首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 南都思杜祁公 > 甘贫安车後

“甘贫安车後”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“甘贫安车後”出自哪首诗？

答案： “甘贫安车後”出自： 宋代 蔡襄的 《南都思杜祁公》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： gān pín ān chē hòu ，诗句平仄： 平平平平仄 。

问题2：“甘贫安车後”的上一句是什么？

答案： “甘贫安车後”的上一句是： 取人兼揭厉 , 诗句拼音为： qǔ rén jiān jiē lì ，诗句平仄： 平平平平仄 。

问题3：“甘贫安车後”的下一句是什么？

答案： “甘贫安车後”的下一句是： 直道洪钧际 , 诗句拼音为： zhí dào hóng jūn jì ，诗句平仄：仄仄平平仄。

“甘贫安车後”全诗

南都思杜祁公 (nán dōu sī dù qí gōng)

。 朝代：宋 。    作者： 蔡襄。

祁公清德老，在昔相先帝。
青云吐论高，白璧持身锐。
待俗无町畦，取人兼揭厉。
甘贫安车後，直道洪钧际。
每闻天下士，行业若材艺。
未见比调饥，况乃挹襟袂。
早尝登公门，顾睐叨末契。
谓有金石姿，良工心劘砺。
仰瞻通德衢，独立耆英第。
评书草圣优，煮荈云腴细。
遗墨秘巾箧，感激君子惠。
悲风吹白杨，佳城兹久闭。
声名与濉涣，东流无已岁。

平平平仄仄，仄仄○平仄。
平平仄○平，仄仄平平仄。
仄仄平○平，仄平○仄仄。
平平平平仄，仄仄平平仄。
仄○平仄仄，○仄仄平仄。
仄仄仄○平，仄仄仄平仄。
仄平平平平，仄仄平仄仄。
仄仄平仄平，平平平平仄。
仄平平仄平，仄仄平平仄。
○平仄仄平，仄仄平平仄。
○仄仄平仄，仄仄平仄仄。
平平○仄平，平平平仄仄。
平平仄平仄，平平平仄仄。

qí gōng qīng dé lǎo ， zài xī xiāng xiān dì 。
qīng yún tǔ lùn gāo ， bái bì chí shēn ruì 。
dài sú wú tǐng qí ， qǔ rén jiān jiē lì 。
gān pín ān chē hòu ， zhí dào hóng jūn jì 。
měi wén tiān xià shì ， háng yè ruò cái yì 。
wèi jiàn bǐ tiáo jī ， kuàng nǎi yì jīn mèi 。
zǎo cháng dēng gōng mén ， gù lài dāo mò qì 。
wèi yǒu jīn shí zī ， liáng gōng xīn mó lì 。
yǎng zhān tōng dé qú ， dú lì qí yīng dì 。
píng shū cǎo shèng yōu ， zhǔ chuǎn yún yú xì 。
yí mò mì jīn qiè ， gǎn jī jūn zǐ huì 。
bēi fēng chuī bái yáng ， jiā chéng zī jiǔ bì 。
shēng míng yǔ suī huàn ， dōng liú wú yǐ suì 。

“甘贫安车後”繁体原文

南都思杜祁公

祁公清德老，在昔相先帝。
青雲吐論高，白璧持身銳。
待俗無町畦，取人兼揭厲。
甘貧安車後，直道洪鈞際。
每聞天下士，行業若材藝。
未見比調饑，況乃挹襟袂。
早嘗登公門，顧睞叨末契。
謂有金石姿，良工心劘礪。
仰瞻通德衢，獨立耆英第。
評書草聖優，煮荈雲腴細。
遺墨秘巾篋，感激君子惠。
悲風吹白楊，佳城茲久閉。
聲名與濉渙，東流無已歲。

“甘贫安车後”韵律对照

平平平仄仄，仄仄○平仄。
祁公清德老，在昔相先帝。

平平仄○平，仄仄平平仄。
青云吐论高，白璧持身锐。

仄仄平○平，仄平○仄仄。
待俗无町畦，取人兼揭厉。

平平平平仄，仄仄平平仄。
甘贫安车後，直道洪钧际。

仄○平仄仄，○仄仄平仄。
每闻天下士，行业若材艺。

仄仄仄○平，仄仄仄平仄。
未见比调饥，况乃挹襟袂。

仄平平平平，仄仄平仄仄。
早尝登公门，顾睐叨末契。

仄仄平仄平，平平平平仄。
谓有金石姿，良工心劘砺。

仄平平仄平，仄仄平平仄。
仰瞻通德衢，独立耆英第。

○平仄仄平，仄仄平平仄。
评书草圣优，煮荈云腴细。

○仄仄平仄，仄仄平仄仄。
遗墨秘巾箧，感激君子惠。

平平○仄平，平平平仄仄。
悲风吹白杨，佳城兹久闭。

平平仄平仄，平平平仄仄。
声名与濉涣，东流无已岁。

“甘贫安车後”全诗注音

qí gōng qīng dé lǎo ， zài xī xiāng xiān dì 。

祁公清德老，在昔相先帝。

qīng yún tǔ lùn gāo ， bái bì chí shēn ruì 。

青云吐论高，白璧持身锐。

dài sú wú tǐng qí ， qǔ rén jiān jiē lì 。

待俗无町畦，取人兼揭厉。

gān pín ān chē hòu ， zhí dào hóng jūn jì 。

甘贫安车後，直道洪钧际。

měi wén tiān xià shì ， háng yè ruò cái yì 。

每闻天下士，行业若材艺。

wèi jiàn bǐ tiáo jī ， kuàng nǎi yì jīn mèi 。

未见比调饥，况乃挹襟袂。

zǎo cháng dēng gōng mén ， gù lài dāo mò qì 。

早尝登公门，顾睐叨末契。

wèi yǒu jīn shí zī ， liáng gōng xīn mó lì 。

谓有金石姿，良工心劘砺。

yǎng zhān tōng dé qú ， dú lì qí yīng dì 。

仰瞻通德衢，独立耆英第。

píng shū cǎo shèng yōu ， zhǔ chuǎn yún yú xì 。

评书草圣优，煮荈云腴细。

yí mò mì jīn qiè ， gǎn jī jūn zǐ huì 。

遗墨秘巾箧，感激君子惠。

bēi fēng chuī bái yáng ， jiā chéng zī jiǔ bì 。

悲风吹白杨，佳城兹久闭。

shēng míng yǔ suī huàn ， dōng liú wú yǐ suì 。

声名与濉涣，东流无已岁。

“甘贫安车後”全诗翻译

译文：
祁公清德老，昔日曾侍奉在先帝身边。他的才华如青云般高远，品德如白璧般纯粹。他对待世俗，不拘小节，同时选拔人才并且坚持斩钉截铁。宁愿舍弃财富安于贫困之中，也要坚守正直的道路，为天下的事业而奋斗。每当听闻天下有才德的士人，他对他们的行为举止就像艺术品一样欣赏。从未见过比调饥更为切身的苦难，何况如今却要剪裁襟袖节流度日。

早年他就登门拜访贵族，得到他们的欣赏和契合。被称赞拥有金石般的气质，他是一个德才兼备的杰出工匠，用心打磨自己。他抬头仰望德才之路，独立耆英之位。评书称他为草圣，形容他的书法出类拔萃，字如云腴般细腻。

他留下了许多墨迹，收藏在巾箧之中，这些宝贵的遗物让他感激有加，也表达了他对君子恩泽的感激之情。可悲的是，风吹白杨树，佳城却已久久关闭。他的名声像东流的濉涣河水一样无尽无休地流淌着，岁月也无法消逝它的光芒。



总结：

这篇古文描述了祁公清德老的崇高品德、深厚学识和杰出才华。他宁愿贫穷也坚守正道，对才德之人赞赏备至，是一位具有卓越艺术才华和学识的杰出人物。但遗憾的是，时光无情，他的名声与功业流传千古。

“甘贫安车後”诗句作者蔡襄介绍：

蔡襄（一○一二～一○六七），字君谟，兴化仙游（今属福建）人。仁宗天圣八年（一○三○）进士，爲西京留守推官。庆历三年（一○四三），知谏院，进直史馆，兼修起居注。次年，以母老求知福州，改福建路转运使。皇佑四年（一○五二），迁起居舍人、知制诰，兼判流内铨。至和元年（一○五四），迁龙图阁直学士、知开封府。三年，以枢密直学士再知福州，徙泉州。嘉佑五年（一○六○），召爲翰林学士、三司使。英宗即位，以端明殿学士知杭州。治平四年卒，年五十六。孝宗乾道中，赐谥忠惠。有《蔡忠惠集》。事见《欧阳文忠公集》卷三五《端明殿学士蔡公墓志铭》，《宋史》卷三二○有传。　蔡襄诗九卷，以明万历四十三年陈一元校，朱谋玮、李克家重校《蔡忠惠集》四十卷本爲底本（藏上海图书馆），校以明万历四十四年蔡善继双瓮斋刻《宋蔡忠惠文集》三十六卷本（简称蔡本，藏北京图书馆），明天启二年丁启濬、顔继祖等刻《蔡忠惠诗集全编》二卷本（简称诗集，藏上海图书馆），影印清文渊阁《四库全书》本《端明集》四十卷本（简称四库本），近人朱翼庵影印《宋蔡忠惠公自书诗真迹》（简称手迹）。集外诗另编一卷。集中卷七《度南涧》“隠隠飞桥隔野烟”，《入天竺山留客》“山光物态弄春晖”，《十二日晚》“欲寻轩槛倒清尊”，宋洪迈《万首唐人绝句》收爲张旭诗，《蔡忠惠诗集》有注，以爲洪迈误收，今仍保留原状。更多...

“甘贫安车後”相关诗句：

“甘贫安车後”每个字的意思：

包含“甘贫安车後”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂