“乡农时晤语”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乡农时晤语”出自哪首诗?
答案: “乡农时晤语”出自: 宋代 宋庠的 《林下》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiāng nóng shí wù yǔ ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“乡农时晤语”的上一句是什么?
答案:
“乡农时晤语”的上一句是: 藤梢衣树身 , 诗句拼音为: téng shāo yī shù shēn
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“乡农时晤语”的下一句是什么?
答案: “乡农时晤语”的下一句是: 野意合天真 , 诗句拼音为: yě yì hé tiān zhēn ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“乡农时晤语”全诗
林下 (lín xià)
偶作中林适,聊观万化春。
蜂巢喧似市,禽舌巧于人。
陂溜鸣田尾,藤梢衣树身。
乡农时晤语,野意合天真。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“乡农时晤语”繁体原文
林下
偶作中林適,聊觀萬化春。
蜂巢喧似市,禽舌巧于人。
陂溜鳴田尾,藤梢衣樹身。
鄉農時晤語,野意合天真。
“乡农时晤语”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
偶作中林适,聊观万化春。
平平平仄仄,平仄仄平平。
蜂巢喧似市,禽舌巧于人。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
陂溜鸣田尾,藤梢衣树身。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
乡农时晤语,野意合天真。
“乡农时晤语”全诗注音
偶作中林适,聊观万化春。
蜂巢喧似市,禽舌巧于人。
陂溜鸣田尾,藤梢衣树身。
乡农时晤语,野意合天真。
“乡农时晤语”全诗翻译
译文:
我在中林中游览,欣赏春天万物的变化。蜂巢嗡嗡作响,犹如繁忙的市场;鸟儿的舌头比人类更加灵巧。沟渠中传来田尾的鸣叫声,藤蔓悬挂在树枝上,犹如衣裳覆盖着树木的身躯。我与乡村的农人时常交谈,他们的思想与大自然的纯真意境相合。
“乡农时晤语”相关诗句:
- 乡农时晤语 出自 [宋] 宋庠 ·《林下 》
- 此时犹晤语 出自 [唐] 刘禹锡 ·《始发鄂渚寄表臣二首 二 》
- 时来得晤语 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赠李彦深 》
- 从公时晤语 出自 [宋] 许景衡 ·《王义夫召饭鳌山亭诗 》
- 何时晤语折铛侧 出自 [宋] 洪迈 ·《再和求首座 》
- 何时晤语折铛侧 出自 [宋] 朱松 ·《再和求首座 》
- 安得一龛时晤语 出自 [宋] 程公许 ·《谢慧明王道士自大面山寄赠三诗并蜜黄精 其一 》
- 时从老农语 出自 [宋] 王令 ·《野步 》
- 此事时传老农语 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵答余司理 》
- 可与晤语 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《昔我往矣思君子也高阳之从事过瀛之野作河广诗而匿其名使者唐侯独见而知之故赋是诗 》
- 谁与晤语 出自 [宋] 林季仲 ·《有客 》
- 谁与晤语 出自 [宋] 周紫芝 ·《怀旧一首 》
- 但恐晤语非 出自 [宋] 苏轼 ·《送虢令赵荐 》
- 幽怀谁晤语 出自 [宋] 刘摰 ·《简定国 》
- 晤语慰悬耿 出自 [宋] 苏颂 ·《刁景纯学士寄示嘉篇述前後过颍游览之乐不鄙虚陋曲蒙推奬感叹不足辄用本韵通成五十仰答来贶 》
- 宁知晤语期 出自 [宋] 曹勋 ·《曾端伯自承移帅川口有怀风旨无便附信忽领教喜成小诗附便奉呈三首 其一 》
- 论文与晤语 出自 [唐] 韩愈 ·《哭杨兵部凝陆歙州参 》
- 晤语如有昨 出自 [宋] 吴则礼 ·《向赵圣源请赋云壑诗会余东去西来匆匆不暇今追寄之 》
- 晤语永已矣 出自 [宋] 王炎 ·《念往 其一 》
- 终日相晤语 出自 [宋] 姜特立 ·《小桥 》