“青女随明月”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“青女随明月”出自哪首诗?
答案: “青女随明月”出自: 宋代 孔平仲的 《早阴》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qīng nǚ suí míng yuè ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“青女随明月”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“青女随明月”已经是第一句了。
问题3:“青女随明月”的下一句是什么?
答案: “青女随明月”的下一句是: 来时夜已深 , 诗句拼音为: lái shí yè yǐ shēn ,诗句平仄:平平仄仄平。
“青女随明月”全诗
早阴 (zǎo yīn)
青女随明月,来时夜已深。
霜花结不就,散作海天阴。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“青女随明月”繁体原文
早陰
青女隨明月,來時夜已深。
霜花結不就,散作海天陰。
“青女随明月”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
青女随明月,来时夜已深。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
霜花结不就,散作海天阴。
“青女随明月”全诗注音
青女随明月,来时夜已深。
霜花结不就,散作海天阴。
“青女随明月”全诗翻译
译文:
青衣美女随着明亮的月光来,到来时已是深夜。霜花结成无法停留,飘散成遮蔽了海天的阴云。
全诗描写了一位青衣美女在明亮的月光下出现的情景,此时已是深夜,霜花结成的美景不会持久,散落在空中,遮蔽了天空。诗人通过自然景物的描写,抒发了对美丽瞬息即逝的感慨。同时,也暗含了人生短暂的寓意。
“青女随明月”相关诗句:
- 青女随明月 出自 [宋] 孔平仲 ·《早阴 》
- 甘随青女嫁花神 出自 [宋] 王柏 ·《和易岩兄芙蓉吟 》
- 莫随儿女醉明时 出自 [宋] 李觏 ·《自勉 》
- 青女素精明 出自 [宋] 张侃 ·《午步积谷山探梅才有一二蘂 》
- 降霜青女月 出自 [唐] 杜审言 ·《重九日宴江阴 》
- 虽无明月月相随 出自 [宋] 王质 ·《黄制干坐上题墨竹扇 》
- 明月羞如女 出自 [宋] 陈普 ·《夜坐 》
- 空余明月草青青 出自 [唐] 李世民 ·《赞姚秦三藏罗什法师诗 》
- 月女冷窥青斗帐 出自 [宋] 白玉蟾 ·《暮抵懒翁斋醉吟 》
- 宫女知更月明里 出自 [唐] 王建 ·《温泉宫行 》
- 谢女不归明月春 出自 [唐] 刘沧 ·《代友人悼姬 》
- 神女庙前秋月明 出自 [宋] 陆游 ·《三峡歌九首 其一 》
- 山中月明女萝秋 出自 [宋] 严羽 ·《还山吟留别城南诸公 》
- 女儿滩畔月初明 出自 [唐] 权德舆 ·《句 》
- 月明人在女墙中 出自 [宋] 释斯植 ·《故宫怀古 》
- 一声明月采莲女 出自 [唐] 杜牧 ·《怀锺陵旧游四首 三 》
- 婺女城头翫月明 出自 [宋] 谢翱 ·《明河篇 》
- 女儿滩上月初明 出自 [唐] 权德舆 ·《自桐庐如兰溪有寄 》
- 明月自新班女扇 出自 [宋] 刘筠 ·《代意 》
- 傥随明月去 出自 [唐] 不详 ·《杂曲歌辞 大酺乐 》