“赵老无言便走去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“赵老无言便走去”出自哪首诗?
答案: “赵老无言便走去”出自: 宋代 释道顔的 《颂古 其二三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhào lǎo wú yán biàn zǒu qù ,诗句平仄: 。
问题2:“赵老无言便走去”的上一句是什么?
答案:
“赵老无言便走去”的上一句是: 茱萸这里无一滴 , 诗句拼音为:zhū yú zhè lǐ wú yī dī
,诗句平仄: 。
问题3:“赵老无言便走去”的下一句是什么?
答案: “赵老无言便走去”的下一句是: 春去秋来三百年 , 诗句拼音为: chūn qù qiū lái sān bǎi nián ,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄。
“赵老无言便走去”全诗
颂古 其二三 (sòng gǔ qí èr sān)
茱萸这里无一滴,赵老无言便走去。
春去秋来三百年,拄杖至今犹靠壁。
平平?仄平仄仄,仄仄平平仄仄仄。
平仄平平○仄平,仄仄仄平○仄仄。
“赵老无言便走去”繁体原文
頌古 其二三
茱萸這裏無一滴,趙老無言便走去。
春去秋來三百年,拄杖至今猶靠壁。
“赵老无言便走去”韵律对照
平平?仄平仄仄,仄仄平平仄仄仄。
茱萸这里无一滴,赵老无言便走去。
平仄平平○仄平,仄仄仄平○仄仄。
春去秋来三百年,拄杖至今犹靠壁。
“赵老无言便走去”全诗注音
茱萸这里无一滴,赵老无言便走去。
春去秋来三百年,拄杖至今犹靠壁。
“赵老无言便走去”全诗翻译
译文:
茱萸这里没有一滴水,赵老默默地走开了。
从春天到秋天已经过了三百年,他拄着杖至今仍依靠着墙壁。
总结:故事描写了一个人物赵老,他在茱萸这个地方寻找水源,但却没有找到一滴水。他默默地离开,年复一年,经历了三百个春秋,但仍然坚持拄着杖,倚靠着墙壁。这个简短的片段通过细腻的描写展现了一个老人岁月的长逝和他坚韧的生命姿态。
“赵老无言便走去”相关诗句:
- 赵老无言便走去 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其二三 》
- 赵州无言便走出 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其二七 》
- 得便走出去 出自 [唐] 缺名 ·《五言白话诗 五 》
- 言无赵孟偷 出自 [宋] 宋祁 ·《昭文王相公出镇青社 》
- 赵王未信赵母言 出自 [唐] 元稹 ·《乐府古题序 夫远征 》
- 老弱走山去 出自 [宋] 沈辽 ·《零陵观大水 》
- 赵老见婆无别语 出自 [宋] 释道川 ·《颂古二十八首 其一五 》
- 赵州老子玉无瑕 出自 [宋] 释道行 ·《颂古十七首 其五 》
- 老倒赵州无本据 出自 [宋] 释惟一 ·《颂古三十六首 其二○ 》
- 老翁老去尚何言 出自 [宋] 陆游 ·《种蔬 》
- 去家百里便言归 出自 [宋] 项安世 ·《过彭泽县 》
- 老去何时脱奔走 出自 [宋] 陈师道 ·《舟中二首 其二 》
- 老去方知浪走非 出自 [宋] 陆游 ·《远游 》
- 莫道无言便无事 出自 [宋] 邵雍 ·《天意吟 》
- 我从走俗言无味 出自 [宋] 范成大 ·《次韵林子章阻浅留滞 》
- 言不走盘无影迹 出自 [宋] 释德洪 ·《送珠上人泐潭拜塔 》
- 老去便疏散 出自 [宋] 黄庚 ·《次韵书怀 》
- 老去只便饱 出自 [宋] 张耒 ·《岁暮书事十二首 其二 》
- 北走非通赵 出自 [唐] 骆宾王 ·《久戍边城有怀京邑 》
- 此去便爲归老计 出自 [宋] 李纲 ·《余两过湖湘皆以事阻不到南岳今自衡趋潭意谓决可一到又以新讨降步谅之衆不果往爲之怅然成两绝句 其二 》