“天资九十恃康强”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天资九十恃康强”出自哪首诗?
答案: “天资九十恃康强”出自: 宋代 苏籀的 《潘舍人求父朝议挽诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān zī jiǔ shí shì kāng qiáng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“天资九十恃康强”的上一句是什么?
答案:
“天资九十恃康强”的上一句是: 水击三千由积厚 , 诗句拼音为: shuǐ jī sān qiān yóu jī hòu
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“天资九十恃康强”的下一句是什么?
答案: “天资九十恃康强”的下一句是: 青衿缟素行师服 , 诗句拼音为: qīng jīn gǎo sù xíng shī fú ,诗句平仄:平平仄仄○平仄。
“天资九十恃康强”全诗
潘舍人求父朝议挽诗 (pān shè rén qiú fù cháo yì wǎn shī)
紫微内史世常扬,鹤发尊荣侍膝旁。
桂籍连枝皆挺特,兰陔六艺竞芬芳。
云霄门阀公侯拜,藻斧渊源典册光。
水击三千由积厚,天资九十恃康强。
青衿缟素行师服,挽铎讴吟广柳箱。
大启新阡高冢舍,义方不羡窦家郎。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄○平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄○平仄,仄仄平○仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“天资九十恃康强”繁体原文
潘舍人求父朝議挽詩
紫微內史世常揚,鶴髮尊榮侍膝旁。
桂籍連枝皆挺特,蘭陔六藝競芬芳。
雲霄門閥公侯拜,藻斧淵源典冊光。
水擊三千由積厚,天資九十恃康强。
青衿縞素行師服,輓鐸謳吟廣柳箱。
大啟新阡高冢舍,義方不羨竇家郎。
“天资九十恃康强”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
紫微内史世常扬,鹤发尊荣侍膝旁。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
桂籍连枝皆挺特,兰陔六艺竞芬芳。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
云霄门阀公侯拜,藻斧渊源典册光。
仄仄○平平仄仄,平平仄仄仄平平。
水击三千由积厚,天资九十恃康强。
平平仄仄○平仄,仄仄平○仄仄平。
青衿缟素行师服,挽铎讴吟广柳箱。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
大启新阡高冢舍,义方不羡窦家郎。
“天资九十恃康强”全诗注音
紫微内史世常扬,鹤发尊荣侍膝旁。
桂籍连枝皆挺特,兰陔六艺竞芬芳。
云霄门阀公侯拜,藻斧渊源典册光。
水击三千由积厚,天资九十恃康强。
青衿缟素行师服,挽铎讴吟广柳箱。
大启新阡高冢舍,义方不羡窦家郎。
“天资九十恃康强”全诗翻译
译文:
紫微内史世代都有声名显赫,白发威仪宠荣在君王身旁侍奉。
桂籍连枝都独具特长,兰陔上六艺相争芬芳。
云霄门阀公侯前来朝拜,藻斧渊源典册发光。
积厚的水击千重难测,康强的天资九十岁仍然矫健。
青衿白素的行师服,挽着铎讴吟在广柳箱中传颂。
大门洞开迎来新阡高冢舍,义方的人不羡慕窦家的郎君。
总结:这篇古文歌颂了紫微内史世代显赫的声名和骄人的功绩,描述了其受尊荣的场面。文中也提及了才华横溢的桂籍和兰陔,以及受到公侯拜访的云霄门阀,以及被封赠藻斧的渊源和典册。另外,还赞美了积厚的水和久长的天资。最后,文中也提及了青衿白素的行师服以及讴吟吟唱的广柳箱。最后一句则表达了对义方的赞颂。
“天资九十恃康强”总结赏析
《潘舍人求父朝议挽诗》是苏籀的一首诗歌,表达了对潘舍人父亲的赞美和祝愿。这首诗可以分成几个主要方面来赏析:
首先,诗人通过描写潘舍人的父亲,紫微内史,展现了他的崇高地位和令人尊敬的形象。他的鹤发和尊荣让人不禁感叹他的长寿和功绩。
其次,诗人使用了植物的比喻,如“桂籍连枝皆挺特,兰陔六艺竞芬芳”,以强调潘舍人家族的杰出和卓越之处。这些植物象征着高贵和卓越,与潘舍人家族的荣誉相呼应。
诗中还提到了潘舍人的父亲受到了公侯的拜访,以及他在文化和政治领域的成就。这表明他在社会中的地位和影响力。
最后,诗人提到了潘舍人的青衿缟素,这是学者的装束,表明他是一位有学问的人。同时,他挽铎讴吟,表现出他对文学和音乐的热爱。
“天资九十恃康强”相关诗句:
- 天资九十恃康强 出自 [宋] 苏籀 ·《潘舍人求父朝议挽诗 》
- 七十康强 出自 [宋] 邵雍 ·《瓮牖吟 》
- 倚强恃力却诬天 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 项羽 其四 》
- 七十康强自古稀 出自 [宋] 吴芾 ·《寿元伯母太夫人八秩 》
- 康强八十人难者 出自 [宋] 刘挚 ·《次韵朱仲隐寄郑寺丞 》
- 行年六十二康强 出自 [宋] 邵雍 ·《六十二吟 》
- 归来八十更康强 出自 [宋] 刘宰 ·《代柬苏佥 》
- 八十康强有几人 出自 [宋] 陆游 ·《杂兴四首 其三 》
- 八十康强鬓未华 出自 [唐] 周源 ·《访李真人 》
- 七十康强疑有道 出自 [宋] 陈深 ·《赠周山人 其一 》
- 康宁九十邻 出自 [宋] 周必大 ·《欧阳邦基母曾氏挽词 》
- 康宁九十翁 出自 [宋] 林希逸 ·《挽潘守 其四 》
- 十资九其慧 出自 [宋] 曾丰 ·《题公安宰黄叔万鲁斋 其一 》
- 天资贵强矫 出自 [宋] 真德秀 ·《送林自知自幕中归常宁 》
- 天资固强直 出自 [宋] 吕陶 ·《送唐君益 》
- 天资更敏强 出自 [宋] 张栻 ·《游诚之来广西相从几一年今当赴官九江极与之惜别两诗饯行 其一 》
- (康熙四十四年三月十九日始 出自 [唐] 孙望辑录 ·《自序 》
- 所幸康宁九十亲 出自 [宋] 陈文蔚 ·《自铅山归上饶途中感兴 》
- 九十精神正寿康 出自 [宋] 范纯仁 ·《题潞公翰墨卷後 》
- 转输十九资残寇 出自 [宋] 刘宰 ·《送赵居父入淮东漕幕 》