“上苑年年占物华”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“上苑年年占物华”出自哪首诗？
答案： “上苑年年占物华”出自： 唐代 柳宗元的 《种木槲花》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shàng yuàn nián nián zhàn wù huá ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“上苑年年占物华”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“上苑年年占物华”已经是第一句了。
问题3：“上苑年年占物华”的下一句是什么？
答案： “上苑年年占物华”的下一句是： 飘零今日在天涯 , 诗句拼音为： piāo líng jīn rì zài tiān yá ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“上苑年年占物华”全诗
种木槲花 (zhòng mù hú huā)
上苑年年占物华，飘零今日在天涯。
祗因长作龙城守，剩种庭前木槲花。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“上苑年年占物华”繁体原文
種木槲花
上苑年年占物華，飄零今日在天涯。
祗因長作龍城守，剩種庭前木槲花。
“上苑年年占物华”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
上苑年年占物华，飘零今日在天涯。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
祗因长作龙城守，剩种庭前木槲花。
“上苑年年占物华”全诗注音
上苑年年占物华，飘零今日在天涯。
祗因长作龙城守，剩种庭前木槲花。
“上苑年年占物华”全诗翻译
译文：
上苑年年花儿繁盛，而今却飘零在遥远的天涯。这种情景不过是因为我长久守护着龙城，所以只剩下这些开在庭前的木槲花。
“上苑年年占物华”相关诗句：
- 上苑年年占物华 出自 [唐] 柳宗元 ·《种木槲花 》
- 上苑年年占物华 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其二四 》
- 上苑年年好物华 出自 [唐] 薛逢 ·《长安春日 》
- 梁苑声华占上流 出自 [宋] 杨亿 ·《殿院卞侍御赴淮南转运 》
- 上林风物弄年华 出自 [宋] 王安中 ·《春日馆中即事五首 其四 》
- 髣髴物华先上苑 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵王舍人忆省中小桃寄江学士 》
- 年年依旧物华新 出自 [唐] 耿湋 ·《同李端春望 》
- 九日年年负物华 出自 [宋] 方岳 ·《九日墨紫开 》
- 只解年年媚物华 出自 [宋] 方一夔 ·《春行口占 》
- 此地年年赏物华 出自 [宋] 韩维 ·《登湖光亭 》
- 年华富仙苑 出自 [唐] 杨巨源 ·《春日奉献圣寿无疆词十首 三 》
- 年年上国荣华梦 出自 [唐] 李咸用 ·《和人游东林 》
- 犹足占年华 出自 [宋] 曾肇 ·《紫薇花 其二 》
- 爲君占年华 出自 [唐] 白居易 ·《樱桃花下有感而作 》
- 犹足占年华 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和令狐相公郡斋对紫薇花 》
- 有意占年华 出自 [宋] 张耒 ·《道旁花 》
- 情兴占年华 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和令狐相公寻白阁老见留小饮因赠 》
- 乃久占年华 出自 [宋] 苏辙 ·《赋园中所有十首 其四 》
- 轻盈嫋娜占年华 出自 [唐] 刘禹锡 ·《杨柳枝词九首 九 》
- 妖妍天遣占年华 出自 [宋] 陆游 ·《梅僊坞花泾观桃李 》