“名姓应同六客题”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“名姓应同六客题”出自哪首诗?
答案: “名姓应同六客题”出自: 宋代 王十朋的 《十月晦日会凌季文沈德和二尚书刘汝一大谏于六客堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: míng xìng yìng tóng liù kè tí ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“名姓应同六客题”的上一句是什么?
答案:
“名姓应同六客题”的上一句是: 邦人异日谈遗事 , 诗句拼音为: bāng rén yì rì tán yí shì
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“名姓应同六客题”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“名姓应同六客题”已经是最后一句了。
“名姓应同六客题”全诗
十月晦日会凌季文沈德和二尚书刘汝一大谏于六客堂 (shí yuè huì rì huì líng jì wén shěn dé hé èr shàng shū liú rǔ yī dà jiàn yú liù kè táng)
梦寐思贤愿与齐,一麾来守浙江西。
星躔旧识尚书履,玉府曾亲太一藜。
天遣门生依坐主,心随峡水注苕溪。
邦人异日谈遗事,名姓应同六客题。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“名姓应同六客题”繁体原文
十月晦日會凌季文沈德和二尚書劉汝一大諫于六客堂
夢寐思賢願與齊,一麾來守浙江西。
星躔舊識尚書履,玉府曾親太一藜。
天遣門生依坐主,心隨峽水注苕溪。
邦人異日談遺事,名姓應同六客題。
“名姓应同六客题”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
梦寐思贤愿与齐,一麾来守浙江西。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
星躔旧识尚书履,玉府曾亲太一藜。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
天遣门生依坐主,心随峡水注苕溪。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
邦人异日谈遗事,名姓应同六客题。
“名姓应同六客题”全诗注音
梦寐思贤愿与齐,一麾来守浙江西。
星躔旧识尚书履,玉府曾亲太一藜。
天遣门生依坐主,心随峡水注苕溪。
邦人异日谈遗事,名姓应同六客题。
“名姓应同六客题”全诗翻译
译文:
梦中时刻都在思慕贤士,愿意与他们齐名。只要一声令下,我就前来守护浙江的西部边境。
在星辰的指引下,我认识了尚书履,他曾经在玉帝的府中亲近太一藜。
上天派遣门生跟随我坐镇主持,我的心随着峡江水一起注入苕溪,也就是指心志相随。
未来,国中的人们会谈论我们留下的事迹,我的名字和家世将与六位贤客的题赞一样被人传颂。
“名姓应同六客题”相关诗句:
- 名姓应同六客题 出自 [宋] 王十朋 ·《十月晦日会凌季文沈德和二尚书刘汝一大谏于六客堂 》
- 应有题墙名姓在 出自 [唐] 白居易 ·《重过秘书旧房因题长句 》
- 柱上题名客姓苏 出自 [宋] 曾极 ·《赏心亭 》
- 定应嫌客留名姓 出自 [宋] 方岳 ·《三岩 》
- 濡毫题名姓 出自 [宋] 郭祥正 ·《和公择游寿圣院啜茶题名 》
- 爲余题姓名 出自 [唐] 白居易 ·《和荅诗十首 荅桐花 》
- 岂问姓名题 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠墨二首 其二 》
- 题壁姓名重 出自 [宋] 张耒 ·《次韵孔舍人曝书 》
- 爲君题姓名 出自 [宋] 戴复古 ·《读严粲诗风撼潇湘覆江空雪月明以其一联隠括爲对 》
- 姓名题鴈塔 出自 [宋] 张栻 ·《廉州何使君挽诗二首 其一 》
- 姓名题向白云楼 出自 [唐] 黄滔 ·《奉酬翁文尧员外神泉之游见寄嘉什 》
- 等闲拂石题名姓 出自 [宋] 胡仲弓 ·《游水乐烟霞二洞三绝 其三 》
- 玉玺封题光姓名 出自 [宋] 胡宿 ·《谢御书飞白扇子歌 》
- 品题名姓在文场 出自 [宋] 王禹偁 ·《有伤 》
- 屏上郭熙题姓名 出自 [宋] 苏辙 ·《书郭熙横卷 》
- 老僧苦要题名姓 出自 [宋] 晁公休 ·《夏日过庄严寺寺僧索诗爲留三绝拉舍弟同赋 其一 》
- 停桡峭壁题名姓 出自 [宋] 王安中 ·《灵岩山 》
- 名题廷珪姓氏李 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢余干陆宰惠李廷圭墨 》
- 前题姓名後书赞 出自 [宋] 郭祥正 ·《送吴龙图帅真定 》
- 姓名还得梦金题 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和呈刘贡父舍人三首 其二 》