“後车宁见前车覆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“後车宁见前车覆”出自哪首诗?
答案: “後车宁见前车覆”出自: 唐代 郑谷的 《渭阳楼闲望》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hòu chē níng jiàn qián chē fù ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“後车宁见前车覆”的上一句是什么?
答案:
“後车宁见前车覆”的上一句是: 夕阳空照渭河流 , 诗句拼音为: xī yáng kōng zhào wèi hé liú
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“後车宁见前车覆”的下一句是什么?
答案: “後车宁见前车覆”的下一句是: 今日难忘昨日忧 , 诗句拼音为: jīn rì nán wàng zuó rì yōu ,诗句平仄:平仄平仄仄仄平。
“後车宁见前车覆”全诗
渭阳楼闲望 (wèi yáng lóu xián wàng)
千重二华见皇州,望尽凝岚即此楼。
细雨不藏秦树色,夕阳空照渭河流。
後车宁见前车覆,今日难忘昨日忧。
扰扰尘中犹未已,可能疏傅独能休。
平平仄平仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平仄仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“後车宁见前车覆”繁体原文
渭陽樓閑望
千重二華見皇州,望盡凝嵐即此樓。
細雨不藏秦樹色,夕陽空照渭河流。
後車寧見前車覆,今日難忘昨日憂。
擾擾塵中猶未已,可能疏傅獨能休。
“後车宁见前车覆”韵律对照
平平仄平仄平平,仄仄平平仄仄平。
千重二华见皇州,望尽凝岚即此楼。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
细雨不藏秦树色,夕阳空照渭河流。
仄平平仄平平仄,平仄平仄仄仄平。
後车宁见前车覆,今日难忘昨日忧。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
扰扰尘中犹未已,可能疏傅独能休。
“後车宁见前车覆”全诗注音
千重二华见皇州,望尽凝岚即此楼。
细雨不藏秦树色,夕阳空照渭河流。
後车宁见前车覆,今日难忘昨日忧。
扰扰尘中犹未已,可能疏傅独能休。
“後车宁见前车覆”全诗翻译
译文:
千层二华看见皇都,眺望之下迷蒙的雾气正是这座楼阁。
细雨无法掩盖秦树的颜色,夕阳空照耀渭河的流水。
前车覆盖了后车,今天的困扰难以忘怀昨天的忧愁。
纷扰不断,尘埃中的事情还未了结,或许只有疏离自我才能安宁。
“後车宁见前车覆”相关诗句:
- 後车宁见前车覆 出自 [唐] 郑谷 ·《渭阳楼闲望 》
- 後车能悟前车覆 出自 [宋] 王鎡 ·《书怀 》
- 前车上岭後车续 出自 [宋] 方回 ·《题译学张提举乃尊开封府尹张彦亨所藏郭熙盘车图 》
- 前车已覆覆道左 出自 [宋] 岳珂 ·《太行道 》
- 覆车宁复蹈 出自 [宋] 苏过 ·《次韵任况之 》
- 宁思戒覆车 出自 [宋] 袁说友 ·《高庙灾董仲舒推说其意稿未上主父偃候仲舒私见嫉之窃其书而奏焉上召视诸儒吕步舒以爲大愚下仲舒吏当死诏赦之 》
- 覆辙戒後车 出自 [宋] 许景衡 ·《白沙驿吊辛氏 》
- 覆车愁杀张车骑 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 霍光 其二 》
- 已看覆前车 出自 [唐] 薛据 ·《古兴 》
- 前车覆未遥 出自 [宋] 邹浩 ·《闻彦和过桂州 其二 》
- 当戒前车覆 出自 [宋] 释德洪 ·《送礼禅归临川 》
- 前覆戒吾车 出自 [宋] 吴儆 ·《题阳山寺 》
- 覆车虽在前 出自 [唐] 王贞白 ·《洛阳道 》
- 覆车在吾前 出自 [宋] 陈傅良 ·《送王南强赴绍兴签幕四首 其一 》
- 後车倾覆更萧条 出自 [宋] 李吕 ·《吊霍光 》
- 覆车那肯戒前踪 出自 [宋] 朱熹 ·《次韵谒忠显刘公墓下 》
- 几人更戒前车覆 出自 [宋] 刘才邵 ·《赠夏侯子美养心居士 》
- 盐车疑覆失前馿 出自 [宋] 卫宗武 ·《和象翁雪 其一 》
- 君行宁後公车举 出自 [宋] 赵蕃 ·《王伯玉兄弟皆用叔文韵作诗见示答之 》
- 庚邮宁肯後锋车 出自 [宋] 邹登龙 ·《送表兄赵奏院赴南外知宗 》