“桃源目断知何处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“桃源目断知何处”出自哪首诗?
答案: “桃源目断知何处”出自: 宋代 邓肃的 《寄张应和运副二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: táo yuán mù duàn zhī hé chù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“桃源目断知何处”的上一句是什么?
答案:
“桃源目断知何处”的上一句是: 阴云不解雨蒙蒙 , 诗句拼音为: yīn yún bù jiě yǔ méng méng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“桃源目断知何处”的下一句是什么?
答案: “桃源目断知何处”的下一句是: 身在杜陵诗句中 , 诗句拼音为: shēn zài dù líng shī jù zhōng ,诗句平仄:平仄仄平平仄平。
“桃源目断知何处”全诗
寄张应和运副二首 其二 (jì zhāng yìng hé yùn fù èr shǒu qí èr)
土屋茅茨山万重,阴云不解雨蒙蒙。
桃源目断知何处,身在杜陵诗句中。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
“桃源目断知何处”繁体原文
寄張應和運副二首 其二
土屋茅茨山萬重,陰雲不解雨濛濛。
桃源目斷知何處,身在杜陵詩句中。
“桃源目断知何处”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
土屋茅茨山万重,阴云不解雨蒙蒙。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
桃源目断知何处,身在杜陵诗句中。
“桃源目断知何处”全诗注音
土屋茅茨山万重,阴云不解雨蒙蒙。
桃源目断知何处,身在杜陵诗句中。
“桃源目断知何处”全诗翻译
译文:
高耸的土屋和茅茨覆盖的山峦层层叠叠,阴云密布,但雨却始终不肯下个不停。
桃源的景色已无从辨认,不知身处何处,仿佛深陷杜陵的诗句之中。
全文总结:
这首古文描绘了一幅山区景色,土屋和茅茨层峦叠嶂,天空阴云密布,但雨始终未降。诗人迷失在桃源美景之中,不知身处何处,感觉仿佛置身于杜陵的诗句之中。整篇作品表现出一种幽深、神秘的情感,让人感受到诗人对自然景观的沉思和迷惑。
“桃源目断知何处”总结赏析
赏析:: 此古诗《寄张应和运副二首 其二》描绘了作者寄托情怀,感叹世事变迁的心情。诗中以土屋、茅茨、山峰、阴云为描写对象,表现了时光荏苒、岁月蹉跎的感慨。山峰叠嶂,土屋茅茨,形象描绘出古时山野景象,阴云不解雨蒙蒙,暗示着烟雨笼罩的景象,增添了诗意的神秘色彩。诗人以“桃源目断”形象化地表达了对理想乡土的怀念和追求,意在突出自身的孤独寂寞,心系故土的情感。最后一句“身在杜陵诗句中”,表现了诗人置身于杜陵的情景之中,思绪万千,感怀时光的流转,寄托心灵的归属。整首诗以自然景物为背景,表达了诗人对时光流转和故土情怀的思索。
标签: 描写景物,寄托情怀
“桃源目断知何处”相关诗句:
- 桃源目断知何处 出自 [宋] 邓肃 ·《寄张应和运副二首 其二 》
- 桃源洞杳知何处 出自 [宋] 彭应寿 ·《石桥寺 》
- 桃源何处是 出自 [宋] 卫宗武 ·《赠龙虎山甘道士 》
- 桃源在何处 出自 [宋] 徐瑞 ·《己丑正月二日入山中题岩石二首 其二 》
- 桃源在何处 出自 [宋] 张舜民 ·《句 其四九 》
- 桃源渺何处 出自 [宋] 赵必 ·《饯陈匝峰之濂泉 》
- 桃源窅何处 出自 [宋] 连文凤 ·《暮秋杂兴 其六 》
- 桃源果何处 出自 [宋] 王之道 ·《蒸红亭 》
- 桃源在何处 出自 [宋] 释绍嵩 ·《溪上 》
- 桃源何处在 出自 [宋] 黄公度 ·《晚泊桃源驿奉怀幕府诸公 》
- 桃源渺何处 出自 [宋] 赵善璙 ·《饯陈匝峰之廉泉 》
- 何处桃花源 出自 [宋] 陈深 ·《别卫山斋 》
- 桃源在何处 出自 [宋] 张舜民 ·《渔父 》
- 桃源何处是 出自 [唐] 孟浩然 ·《南还舟中寄袁太祝 》
- 更从何处觅桃源 出自 [宋] 陈着 ·《正月五日访王韦轩知府东坞真诏道中 》
- 人间何处无桃源 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰相生日乐府三首 其一 》
- 何必桃源寻异处 出自 [宋] 赵公豫 ·《桃花 》
- 何处桃源可问津 出自 [宋] 晁说之 ·《惭愧 》
- 独归何处是桃源 出自 [唐] 施肩吾 ·《送绝尘子归旧隐二首 一 》
- 更於何处觅桃源 出自 [宋] 胡寅 ·《句 其二 》