“目断青峰是何处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“目断青峰是何处”出自哪首诗？
答案： “目断青峰是何处”出自： 宋代 艾可叔的 《金陵晚眺》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mù duàn qīng fēng shì hé chù ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题2：“目断青峰是何处”的上一句是什么？
答案：
“目断青峰是何处”的上一句是： 淮接东西地最平 , 诗句拼音为： huái jiē dōng xī dì zuì píng
，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题3：“目断青峰是何处”的下一句是什么？
答案： “目断青峰是何处”的下一句是： 单于吹角莫云横 , 诗句拼音为： chán yú chuī jiǎo mò yún héng ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“目断青峰是何处”全诗
金陵晚眺 (jīn líng wǎn tiào)
星移物换千年事，虎踞龙蟠万雉城。
归巷乌衣秋缥缈，点州白鹭雪分明。
江分南北天为限，淮接东西地最平。
目断青峰是何处，单于吹角莫云横。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
“目断青峰是何处”繁体原文
金陵晚眺
星移物換千年事，虎踞龍蟠萬雉城。
歸巷烏衣秋縹緲，點州白鷺雪分明。
江分南北天爲限，淮接東西地最平。
目斷青峰是何處，單于吹角莫雲橫。
“目断青峰是何处”韵律对照
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
星移物换千年事，虎踞龙蟠万雉城。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
归巷乌衣秋缥缈，点州白鹭雪分明。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
江分南北天为限，淮接东西地最平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
目断青峰是何处，单于吹角莫云横。
“目断青峰是何处”全诗注音
星移物换千年事，虎踞龙蟠万雉城。
归巷乌衣秋缥缈，点州白鹭雪分明。
江分南北天为限，淮接东西地最平。
目断青峰是何处，单于吹角莫云横。
“目断青峰是何处”全诗翻译
译文：
星移物换千年来的事情，虎踞龙蟠的雉城。
归来的巷道中，乌衣人穿行在秋天的缥缈中，点缀州郡的白鹭在雪中格外显眼。
江水将南北分割，天空作为分界，淮河连接东西，这片土地愈加平坦。
视线穿越青色山峰，难辨方向在何处，蛮族的吹角声勿再妄言横扫天际。
总结：
诗人以雄浑的笔触勾勒出千年兴衰变迁的景象，城池沧桑，巍峨如虎，绵延如龙。秋天的巷道中，乌衣人归来，与白鹭雪景相映成趣。江河分界，平原广袤，青山之峰让人目迷。警醒人勿轻言征战，不可轻信单于的虚张声势。整首诗写景抒怀，启示深远。
“目断青峰是何处”相关诗句：
- 目断青峰是何处 出自 [宋] 艾可叔 ·《金陵晚眺 》
- 目断枚臯何处在 出自 [唐] 吴融 ·《八月十五夜禁直寄同僚 》
- 桃源目断知何处 出自 [宋] 邓肃 ·《寄张应和运副二首 其二 》
- 目断魂飞何处说 出自 [唐] 尹鹗 ·《拨櫂子 一 》
- 目断碧莲峰外峰 出自 [宋] 邹浩 ·《留别龙城山主怀义 其三 》
- 青山断处是吾家 出自 [宋] 苏轼 ·《赠王寂 》
- 白云断处是青山 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古四十五首 其八 》
- 齐峰何处是 出自 [宋] 王迈 ·《试五墨五首 其四 》
- 石峰何处是 出自 [宋] 徐照 ·《浄光山四咏呈水心先生 会景轩 》
- 极目江乡何处是 出自 [宋] 李纲 ·《秋日 》
- 极目相望何处是 出自 [宋] 张耒 ·《自海至楚途次寄马全玉八首 其六 》
- 极目东吴何处是 出自 [宋] 李纲 ·《余干 》
- 极目江山何处是 出自 [宋] 麻温其 ·《登岳阳楼 》
- 极目江山何处是 出自 [唐] 麻温其 ·《登岳阳楼 》
- 极目紫宸何处是 出自 [宋] 周渭 ·《叠秀山 》
- 十二峰前何处是 出自 [宋] 周紫芝 ·《寄秦峡州三首峡州书尾悼侍儿之亡故篇末及之 其三 》
- 青帘何处是 出自 [宋] 宋宁宗 ·《潇湘八景 山市晴岚 》
- 青冈何处是 出自 [宋] 米芾 ·《书寿阳楼柱 》
- 麦陇青青断人目 出自 [唐] 张说 ·《奉和圣制初入秦川路寒食应制 》
- 目断千峰翠倚空 出自 [宋] 陆游 ·《寄天封明老 》