“晤语非无得”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“晤语非无得”出自哪首诗?
答案: “晤语非无得”出自: 宋代 刘子翬的 《寄子静》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wù yǔ fēi wú dé ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“晤语非无得”的上一句是什么?
答案:
“晤语非无得”的上一句是: 双鬓乱如蓬 , 诗句拼音为: shuāng bìn luàn rú péng
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“晤语非无得”的下一句是什么?
答案: “晤语非无得”的下一句是: 疏慵政畧同 , 诗句拼音为: shū yōng zhèng lüè tóng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“晤语非无得”全诗
寄子静 (jì zǐ jìng)
有约来何晚,行吟遡远风。
老怀清似水,双鬓乱如蓬。
晤语非无得,疏慵政畧同。
秋来湖上集,只是欠单公。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“晤语非无得”繁体原文
寄子靜
有約來何晚,行吟遡遠風。
老懷清似水,雙鬢亂如蓬。
晤語非無得,疏慵政畧同。
秋來湖上集,只是欠單公。
“晤语非无得”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
有约来何晚,行吟遡远风。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
老怀清似水,双鬓乱如蓬。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
晤语非无得,疏慵政畧同。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
秋来湖上集,只是欠单公。
“晤语非无得”全诗注音
有约来何晚,行吟遡远风。
老怀清似水,双鬓乱如蓬。
晤语非无得,疏慵政畧同。
秋来湖上集,只是欠单公。
“晤语非无得”全诗翻译
译文:
有约来何晚,行吟遡远风。
约定的时间为何晚,我沿着遥远的风景走着吟诗。
老怀清似水,双鬓乱如蓬。
内心淡泊如清水,双鬓却像蓬草一般凌乱。
晤语非无得,疏慵政畧同。
交谈虽未能获得太多,但与好友闲谈时,我俩政见却相似。
秋来湖上集,只是欠单公。
秋天来到湖边聚会,只是缺少了你这位单公(指朋友的名字)。
总结:
诗人约定和朋友在晚上相聚,沿着遥远的风景漫步吟诗。诗人内心淡泊宁静,但年岁增长双鬓已凌乱。尽管交谈时未能得到太多,但发现与朋友的政见相似。秋天来到湖边聚会,唯独感到遗憾的是缺少了名为“单公”的朋友。
“晤语非无得”相关诗句:
- 晤语非无得 出自 [宋] 刘子翬 ·《寄子静 》
- 但恐晤语非 出自 [宋] 苏轼 ·《送虢令赵荐 》
- 邂逅得晤语 出自 [宋] 释道潜 ·《寄潘仲升秀才 》
- 曳杖得晤语 出自 [宋] 苏简 ·《次韵张正民游智者寺 》
- 对床得晤语 出自 [宋] 陆游 ·《别後寄季长 》
- 晤语得超越 出自 [宋] 朱熹 ·《敬简堂分韵得月字 》
- 时来得晤语 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赠李彦深 》
- 晤语得正人 出自 [宋] 洪皓 ·《次三月望日出游 》
- 安得长晤语 出自 [唐] 房琯 ·《题汉州西湖 》
- 安得一龛时晤语 出自 [宋] 程公许 ·《谢慧明王道士自大面山寄赠三诗并蜜黄精 其一 》
- 安得故人同晤语 出自 [宋] 陆游 ·《烧香 》
- 无人堪晤语 出自 [宋] 陆游 ·《晚兴 》
- 无人同晤语 出自 [宋] 姜特立 ·《岁暮直舍感怀 》
- 晤语无由醺 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵奉和钱穆父蒋颖叔王仲至诗四首 见和西湖月下听琴 》
- 客中无晤语 出自 [宋] 陆游 ·《道中累日不肉食至西县市中得羊因小酌 》
- 归怀无晤语 出自 [宋] 宋庠 ·《秋湖上晚景四首 其二 》
- 独语无与晤 出自 [宋] 朱熹 ·《宿石岊馆二首 其一 》
- 无由欣晤语 出自 [唐] 赵志 ·《敬赠张晧兄 》
- 独宿无晤语 出自 [宋] 释德洪 ·《送廓然 》
- 远地岂无人晤语 出自 [宋] 陈傅良 ·《送周鲁山辰州法曹 》