“家贫道不贫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“家贫道不贫”出自哪首诗？
答案： “家贫道不贫”出自： 宋代 邵雍的 《岁俭吟》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiā pín dào bù pín ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“家贫道不贫”的上一句是什么？
答案：
“家贫道不贫”的上一句是： 岁俭心非俭 , 诗句拼音为：suì jiǎn xīn fēi jiǎn
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“家贫道不贫”的下一句是什么？
答案： “家贫道不贫”的下一句是： 谁知天地内 , 诗句拼音为： shuí zhī tiān dì nèi ，诗句平仄：平平平仄仄。
“家贫道不贫”全诗
岁俭吟 (suì jiǎn yín)
岁俭心非俭，家贫道不贫。
谁知天地内，别有好乾坤。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“家贫道不贫”繁体原文
歲儉吟
歲儉心非儉，家貧道不貧。
誰知天地內，別有好乾坤。
“家贫道不贫”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
岁俭心非俭，家贫道不贫。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
谁知天地内，别有好乾坤。
“家贫道不贫”全诗注音
岁俭心非俭，家贫道不贫。
谁知天地内，别有好乾坤。
“家贫道不贫”全诗翻译
译文：
年岁俭朴的心并非因为贫穷，家境贫困也不能使道义贫瘠。
谁能知道在天地之内，存在着另一番美好的局面。
总结：
这首诗描述了一种内心境界与物质条件之间的关系。作者认为一个人的心态与品德并不取决于财富的多寡。即使家境贫困，也不会影响一个人的道德追求。最后两句表达了一种开阔的观念，指出天地之间可能存在着我们所不知道的更加美好的事物。整首诗鼓励人们以谦逊、节俭的心态对待生活，并且提醒人们不要仅仅以物质财富来衡量一个人的价值。
“家贫道不贫”相关诗句：
- 想见家贫道不贫 出自 [宋] 方回 ·《次韵仇仁近有怀见寄十首 其五 》
- 家贫道不贫 出自 [宋] 邵雍 ·《岁俭吟 》
- 家贫陋巷道非贫 出自 [宋] 汪梦斗 ·《羁燕四十余日归兴殊切口占赋归 其三 》
- 实是身贫道不贫 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》
- 心足虽贫不道贫 出自 [唐] 白居易 ·《酬皇甫宾客 》
- 实是身贫道不贫 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其四八 》
- 致得贫家似不贫 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《蔷薇 》
- 道不似家贫 出自 [宋] 魏野 ·《贻司马池 》
- 家贫道不行 出自 [唐] 钱起 ·《哭曹钧 》
- 不要道家贫 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《对酒 》
- 不道贫家有机杼 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈潘潭州十首 其九 》
- 学贫贫後道方亲 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂（幷序○序爲南岳齐己撰） 二 》
- 想见家贫忆路贫 出自 [宋] 项安世 ·《立春前一日书事 》
- 身贫道未贫 出自 [宋] 邵雍 ·《触观物 》
- 财贫非道贫 出自 [宋] 司马光 ·《和之美二贫诗 》
- 家贫未爲贫 出自 [宋] 刘黻 ·《追和渊明贫士诗七首 其二 》
- 家贫长道情 出自 [宋] 陈舜俞 ·《中夜 》
- 家贫道弥富 出自 [宋] 范纯仁 ·《谒辛化光 》
- 道乖家转贫 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈张太平三首 其三 》
- 却令家道贫 出自 [唐] 高适 ·《遇崔二一有别（伯三八六二下同） 》