“非关诗得穷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“非关诗得穷”出自哪首诗？
答案： “非关诗得穷”出自： 宋代 徐鹿卿的 《春日》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fēi guān shī dé qióng ，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题2：“非关诗得穷”的上一句是什么？
答案：
“非关诗得穷”的上一句是： 政以身为患 , 诗句拼音为： zhèng yǐ shēn wèi huàn
，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题3：“非关诗得穷”的下一句是什么？
答案： “非关诗得穷”的下一句是： 且求吾适意 , 诗句拼音为： qiě qiú wú shì yì ，诗句平仄：平平平仄仄。
“非关诗得穷”全诗
春日 (chūn rì)
地冷春无力，野晴天有功。
芝兰傲幽谷，蓬藋长东风。
政以身为患，非关诗得穷。
且求吾适意，敢拟衆人同。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“非关诗得穷”繁体原文
春日
地冷春無力，野晴天有功。
芝蘭傲幽谷，蓬藋長東風。
政以身爲患，非關詩得窮。
且求吾適意，敢擬衆人同。
“非关诗得穷”韵律对照
仄仄平平仄，仄平平仄平。
地冷春无力，野晴天有功。
平平仄平仄，平仄仄平平。
芝兰傲幽谷，蓬藋长东风。
仄仄平平仄，平平平仄平。
政以身为患，非关诗得穷。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
且求吾适意，敢拟衆人同。
“非关诗得穷”全诗注音
地冷春无力，野晴天有功。
芝兰傲幽谷，蓬藋长东风。
政以身为患，非关诗得穷。
且求吾适意，敢拟衆人同。
“非关诗得穷”全诗翻译
译文：
地冷春无力，野晴天有功。
地寒气渐减，春季无力，而野外晴朗的天气却有助益。
芝兰傲幽谷，蓬藋长东风。
芝兰高傲地生长在幽深的山谷，而蓬草却随着东风的吹拂而长得茂盛。
政以身为患，非关诗得穷。
现今政治不正，政治家们以自身为祸患，这与诗歌的境遇无关。
且求吾适意，敢拟衆人同。
现在我只愿追求自己心中的喜悦，不愿随波逐流，敢于有所独创。
总结：
诗人抒发了对自然的观察和感悟，描绘了寒冷的春季，却又不忘赞美自然的美好。他深感政治腐败带来的困扰，但他希望能保持独立思考，追求自己的幸福，敢于独树一帜。
“非关诗得穷”相关诗句：
- 非关诗得穷 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《春日 》
- 非关诗道可穷人 出自 [宋] 王令 ·《读老杜诗集 》
- 得非坐诗穷 出自 [宋] 俞德邻 ·《送丹山林秀才 》
- 非诗穷人穷乃时 出自 [宋] 刘正之 ·《送别赵紫芝 》
- 非关足力穷 出自 [唐] 吕从庆 ·《登纠峯顶 》
- 政坐诗穷关底事 出自 [宋] 周紫芝 ·《读东坡儋耳新诗 》
- 非关作诗苦 出自 [宋] 喻良能 ·《判院蔡丈和予五诗次韵一篇奉酬 》
- 非关未忘诗 出自 [宋] 刘一止 ·《月出一首 》
- 人自穷非诗 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵苏公涉颍 》
- 非诗能穷人 出自 [宋] 苏轼 ·《僧惠勤初罢僧职 》
- 无诗非景穷 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《春阴偶成柬枯崖 》
- 非关枕上爱哦诗 出自 [宋] 杨万里 ·《不寐四首 其二 》
- 得非多言穷 出自 [宋] 韩元吉 ·《送赵任卿芜湖丞 》
- 穷居非得句 出自 [宋] 方回 ·《久雨 》
- 吾道得非穷 出自 [宋] 李之仪 ·《灯下试婺源杨生笔和韵 》
- 得非世道多间关 出自 [宋] 方回 ·《送戴帅初信州教授 》
- 其中荐得非关识 出自 [唐] 神晏 ·《十八郎殿下又送偈上国师兼请和师乃答之 》
- 穷顽得寿非三甲 出自 [宋] 陈着 ·《次韵单君范行李中诸诗前数章自道後二章爲单君作也八首 其二 》
- 穷达得非吾有命 出自 [宋] 陆游 ·《句 其四 》
- 此去得非穷李广 出自 [宋] 陆游 ·《午晴试笔 》