“羣玉中天开策府”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“羣玉中天开策府”出自哪首诗?
答案: “羣玉中天开策府”出自: 宋代 杨亿的 《宣召赴龙图阁观太宗御书应制》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qún yù zhōng tiān kāi cè fǔ ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“羣玉中天开策府”的上一句是什么?
答案:
“羣玉中天开策府”的上一句是: 紫府深沉大帝居 , 诗句拼音为: zǐ fǔ shēn chén dà dì jū
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“羣玉中天开策府”的下一句是什么?
答案: “羣玉中天开策府”的下一句是: 神龟温洛荐图书 , 诗句拼音为: shén guī wēn luò jiàn tú shū ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“羣玉中天开策府”全诗
宣召赴龙图阁观太宗御书应制 (xuān zhào fù lóng tú gé guān tài zōng yù shū yìng zhì)
非烟葱蔚苍龙阙,紫府深沉大帝居。
羣玉中天开策府,神龟温洛荐图书。
珠宫岑寂经行处,金简荧煌拭目初。
曾是先朝受恩者,因探禹穴涕涟如。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“羣玉中天开策府”繁体原文
宣召赴龍圖閣觀太宗御書應制
非煙葱蔚蒼龍闕,紫府深沉大帝居。
羣玉中天開策府,神龜温洛薦圖書。
珠宫岑寂經行處,金簡熒煌拭目初。
曾是先朝受恩者,因探禹穴涕漣如。
“羣玉中天开策府”韵律对照
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
非烟葱蔚苍龙阙,紫府深沉大帝居。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
羣玉中天开策府,神龟温洛荐图书。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
珠宫岑寂经行处,金简荧煌拭目初。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
曾是先朝受恩者,因探禹穴涕涟如。
“羣玉中天开策府”全诗注音
非烟葱蔚苍龙阙,紫府深沉大帝居。
羣玉中天开策府,神龟温洛荐图书。
珠宫岑寂经行处,金简荧煌拭目初。
曾是先朝受恩者,因探禹穴涕涟如。
“羣玉中天开策府”全诗翻译
译文:
这首诗的全文可以翻译如下:
非烟葱蔚苍龙阙,紫府深沉大帝居。
不是一般烟尘弥漫的宫阙,而是翠绿的苍龙宝殿,大帝居住在深深的紫府之中。
群玉中天开策府,神龟温洛荐图书。
珍贵的玉石在天空中开启了策府之门,神龟恭敬地奉上图书。
珠宫岑寂经行处,金简荧煌拭目初。
宫殿里静谧而庄严,御经的行进之处。金简发出明亮的光芒,使人目眩神迷。
曾是先朝受恩者,因探禹穴涕涟如。
曾经受到先朝帝王恩宠的人,此刻因为寻找禹穴而流泪如雨。
总结:
这首诗以华丽的描写展示了宫阙的壮丽景象,描绘了大帝的居所紫府和苍龙宝殿的宏伟。群玉开启策府,神龟奉上图书,展现了宫廷文化的瑰宝。珠宫寂静庄严,金简闪烁辉煌,给人一种肃穆庄严的氛围。最后,诗人表达了对过去帝王恩宠的怀念和寻找禹穴的愿望,情感真挚动人。整体上,这首诗描绘了古代宫廷的华丽景象,展示了皇帝的尊贵地位,同时融入了对过去的怀念和情感抒发。
“羣玉中天开策府”总结赏析
赏析:这首诗《宣召赴龙图阁观太宗御书应制》是杨亿的作品,以豪放雄伟的笔调,赞美了当时的皇帝(太宗)的伟业。诗中描绘了宫阙的壮丽景象,用“非烟葱蔚苍龙阙,紫府深沉大帝居”这样的形象,表现出皇帝的尊崇和威严。诗人以华丽的辞藻,描绘了宫中的珍宝和文献,表现了帝王的英明和智慧。最后两句“曾是先朝受恩者,因探禹穴涕涟如”,则表达了诗人对太宗功业的敬仰和感慨,显示出作者忠诚的忠诚和深厚的文化底蕴。
“羣玉中天开策府”相关诗句:
- 羣玉中天开策府 出自 [宋] 杨亿 ·《宣召赴龙图阁观太宗御书应制 》
- 羣玉中天府 出自 [宋] 宋庠 ·《奉和御制龙图等阁观三圣御书 》
- 策府开群玉 出自 [宋] 刘攽 ·《嘉佑大行皇帝挽诗十首 其六 》
- 梅开羣玉府 出自 [宋] 喻良能 ·《亦好园初春次韵 其一 》
- 烂开府之羣玉 出自 [宋] 唐仲友 ·《续八咏 冬野雪垂垂 》
- 天策开王府 出自 [宋] 刘才邵 ·《赋得登瀛洲 》
- 唐家大府开天策 出自 [宋] 陈造 ·《题钦庙主器时所作登瀛图 》
- 天策开府延豪英 出自 [宋] 陆游 ·《题十八学士图 》
- 天上图书羣玉府 出自 [宋] 洪迈 ·《送沈虞卿秘监将漕江东二首 其一 》
- 天上素光开玉府 出自 [宋] 姚勉 ·《入京遇雪 》
- 中天开璧府 出自 [宋] 蒋之奇 ·《和秘阁曝书会 》
- 赤白中天二府开 出自 [宋] 王安石 ·《张侍郎示东府新居诗因而和酬二首 其一 》
- 混一开羣策 出自 [宋] 曹彦约 ·《挽宁宗皇帝词二首 其二 》
- 羣玉之府 出自 [宋] 张衡 ·《经史阁四言诗 》
- 策府名卿厌鸣玉 出自 [宋] 邹浩 ·《用前韵寄邓帅杜君章学士 》
- 道山羣玉府 出自 [宋] 袁燮 ·《送李鸣凤使君 》
- 往时羣玉府 出自 [宋] 张孝祥 ·《赠江清卿 》
- 汉规羣玉府 出自 [宋] 黄庭坚 ·《东观读未见书 》
- 人间羣玉府 出自 [宋] 祖无择 ·《落星寺 》
- 滥趋羣玉府 出自 [宋] 郑伯熊 ·《北园送关简州分得古字 》