“高冈终待凤来鸣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“高冈终待凤来鸣”出自哪首诗？
答案： “高冈终待凤来鸣”出自： 宋代 吴泳的 《嘉熙丁酉七月上澣游大涤题住山龚冲妙艮泓轩》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gāo gāng zhōng dài fèng lái míng ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“高冈终待凤来鸣”的上一句是什么？
答案：
“高冈终待凤来鸣”的上一句是： 古洞欲随仙隠去 , 诗句拼音为： gǔ dòng yù suí xiān yǐn qù
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“高冈终待凤来鸣”的下一句是什么？
答案： “高冈终待凤来鸣”的下一句是： 道人唤我松间饮 , 诗句拼音为： dào rén huàn wǒ sōng jiān yǐn ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“高冈终待凤来鸣”全诗
嘉熙丁酉七月上澣游大涤题住山龚冲妙艮泓轩 (jiā xī dīng yǒu qī yuè shàng huàn yóu dà dí tí zhù shān gōng chōng miào gèn hóng xuān)
旧与清泉白石盟，身闲方作洞霄行。
青山延客元无锁，碧涧流花似有情。
古洞欲随仙隠去，高冈终待凤来鸣。
道人唤我松间饮，坐拂寒云月未生。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“高冈终待凤来鸣”繁体原文
嘉熙丁酉七月上澣遊大滌題住山龔沖妙艮泓軒
舊與清泉白石盟，身閒方作洞霄行。
青山延客元無鎖，碧澗流花似有情。
古洞欲隨仙隠去，高岡終待鳳來鳴。
道人喚我松間飲，坐拂寒雲月未生。
“高冈终待凤来鸣”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
旧与清泉白石盟，身闲方作洞霄行。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
青山延客元无锁，碧涧流花似有情。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
古洞欲随仙隠去，高冈终待凤来鸣。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
道人唤我松间饮，坐拂寒云月未生。
“高冈终待凤来鸣”全诗注音
旧与清泉白石盟，身闲方作洞霄行。
青山延客元无锁，碧涧流花似有情。
古洞欲随仙隠去，高冈终待凤来鸣。
道人唤我松间饮，坐拂寒云月未生。
“高冈终待凤来鸣”全诗翻译
译文：
旧时我与清泉白石结下盟约，如今身闲便踏上仙道的行程。青山迎来游客，心境自由无拘束，碧涧中的流水仿佛也有了情感。古老的洞穴似乎也要跟随仙人隐匿，而高耸的冈峦则等待着凤凰的归来鸣唱。一位道士召唤我到松林中一起饮酒，坐在寒云之上，月亮尚未升起。
总结：
诗人讲述了旧时的友谊与美景，以及对仙道的向往。青山碧涧间，自然景致与心境交融，寄托了对仙境的向往。道人邀请诗人共饮，坐在云端等待月亮升起，生动展现了一幅风景画面。
“高冈终待凤来鸣”相关诗句：
- 高冈终待凤来鸣 出自 [宋] 吴泳 ·《嘉熙丁酉七月上澣游大涤题住山龚冲妙艮泓轩 》
- 鸣凤在高冈 出自 [宋] 陈渊 ·《朝阳峰 》
- 高冈彩凤鸣 出自 [宋] 汪应辰 ·《陶山书院 》
- 鸣凤困高冈 出自 [宋] 李新 ·《送崔生 》
- 凤凰鸣高冈 出自 [宋] 许必胜 ·《除夕 》
- 鸣凤纷高冈 出自 [宋] 俞德邻 ·《寿沿江黄制置七首 其三 》
- 几见高冈鸣凤集 出自 [宋] 魏了翁 ·《恭和闻喜宴御制 》
- 高冈不闻鸣老凤 出自 [宋] 蔡士裕 ·《赠琴士周芝田 》
- 君胡不听高冈丹凤鸣 出自 [宋] 王迈 ·《题听蛙轩 》
- 终日虚心待凤来 出自 [唐] 韩溉 ·《竹 》
- 迟君凤鸣冈 出自 [宋] 范成大 ·《晁子西寄诗谢酒自言其家数有逝者词意悲甚次韵解之且以建茶同往 》
- 鸣凤梧冈迥 出自 [宋] 宋祁 ·《朝阳 》
- 凤皇鸣南冈 出自 [唐] 储光羲 ·《终南幽居献苏侍郎三首时拜太祝未上 三 》
- 鸣凤冈边路 出自 [宋] 李复 ·《自吴岳归 》
- 自许凤鸣冈 出自 [宋] 周孚 ·《哭员著作 》
- 卑枝早厌鸣冈凤 出自 [宋] 李流谦 ·《遣兴 其四 》
- 独喜梧冈听凤鸣 出自 [宋] 胡仲弓 ·《和抱拙韵 其二 》
- 鸣冈雏凤固自谐 出自 [宋] 周孚 ·《次韵士美求予旧诗之句 》
- 高冈看治凤 出自 [宋] 魏了翁 ·《陈寺丞挽诗 其二 》
- 凤凰在高冈 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《咏竹生花 》