“中天开璧府”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“中天开璧府”出自哪首诗?
答案: “中天开璧府”出自: 宋代 蒋之奇的 《和秘阁曝书会》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhōng tiān kāi bì fǔ ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“中天开璧府”的上一句是什么?
答案:
“中天开璧府”的上一句是: 簪缨成礼容 , 诗句拼音为: zān yīng chéng lǐ róng
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“中天开璧府”的下一句是什么?
答案: “中天开璧府”的下一句是: 左海见鳌峰 , 诗句拼音为: zuǒ hǎi jiàn áo fēng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“中天开璧府”全诗
和秘阁曝书会 (hé mì gé pù shū huì)
宴豆追儒雅,簪缨成礼容。
中天开璧府,左海见鳌峰。
汗简陈三馆,仙游列玉京。
丹青浮象魏,盛典照蓬瀛。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“中天开璧府”繁体原文
和祕閣曝書會
宴豆追儒雅,簪纓成禮容。
中天開璧府,左海見鼇峰。
汗簡陳三館,仙遊列玉京。
丹青浮象魏,盛典照蓬瀛。
“中天开璧府”韵律对照
仄仄平平仄,平平平仄平。
宴豆追儒雅,簪缨成礼容。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
中天开璧府,左海见鳌峰。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
汗简陈三馆,仙游列玉京。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
丹青浮象魏,盛典照蓬瀛。
“中天开璧府”全诗注音
宴豆追儒雅,簪缨成礼容。
中天开璧府,左海见鳌峰。
汗简陈三馆,仙游列玉京。
丹青浮象魏,盛典照蓬瀛。
“中天开璧府”全诗翻译
译文:
宴豆追儒雅,簪缨成礼容。
在宴会上,食用着豆子,追求着儒家的风雅,穿戴着冠带,使仪表端庄优雅。
中天开璧府,左海见鳌峰。
高高的天空中敞开了宝玉般的殿阁,左边的海面出现了巨大的鳌山。
汗简陈三馆,仙游列玉京。
黄帝、汉高、唐明皇的纪念碑依次展示,仙人们畅游在美丽的玉京之中。
丹青浮象魏,盛典照蓬瀛。
艺术品上描绘着象国魏国的景象,盛大的仪式照亮了遥远的蓬瀛仙岛。
全诗概述:这首诗描绘了一场盛大的宴会,宴会上人们高雅地品味着儒家的学问,仪态端庄。天空中展示着宝玉般的殿阁和巨大的鳌山,地面上则展示着历代帝王的纪念碑,仙人们在美丽的玉京中自由畅游。诗中还提及了艺术品上的描绘和盛大的仪式,照亮了遥远的仙岛蓬瀛。整首诗气势恢弘,描绘出了神奇壮美的仙境景象。
“中天开璧府”相关诗句:
- 中天开璧府 出自 [宋] 蒋之奇 ·《和秘阁曝书会 》
- 赤白中天二府开 出自 [宋] 王安石 ·《张侍郎示东府新居诗因而和酬二首 其一 》
- 羣玉中天开策府 出自 [宋] 杨亿 ·《宣召赴龙图阁观太宗御书应制 》
- 是处玉峯开璧府 出自 [宋] 韩琦 ·《屡雪 》
- 天帝璧府雠书郎 出自 [宋] 李公麟 ·《谨次元韵奉酬慎思学士年友 》
- 天府由来汝府中 出自 [唐] 病狂人 ·《歌 二 》
- 璧门金阙倚天开 出自 [宋] 项安世 ·《辑句招王国正四首 其一 》
- 天开璧玉三千岫 出自 [宋] 陈宓 ·《登清水岩谢晴承知丞惠诗次韵爲谢 》
- 深中洞府开 出自 [宋] 祖无择 ·《题仰山二十韵 》
- 深中洞府开 出自 [宋] 刘弇 ·《题仰山二十韵 》
- 照天水开府 出自 [宋] 王之道 ·《和因老游水寨府治东轩二首 其二 》
- 天幸陪开府 出自 [宋] 赵济 ·《兴庆池禊宴 》
- 九天开幕府 出自 [宋] 洪迈 ·《送王舍人制置四川 》
- 天策开王府 出自 [宋] 刘才邵 ·《赋得登瀛洲 》
- 璧月悬中天 出自 [宋] 杜范 ·《中秋夜客退观月谩成 》
- 八叠中峰洞府开 出自 [宋] 吴元美 ·《都峤山 》
- 地坼中空洞府开 出自 [宋] 苏辙 ·《张公洞 》
- 帝纶中出荣开府 出自 [宋] 文彦博 ·《知府学士远寄雅章曲念衰老谨依高韵和呈粗伸感佩之意 》
- 紫府中间划洞开 出自 [宋] 杨万里 ·《陪留守余处恭总领钱进思提刑傅景仁游清凉寺即古石头城三首 其二 》
- 开襟斗薮府中尘 出自 [唐] 白居易 ·《与诸道者同游二室至九龙潭作 》