“非力不足较”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“非力不足较”出自哪首诗?
答案: “非力不足较”出自: 宋代 韩琦的 《蜂虿》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fēi lì bù zú jiào ,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题2:“非力不足较”的上一句是什么?
答案:
“非力不足较”的上一句是: 似不容覆载 , 诗句拼音为: sì bù róng fù zǎi
,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题3:“非力不足较”的下一句是什么?
答案: “非力不足较”的下一句是: 顾有盛德在 , 诗句拼音为: gù yǒu shèng dé zài ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“非力不足较”全诗
蜂虿 (fēng chài)
事小不可忽,议或戒蜂虿。
蜂虿之中人,始意脱己害。
人兮怒一蠚,为报速睚眦。
白昼擿危巢,夜烛穷纤介。
必获而後已,立死以为快。
彼诚畜微毒,谓己有所赖。
失於小不忍,而自取糜坏。
吁嗟阴巧徒,毒万蜂虿大。
包潜中善良,断腕未足骇。
小或一身危,甚则家族逮。
渊微如鬼神,无隙可漏败。
君子被戕贼,守道不为怪。
有时丑迹露,事或无可奈。
一旦吾道行,乃置之度外。
使其自愧缩,似不容覆载。
非力不足较,顾有盛德在。
阴巧既常幸,蜂虿胡不贷。
仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄。
平仄平○平,仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄,平仄仄仄仄。
仄仄仄平平,仄仄平平仄。
仄仄平仄仄,仄仄仄平仄。
仄平仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄,平仄仄平仄。
平平平仄平,仄仄平仄仄。
平仄○仄平,仄仄仄仄仄。
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
平平○仄平,平仄仄仄仄。
平仄仄平仄,仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄平仄○,仄仄平仄仄。
仄○仄仄仄,仄仄平仄仄。
平仄仄仄仄,仄仄仄仄仄。
平仄仄平仄,平仄平仄仄。
“非力不足较”繁体原文
蜂蠆
事小不可忽,議或戒蜂蠆。
蜂蠆之中人,始意脫己害。
人兮怒一蠚,爲報速睚眥。
白晝擿危巢,夜燭窮纖介。
必獲而後已,立死以爲快。
彼誠畜微毒,謂己有所賴。
失於小不忍,而自取糜壞。
吁嗟陰巧徒,毒萬蜂蠆大。
包潛中善良,斷腕未足駭。
小或一身危,甚則家族逮。
淵微如鬼神,無隙可漏敗。
君子被戕賊,守道不爲怪。
有時醜迹露,事或無可奈。
一旦吾道行,乃置之度外。
使其自愧縮,似不容覆載。
非力不足較,顧有盛德在。
陰巧既常幸,蜂蠆胡不貸。
“非力不足较”韵律对照
仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄。
事小不可忽,议或戒蜂虿。
平仄平○平,仄仄仄仄仄。
蜂虿之中人,始意脱己害。
平平仄仄仄,平仄仄仄仄。
人兮怒一蠚,为报速睚眦。
仄仄仄平平,仄仄平平仄。
白昼擿危巢,夜烛穷纤介。
仄仄平仄仄,仄仄仄平仄。
必获而後已,立死以为快。
仄平仄平仄,仄仄仄仄仄。
彼诚畜微毒,谓己有所赖。
仄平仄仄仄,平仄仄平仄。
失於小不忍,而自取糜坏。
平平平仄平,仄仄平仄仄。
吁嗟阴巧徒,毒万蜂虿大。
平仄○仄平,仄仄仄仄仄。
包潜中善良,断腕未足骇。
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
小或一身危,甚则家族逮。
平平○仄平,平仄仄仄仄。
渊微如鬼神,无隙可漏败。
平仄仄平仄,仄仄仄平仄。
君子被戕贼,守道不为怪。
仄平仄仄仄,仄仄平仄仄。
有时丑迹露,事或无可奈。
仄仄平仄○,仄仄平仄仄。
一旦吾道行,乃置之度外。
仄○仄仄仄,仄仄平仄仄。
使其自愧缩,似不容覆载。
平仄仄仄仄,仄仄仄仄仄。
非力不足较,顾有盛德在。
平仄仄平仄,平仄平仄仄。
阴巧既常幸,蜂虿胡不贷。
“非力不足较”全诗注音
事小不可忽,议或戒蜂虿。
蜂虿之中人,始意脱己害。
人兮怒一蠚,为报速睚眦。
白昼擿危巢,夜烛穷纤介。
必获而後已,立死以为快。
彼诚畜微毒,谓己有所赖。
失於小不忍,而自取糜坏。
吁嗟阴巧徒,毒万蜂虿大。
包潜中善良,断腕未足骇。
小或一身危,甚则家族逮。
渊微如鬼神,无隙可漏败。
君子被戕贼,守道不为怪。
有时丑迹露,事或无可奈。
一旦吾道行,乃置之度外。
使其自愧缩,似不容覆载。
非力不足较,顾有盛德在。
阴巧既常幸,蜂虿胡不贷。
“非力不足较”全诗翻译
译文:
事情虽小,但不可忽视,讨论或者戒备蜂虿。
在蜂虿之中的人,一开始的意图是为了摆脱自身的危害。
人啊,一旦愤怒起来,就想要立刻报复,怒目圆睁。
白天勇敢地探寻危险的巢穴,夜晚则用蜡烛探索微小的缝隙。
只有成功抓获后才会停止,甚至宁愿牺牲生命也要快意一切。
他们自以为掌握微小的毒性,认为自己有所依仗。
因为在忍受不了小小的痛苦时,却自己招致了彻底的破坏。
唉呀,这些阴险狡诈的家伙,毒性却大得惊人。
藏匿在深处的善良人,割断手腕也不能使其惊恐。
小小的蜇伤或许仅危及一身,但恶劣到极点,则会波及家族。
深渊之微如同鬼神,没有漏洞可供逃脱的。
君子遭受贼寇之害时,坚守道义并不奇怪。
有时候丑陋的事迹暴露出来,事情可能无法可奈。
但一旦我坚守自己的道路,就将其置于无关紧要之外。
使他们自愧退缩,看似无法翻盖。
虽然力量不足以较量,但内心充满了崇高的德行。
阴险狡诈的手段常常得逞,蜂虿何不借鉴一二呢。
“非力不足较”相关诗句:
- 非力不足较 出自 [宋] 韩琦 ·《蜂虿 》
- 较以年力非公徒 出自 [宋] 韩琦 ·《谢宫师杜公寄惠草书 》
- 个里是非何足较 出自 [宋] 楼钥 ·《谢景英送郑景元篇末见属次韵 》
- 未足公前较是非 出自 [宋] 冯山 ·《寄上范蜀公二首 其二 》
- 毁誉是非何足较 出自 [宋] 蔡戡 ·《自咏 其二 》
- 聚散不足较 出自 [宋] 楼钥 ·《送淳丞上虞 》
- 不足较等夷 出自 [宋] 释居简 ·《木犀着雨 》
- 非关足力穷 出自 [唐] 吕从庆 ·《登纠峯顶 》
- 又非关足无力 出自 [唐] 杜甫 ·《偪仄行赠毕曜 》
- 世间荣辱不足较 出自 [宋] 黄干 ·《绍熙庚戌十月偕赵仲宗舜和潘谦之曾鲁仲游九峰芙蓉寿山纪行十首 寿山 》
- 枯萁成豆不足较 出自 [宋] 周紫芝 ·《送吴甥归秣陵 》
- 红尘丹汉不足较 出自 [宋] 黄裳 ·《酬程忠彦见赠 》
- 是非元不较毫厘 出自 [宋] 仇远 ·《自叹 》
- 是非不较人情好 出自 [宋] 杨公远 ·《借虚谷太博狂吟十诗韵书怀并呈太博 其五 》
- 非心非佛又较些 出自 [宋] 释印肃 ·《赞三十六祖颂 其三五 》
- 非较非年三十棒 出自 [宋] 释守珣 ·《颂古四十首 其二八 》
- 瑞岩老汉却不敢与之较重较轻 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其五七 》
- 足力不堪 出自 [唐] 白居易 ·《三谣 朱藤谣 》
- 宁知力不足 出自 [宋] 刘敞 ·《咏古诗十二首 其一二 》
- 携手力不足 出自 [宋] 黄庭坚 ·《以同心之言其臭如兰爲韵寄李子先 其五 》