“家和不见贫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“家和不见贫”出自哪首诗?
答案: “家和不见贫”出自: 宋代 赵希迈的 《赠刘隠居》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiā hé bù jiàn pín ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“家和不见贫”的上一句是什么?
答案:
“家和不见贫”的上一句是: 学苦常如病 , 诗句拼音为: xué kǔ cháng rú bìng
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“家和不见贫”的下一句是什么?
答案: “家和不见贫”的下一句是: 雪消崖溜急 , 诗句拼音为: xuě xiāo yá liū jí ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“家和不见贫”全诗
赠刘隠居 (zèng liú yǐn jū)
幽居杂岭云,清过晋时人。
学苦常如病,家和不见贫。
雪消崖溜急,春近烧痕新。
寒烛半明灭,通宵语意真。
平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
“家和不见贫”繁体原文
贈劉隠居
幽居雜嶺雲,清過晉時人。
學苦常如病,家和不見貧。
雪消崖溜急,春近燒痕新。
寒燭半明滅,通宵語意真。
“家和不见贫”韵律对照
平平仄仄平,平仄仄平平。
幽居杂岭云,清过晋时人。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
学苦常如病,家和不见贫。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
雪消崖溜急,春近烧痕新。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
寒烛半明灭,通宵语意真。
“家和不见贫”全诗注音
幽居杂岭云,清过晋时人。
学苦常如病,家和不见贫。
雪消崖溜急,春近烧痕新。
寒烛半明灭,通宵语意真。
“家和不见贫”全诗翻译
译文:
幽静的居所坐落在多岭交织的云雾中,清新的氛围仿佛超越了晋代的人文风貌。在刻苦钻研中,往往像生病一样难受;然而,家庭的和睦却让贫困的景象不再显现。雪融化后从崖壁迅速流下,春天即将到来,火烧留下的痕迹重新焕发。寒冷的烛光半明半灭,整夜的交谈传达出真挚的情感与意义。
全诗描绘了诗人深居山野的清静生活,通过对自然景象和个人感受的描绘,表达了刻苦学习与家庭温馨的对比,以及夜晚的交谈所带来的真挚情感。
“家和不见贫”相关诗句:
- 家和不见贫 出自 [宋] 赵希迈 ·《赠刘隠居 》
- 想见家贫道不贫 出自 [宋] 方回 ·《次韵仇仁近有怀见寄十首 其五 》
- 眼不见家贫 出自 [宋] 陈普 ·《挽平山菊涧 其六 》
- 想见家贫忆路贫 出自 [宋] 项安世 ·《立春前一日书事 》
- 贫病欲家和 出自 [宋] 林正 ·《老来 》
- 又不见秦家太师握和议 出自 [宋] 度正 ·《寿寺丞唐丈 》
- 但得家和贫也好 出自 [宋] 邵雍 ·《训世孝弟诗 其七 》
- 致得贫家似不贫 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《蔷薇 》
- 家贫道不贫 出自 [宋] 邵雍 ·《岁俭吟 》
- 贫家见珠贝 出自 [宋] 苏轼 ·《监试呈诸试官 》
- 家贫喜见知 出自 [唐] 许浑 ·《喜李诩秀才见访因赠 》
- 庀具见家贫 出自 [唐] 权德舆 ·《哭刘四尚书 》
- 不论贫富家家有 出自 [宋] 白玉蟾 ·《呈万庵十章 采药 》
- 不问贫家富贵家 出自 [宋] 刘克庄 ·《荔枝二首 其二 》
- 家贫多见野僧招 出自 [唐] 张籍 ·《赠王秘书 》
- 助成书屋见家贫 出自 [唐] 王建 ·《书赠旧浑二曹长 》
- 归田不问富和贫 出自 [宋] 吴芾 ·《余既和乐天诗而喜於年及之心犹不能自已又复再和八首 其二 》
- 见说朝家已讲和 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《劝农 》
- 不忧家更贫 出自 [宋] 潘阆 ·《暮春漳川闲居收事 》
- 家贫不能有 出自 [唐] 王维 ·《偶然作六首 四 》