“言无赵孟偷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“言无赵孟偷”出自哪首诗?
答案: “言无赵孟偷”出自: 宋代 宋祁的 《昭文王相公出镇青社》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yán wú zhào mèng tōu ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“言无赵孟偷”的上一句是什么?
答案:
“言无赵孟偷”的上一句是: 国頼萧公画 , 诗句拼音为: guó lài xiāo gōng huà
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“言无赵孟偷”的下一句是什么?
答案: “言无赵孟偷”的下一句是: 深恩及行苇 , 诗句拼音为: shēn ēn jí xíng wěi ,诗句平仄:○平仄○仄。
“言无赵孟偷”全诗
昭文王相公出镇青社 (zhāo wén wáng xiàng gong chū zhèn qīng shè)
西汉无双彦,中兴第一流。
二篇应商梦,七圣首轩游。
昔会光华旦,时当物色求。
从容赐官笔,都穆润缇油。
芝押兼泥熟,鳌峰驾浪浮。
扪天陪累䃭,敲鼎识掊钩。
帝欲中阶正,公参九庙谋。
危言天下事,坐胜幄中筹。
斤斤宣嘉绩,岩岩树壮猷。
异时思大冶,此日咏崇邱。
承弼图勳盛,蕃宣席宠优。
均劳九州伯,重序富民侯。
真庙方凭几,祗宫奉委裘。
扶天八柱正,披日五云收。
尧后除凶代,周王访落秋。
尽归千里马,无复少阳牛。
熙縡官咸事,端朝茹不柔。
兜烽闲塞警,财饵抚夷酋。
再侍钦柴祭,仍赓筑瓠讴。
奉承汤恤祀,力赞禹勤沟。
国頼萧公画,言无赵孟偷。
深恩及行苇,和气蔼鸣球。
几欲辞名遂,何尝为智忧。
屡居移病苦,连赐上尊醅。
敦免深慈扆,猗违动邃旒。
坐槐聊罢府,剖竹更为州。
昼锦贪过里,晨装趣戒驺。
邳垠访祠石,稷下按行楸。
列第今容驷,横川本是舟。
娱宾罗鼎食,坐阁便巾㡚。
故事南宫在,渢歌北海流。
人祈卫武岁,三入对王休。
平仄平平仄,○○仄仄平。
仄平○平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平○仄仄平。
○平仄平仄,平仄仄○○。
平仄○○仄,平平仄○平。
平平平仄仄,○仄仄○平。
仄仄○平○,平○仄仄平。
平平平仄仄,仄○仄○平。
○○平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平○仄平仄,○仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄○,平仄仄平○。
平仄○平仄,平○仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平○仄平。
平平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄平○仄,平平仄○平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平仄○仄,○仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
○仄○平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄○平平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄○平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,○仄仄○平。
“言无赵孟偷”繁体原文
昭文王相公出鎮青社
西漢無雙彥,中興第一流。
二篇應商夢,七聖首軒游。
昔會光華旦,時當物色求。
從容賜官筆,都穆潤緹油。
芝押兼泥熟,鼇峰駕浪浮。
捫天陪累䃭,敲鼎識掊鉤。
帝欲中階正,公參九廟謀。
危言天下事,坐勝幄中籌。
斤斤宣嘉績,巖巖樹壯猷。
異時思大冶,此日詠崇邱。
承弼圖勳盛,蕃宣席寵優。
均勞九州伯,重序富民侯。
真廟方憑几,祗宮奉委裘。
扶天八柱正,披日五雲收。
堯后除凶代,周王訪落秋。
盡歸千里馬,無復少陽牛。
熙縡官咸事,端朝茹不柔。
兜烽閒塞警,財餌撫夷酋。
再侍欽柴祭,仍賡築瓠謳。
奉承湯恤祀,力贊禹勤溝。
國頼蕭公畫,言無趙孟偷。
深恩及行葦,和氣藹鳴球。
幾欲辭名遂,何嘗爲智憂。
屢居移病苦,連賜上尊醅。
敦免深慈扆,猗違動邃旒。
坐槐聊罷府,剖竹更爲州。
晝錦貪過里,晨裝趣戒騶。
邳垠訪祠石,稷下按行楸。
列第今容駟,橫川本是舟。
娛賓羅鼎食,坐閣便巾㡚。
故事南宮在,渢歌北海流。
人祈衛武歲,三入對王休。
“言无赵孟偷”韵律对照
平仄平平仄,○○仄仄平。
西汉无双彦,中兴第一流。
仄平○平仄,仄仄仄平平。
二篇应商梦,七圣首轩游。
仄仄平平仄,平○仄仄平。
昔会光华旦,时当物色求。
○平仄平仄,平仄仄○○。
从容赐官笔,都穆润缇油。
平仄○○仄,平平仄○平。
芝押兼泥熟,鳌峰驾浪浮。
平平平仄仄,○仄仄○平。
扪天陪累䃭,敲鼎识掊钩。
仄仄○平○,平○仄仄平。
帝欲中阶正,公参九庙谋。
平平平仄仄,仄○仄○平。
危言天下事,坐胜幄中筹。
○○平平仄,平平仄仄平。
斤斤宣嘉绩,岩岩树壮猷。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
异时思大冶,此日咏崇邱。
平仄平平仄,平平仄仄平。
承弼图勳盛,蕃宣席宠优。
平○仄平仄,○仄仄平平。
均劳九州伯,重序富民侯。
平仄平平仄,平平仄仄平。
真庙方凭几,祗宫奉委裘。
平平仄仄○,平仄仄平○。
扶天八柱正,披日五云收。
平仄○平仄,平○仄仄平。
尧后除凶代,周王访落秋。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
尽归千里马,无复少阳牛。
平仄平平仄,平平○仄平。
熙縡官咸事,端朝茹不柔。
平平○仄仄,平仄仄平平。
兜烽闲塞警,财饵抚夷酋。
仄仄平○仄,平平仄○平。
再侍钦柴祭,仍赓筑瓠讴。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
奉承汤恤祀,力赞禹勤沟。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
国頼萧公画,言无赵孟偷。
○平仄○仄,○仄仄平平。
深恩及行苇,和气蔼鸣球。
仄仄平平仄,平平平仄平。
几欲辞名遂,何尝为智忧。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
屡居移病苦,连赐上尊醅。
○仄○平仄,平平仄仄平。
敦免深慈扆,猗违动邃旒。
仄平平仄仄,仄仄○平平。
坐槐聊罢府,剖竹更为州。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
昼锦贪过里,晨装趣戒驺。
平平仄平仄,仄仄仄○平。
邳垠访祠石,稷下按行楸。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
列第今容驷,横川本是舟。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
娱宾罗鼎食,坐阁便巾㡚。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
故事南宫在,渢歌北海流。
平平仄仄仄,○仄仄○平。
人祈卫武岁,三入对王休。
“言无赵孟偷”全诗注音
西汉无双彦,中兴第一流。
二篇应商梦,七圣首轩游。
昔会光华旦,时当物色求。
从容赐官笔,都穆润缇油。
芝押兼泥熟,鳌峰驾浪浮。
扪天陪累䃭,敲鼎识掊钩。
帝欲中阶正,公参九庙谋。
危言天下事,坐胜幄中筹。
斤斤宣嘉绩,岩岩树壮猷。
异时思大冶,此日咏崇邱。
承弼图勳盛,蕃宣席宠优。
均劳九州伯,重序富民侯。
真庙方凭几,祗宫奉委裘。
扶天八柱正,披日五云收。
尧后除凶代,周王访落秋。
尽归千里马,无复少阳牛。
熙縡官咸事,端朝茹不柔。
兜烽闲塞警,财饵抚夷酋。
再侍钦柴祭,仍赓筑瓠讴。
奉承汤恤祀,力赞禹勤沟。
国頼萧公画,言无赵孟偷。
深恩及行苇,和气蔼鸣球。
几欲辞名遂,何尝为智忧。
屡居移病苦,连赐上尊醅。
敦免深慈扆,猗违动邃旒。
坐槐聊罢府,剖竹更为州。
昼锦贪过里,晨装趣戒驺。
邳垠访祠石,稷下按行楸。
列第今容驷,横川本是舟。
娱宾罗鼎食,坐阁便巾㡚。
故事南宫在,渢歌北海流。
人祈卫武岁,三入对王休。
“言无赵孟偷”全诗翻译
译文:
西汉无双彦,被誉为中兴时代的一流人才。他创作了两篇响亮的赋文应和商梦,七位圣人都亲临阅读。昔日,他在会光华旦时就受到赏识,如今时势逼人,他努力寻求机遇。从容地被赐官笔,品尝着美酒,他的文采如润滑的涂油般流畅。他的文章才华像押金珠宝一样,兼备着千锤百炼的坚实基础。他的人生如一艘巨舟,驶过波涛汹涌的鳌峰,勇敢地驾驭浪潮。
他在天空担任重任,作为礼仪官执掌历史,才高八斗的他通过研究古典典籍,识别了古代铸鼎的工艺,找出了其内部的秘密。皇帝希望在朝中找到合适的人选,而无双彦公就是他心目中九庙筹划的顾问。他敢于说出关乎天下大事的危言,坐在胜利的战略计划中。他勤奋地宣扬自己的杰出功绩,像高山一样树立了自己坚定的猷策。在异时思念着大冶,而今天在咏叹着崇邱。他得到了帝王的支持,受到举国的优待,被赐予了九州的封爵,重要职位享有富裕的封地。
真庙方扶持着他的成就,祗宫则委以重任。他承担着扶天八柱的重任,扫除天空中的云霾,消除太阳的阴霾。类似尧后除凶,周王求问行事的习惯。千里马都回归故里,再也找不到少阳牛的踪迹。熙縡官咸事,他举止刚毅,不会妥协软弱。他将兜烽掷于边疆,以财饵安抚夷族酋长。他再次担任钦柴的祭祀仪式,并赞美着修建的瓠讴。
他奉行汤的仪式,推崇禹的勤奋修渠之功。国家依靠萧公的画像,不需要担心赵孟私藏文物。他深受朝廷的恩宠,其和气好蔼鸣响天地。虽然他有时想拒绝这些荣誉和名望,但他从未为智悲苦。他屡屡移居之间承受着病痛之苦,不断受赐上等醇酒。敦免深慈扆,表示顺应朝廷的意愿,虽然他愿意违抗朝廷的命令。他辞去了担任府县官职,而选择担任州县官职。白天着锦衣衫贪图虚荣,早晨穿戴着简朴的巾帽。
他前往邳垠访问祠石,前往稷下仔细研究行楸。如今他位列第一,乘着四马拉的马车,在横川中航行。他在款待宾客时餐饮铜鼎美食,坐在阁楼里戴着巾帽享受清凉。故事中南宫所在地,在北海的渢歌流传。人们祈求着岁月的安宁,他三次入对王宫,以示休闲。
“言无赵孟偷”总结赏析
赏析:
这首诗《昭文王相公出镇青社》描述了西汉时期昭文王相公的出征和执政过程。诗人宋祁通过翔实的描写展现了昭文王相公的忠诚、智慧、勇敢和治理能力。他以豪放、奔放的笔调将古代政治人物的英雄气概展现得淋漓尽致,歌颂了昭文王相公的政绩和威武风范。诗中情感真挚,用词犀利,给人以振奋和豁达的感觉。
“言无赵孟偷”相关诗句:
- 言无赵孟偷 出自 [宋] 宋祁 ·《昭文王相公出镇青社 》
- 不作赵孟偷 出自 [宋] 陈造 ·《同陈宰黄簿游灵山八首宰云吾辈可谓忙里偷闲苦中作乐以八字爲韵 其三 》
- 勿笑赵孟偷 出自 [宋] 刘宰 ·《夜梦续句 》
- 赵孟死前偷 出自 [宋] 宋祁 ·《读史 》
- 无爲赵孟间 出自 [宋] 俞德邻 ·《遣兴十首呈孟兵部使君 其四 》
- 赵王未信赵母言 出自 [唐] 元稹 ·《乐府古题序 夫远征 》
- 无复孟尝言 出自 [宋] 刘攽 ·《伤王都官正卿 》
- 赵州无言便走出 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其二七 》
- 赵老无言便走去 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其二三 》
- 孟子两言无识者 出自 [宋] 方回 ·《跋郝仲雨游梁百韵 》
- 年惊赵语偷 出自 [宋] 宋庠 ·《岁晏思归五首 其三 》
- 今慙赵武偷 出自 [唐] 李德裕 ·《思山居一十首 思登家山林岭 》
- 赵孟疵面 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 赵孟能贱之 出自 [宋] 释居简 ·《陈卿座上得贵字 》
- 赵孟自贵贱 出自 [宋] 王柏 ·《和敬岩韵迓其归 》
- 何取赵孟贵 出自 [宋] 释居简 ·《陈卿座上得贵字 》
- 贵贱视赵孟 出自 [宋] 陆游 ·《和陈鲁山十诗以孟夏草木长遶屋树扶疏爲韵 其一 》
- 赵孟终知厥 出自 [宋] 苏辙 ·《司马温公挽词四首 其四 》
- 赋诗嘉赵孟 出自 [宋] 苏颂 ·《某忝命守余杭杨元素内翰洎两禁诸公出祖佛寺席上探韵赋诗以宠其行某亦分得留字 》
- 君看赵孟徒 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《感兴 其二 》