“此时犹晤语”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“此时犹晤语”出自哪首诗？
答案： “此时犹晤语”出自： 唐代 刘禹锡的 《始发鄂渚寄表臣二首 二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cǐ shí yóu wù yǔ ，诗句平仄： 仄平○仄仄 。
问题2：“此时犹晤语”的上一句是什么？
答案：
“此时犹晤语”的上一句是： 忆与故人眠 , 诗句拼音为： yì yǔ gù rén mián
，诗句平仄： 仄平○仄仄 。
问题3：“此时犹晤语”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“此时犹晤语”已经是最后一句了。
“此时犹晤语”全诗
始发鄂渚寄表臣二首 二 (shǐ fā è zhǔ jì biǎo chén èr shǒu èr)
晓发柳林戍，遥城闻五鼓。
忆与故人眠，此时犹晤语。
仄仄仄平仄，平平○仄仄。
仄仄仄平平，仄平○仄仄。
“此时犹晤语”繁体原文
始發鄂渚寄表臣二首 二
曉發柳林戍，遙城聞五鼓。
憶與故人眠，此時猶晤語。
“此时犹晤语”韵律对照
仄仄仄平仄，平平○仄仄。
晓发柳林戍，遥城闻五鼓。
仄仄仄平平，仄平○仄仄。
忆与故人眠，此时犹晤语。
“此时犹晤语”全诗注音
晓发柳林戍，遥城闻五鼓。
忆与故人眠，此时犹晤语。
“此时犹晤语”全诗翻译
译文：
黎明时分，从柳林戍的哨所传来了五鼓的钟声。远远的城市也能听到。我忆起与故友一同入眠的时光，此时仍然感觉仿佛可以继续畅谈。
“此时犹晤语”总结赏析
赏析：:
这是刘禹锡的《始发鄂渚寄表臣二首》中的第二首，描述了作者在晨曦中从柳林戍出发的场景，以及怀念与故人相伴的情感。
整首诗通过简洁而清晰的文字勾画出了一个美丽的画面。首句“晓发柳林戍，遥城闻五鼓。”生动地展现了清晨的景象，作者从柳林戍出发，城市的钟声传来，宛如告别时光的提醒。这一句中的“晓发”表现了早晨的宁静，而“遥城闻五鼓”则强调了时间的流转，暗示着别离之时。
接下来的两句“忆与故人眠，此时犹晤语。”则表达了作者怀念故人的情感。诗人在离别的时刻，回想起曾经与故人在一起的美好时光，心中充满了感伤和留恋。同时，他也希望能够与故人再次相聚，言欢语笑，这种期待使诗中的情感更加深刻。
标签: 怀旧、离别
“此时犹晤语”相关诗句：
- 此时犹晤语 出自 [唐] 刘禹锡 ·《始发鄂渚寄表臣二首 二 》
- 时来得晤语 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赠李彦深 》
- 从公时晤语 出自 [宋] 许景衡 ·《王义夫召饭鳌山亭诗 》
- 乡农时晤语 出自 [宋] 宋庠 ·《林下 》
- 何时晤语折铛侧 出自 [宋] 朱松 ·《再和求首座 》
- 安得一龛时晤语 出自 [宋] 程公许 ·《谢慧明王道士自大面山寄赠三诗并蜜黄精 其一 》
- 何时晤语折铛侧 出自 [宋] 洪迈 ·《再和求首座 》
- 谁与晤语 出自 [宋] 林季仲 ·《有客 》
- 谁与晤语 出自 [宋] 周紫芝 ·《怀旧一首 》
- 可与晤语 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《昔我往矣思君子也高阳之从事过瀛之野作河广诗而匿其名使者唐侯独见而知之故赋是诗 》
- 晤语非无得 出自 [宋] 刘子翬 ·《寄子静 》
- 虽然乖晤语 出自 [宋] 赵师秀 ·《访韩仲止不遇题涧上 》
- 平生晤语欢 出自 [宋] 张耒 ·《初离淮阴闻汴水已下呈七兄 》
- 亲戚可晤语 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶咏贫士七首 其二 》
- 晤语契深心 出自 [宋] 俞德邻 ·《以竹院逢僧爲韵集杜工部句赠鹤林老别流禅师四首 其二 》
- 晤语契深心 出自 [唐] 杜甫 ·《大云寺赞公房四首 四 》
- 对面日晤语 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵答子容三首 其三 》
- 深期结晤语 出自 [唐] 萧颖士 ·《舟中遇陆棣兄西归数日得广陵二三子书知迟晚次沙垫西岸作 》
- 徙倚谁晤语 出自 [宋] 张耒 ·《访昙上人有感 》
- 晤语积年乖 出自 [宋] 司马光 ·《宿南园 九月十一日夜雨宿南园韩秉国寄酒兼见招以诗谢之 》