年 出自 [宋] 陆游 ·《戊午元日读书至夜分有感二首 其一 》
- 予年四十七 出自 [宋] 邵雍 ·《闲吟四首 其二 》
- 吾年七十四 出自 [宋] 徐经孙 ·《幼子思谊举次孙命名阳生 》
- 我年七十四 出自 [宋] 姜特立 ·《长句赠弟邦达主簿 》
- 四十七年前 出自 [宋] 叶适 ·《送赵景明知江陵县 》
- 七十四年春 出自 [唐] 白居易 ·《斋居春久感事遣怀 》
- 四十七年无 出自 [宋] 文天祥 ·《自叹三首 其一 》
- 吾年七十四 出自 [宋] 陈着 ·《赠弟观之王传心馆数语送行 》
- 七十四年双耳聋 出自 [宋] 方回 ·《寄同年宗兄桐江府判去言五首 其四 》
- 十七年间四别离 出自 [宋] 项安世 ·《西渡亭别罗郢州 》
- 四十七年真一梦 出自 [宋] 苏轼 ·《天竺寺 》
- 七十四年命幻身 出自 [宋] 张道成 ·《临终偈 》
- 不觉身年四十七 出自 [宋] 蔡戡 ·《丁未立春日读白乐天浩歌行不觉身年四十七之句时方悼亡有感而作 》
- 七十四年明日是 出自 [宋] 苏辙 ·《除日二首 其二 》
- 不觉身年四十七 出自 [唐] 白居易 ·《浩歌行 》
- 可怜七十四年人 出自 [宋] 方回 ·《庚子元日 》
- 已爲七十四年人 出自 [宋] 陆游 ·《读书 》
- 去年四月二十七 出自 [宋] 冯山 ·《哭景馆吏立之 》