首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 监试呈诸试官 > 贫家见珠贝

“贫家见珠贝”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“贫家见珠贝”出自哪首诗？

答案： “贫家见珠贝”出自： 宋代 苏轼的 《监试呈诸试官》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： pín jiā jiàn zhū bèi ，诗句平仄： 平平仄平仄 。

问题2：“贫家见珠贝”的上一句是什么？

答案： “贫家见珠贝”的上一句是： 香不数葵荏 , 诗句拼音为： xiāng bù shù kuí rěn ，诗句平仄： 平平仄平仄 。

问题3：“贫家见珠贝”的下一句是什么？

答案： “贫家见珠贝”的下一句是： 眩晃自难审 , 诗句拼音为： xuàn huàng zì nán shěn ，诗句平仄：仄仄仄○仄。

“贫家见珠贝”全诗

监试呈诸试官 (jiān shì chéng zhū shì guān)

。 朝代：宋 。    作者： 苏轼。

我本山中人，寒苦盗寸廪。
文辞虽少作，勉强非天禀。
既得旋废忘，懒惰今十稔。
麻衣如再着，墨水真可饮。
每闻科诏下，白汗如流渖。
此邦东南会，多士敢题品。
刍荛尽兰荪，香不数葵荏。
贫家见珠贝，眩晃自难审。
缅怀嘉佑初，文格变已甚。
千金碎全璧，百衲收寸锦。
调和椒桂酽，咀嚼沙砾碜。
广眉成半额，学步归踔踸。
维时老宗伯，气压羣儿凛。
蛟龙不世出，鱼鲔初惊淰。
至音久乃信，知味犹食椹。
至今天下士，微管几左衽。
谓当千载後，石室祠高眹。
尔来又一变，此学初谁谂。
权衡破旧法，刍豢笑凡饪。
高言追卫乐，篆刻鄙曹沈。
先生周孔出，弟子渊骞寝。
却顾老钝躯，顽朴谢鎸锓。
诸君况才杰，容我懒且噤。
聊欲废书眠，秋涛舂午枕。

仄仄平○平，平仄仄仄仄。
平平平仄仄，仄平平平仄。
仄仄平仄仄，仄仄平仄仄。
平○○仄仄，仄仄平仄仄。
仄○平仄仄，仄仄○平仄。
仄平平平仄，平仄仄○仄。
平平仄平平，平仄仄平仄。
平平仄平仄，仄仄仄○仄。
仄平平仄平，平仄仄仄仄。
平平仄平仄，仄仄○仄仄。
○○平仄仄，仄仄平仄仄。
仄平平仄仄，仄仄平仄仄。
平平仄平仄，仄仄平平仄。
平平仄仄仄，平仄平平仄。
仄平仄仄仄，平仄○仄平。
仄平平仄仄，平仄仄仄仄。
仄○平仄仄，仄仄平平仄。
仄平仄仄仄，仄仄平平仄。
平平仄仄仄，平仄仄平仄。
平平平仄仄，仄仄仄平○。
平平平仄仄，仄仄平平仄。
仄仄仄仄平，平仄仄平仄。
平平仄平仄，平仄仄○仄。
平仄仄平平，平平平仄仄。

wǒ běn shān zhōng rén ， hán kǔ dào cùn lǐn 。
wén cí suī shǎo zuò ， miǎn qiǎng fēi tiān bǐng 。
jì dé xuán fèi wàng ， lǎn duò jīn shí rěn 。
má yī rú zài zhe ， mò shuǐ zhēn kě yǐn 。
měi wén kē zhào xià ， bái hàn rú liú shěn 。
cǐ bāng dōng nán huì ， duō shì gǎn tí pǐn 。
chú ráo jìn lán sūn ， xiāng bù shù kuí rěn 。
pín jiā jiàn zhū bèi ， xuàn huàng zì nán shěn 。
miǎn huái jiā yòu chū ， wén gé biàn yǐ shèn 。
qiān jīn suì quán bì ， bǎi nà shōu cùn jǐn 。
tiáo hé jiāo guì yàn ， jǔ jué shā lì chěn 。
guǎng méi chéng bàn é ， xué bù guī chuō chěn 。
wéi shí lǎo zōng bǎi ， qì yā qún ér lǐn 。
jiāo lóng bù shì chū ， yú wěi chū jīng niǎn 。
zhì yīn jiǔ nǎi xìn ， zhī wèi yóu shí shèn 。
zhì jīn tiān xià shì ， wēi guǎn jǐ zuǒ rèn 。
wèi dāng qiān zǎi hòu ， shí shì cí gāo zhèn 。
ěr lái yòu yī biàn ， cǐ xué chū shuí shěn 。
quán héng pò jiù fǎ ， chú huàn xiào fán rèn 。
gāo yán zhuī wèi lè ， zhuàn kè bǐ cáo shěn 。
xiān shēng zhōu kǒng chū ， dì zǐ yuān qiān qǐn 。
què gù lǎo dùn qū ， wán pǔ xiè juān qǐn 。
zhū jūn kuàng cái jié ， róng wǒ lǎn qiě jìn 。
liáo yù fèi shū mián ， qiū tāo chōng wǔ zhěn 。

“贫家见珠贝”繁体原文

監試呈諸試官

我本山中人，寒苦盜寸廩。
文辭雖少作，勉强非天稟。
既得旋廢忘，懶惰今十稔。
麻衣如再著，墨水真可飲。
每聞科詔下，白汗如流瀋。
此邦東南會，多士敢題品。
芻蕘盡蘭蓀，香不數葵荏。
貧家見珠貝，眩晃自難審。
緬懷嘉祐初，文格變已甚。
千金碎全璧，百衲收寸錦。
調和椒桂釅，咀嚼沙礫磣。
廣眉成半額，學步歸踔踸。
維時老宗伯，氣壓羣兒凜。
蛟龍不世出，魚鮪初驚淰。
至音久乃信，知味猶食椹。
至今天下士，微管幾左衽。
謂當千載後，石室祠高眹。
爾來又一變，此學初誰諗。
權衡破舊法，芻豢笑凡飪。
高言追衛樂，篆刻鄙曹沈。
先生周孔出，弟子淵騫寢。
却顧老鈍軀，頑樸謝鎸鋟。
諸君況才傑，容我懶且噤。
聊欲廢書眠，秋濤舂午枕。

“贫家见珠贝”韵律对照

仄仄平○平，平仄仄仄仄。
我本山中人，寒苦盗寸廪。

平平平仄仄，仄平平平仄。
文辞虽少作，勉强非天禀。

仄仄平仄仄，仄仄平仄仄。
既得旋废忘，懒惰今十稔。

平○○仄仄，仄仄平仄仄。
麻衣如再着，墨水真可饮。

仄○平仄仄，仄仄○平仄。
每闻科诏下，白汗如流渖。

仄平平平仄，平仄仄○仄。
此邦东南会，多士敢题品。

平平仄平平，平仄仄平仄。
刍荛尽兰荪，香不数葵荏。

平平仄平仄，仄仄仄○仄。
贫家见珠贝，眩晃自难审。

仄平平仄平，平仄仄仄仄。
缅怀嘉佑初，文格变已甚。

平平仄平仄，仄仄○仄仄。
千金碎全璧，百衲收寸锦。

○○平仄仄，仄仄平仄仄。
调和椒桂酽，咀嚼沙砾碜。

仄平平仄仄，仄仄平仄仄。
广眉成半额，学步归踔踸。

平平仄平仄，仄仄平平仄。
维时老宗伯，气压羣儿凛。

平平仄仄仄，平仄平平仄。
蛟龙不世出，鱼鲔初惊淰。

仄平仄仄仄，平仄○仄平。
至音久乃信，知味犹食椹。

仄平平仄仄，平仄仄仄仄。
至今天下士，微管几左衽。

仄○平仄仄，仄仄平平仄。
谓当千载後，石室祠高眹。

仄平仄仄仄，仄仄平平仄。
尔来又一变，此学初谁谂。

平平仄仄仄，平仄仄平仄。
权衡破旧法，刍豢笑凡饪。

平平平仄仄，仄仄仄平○。
高言追卫乐，篆刻鄙曹沈。

平平平仄仄，仄仄平平仄。
先生周孔出，弟子渊骞寝。

仄仄仄仄平，平仄仄平仄。
却顾老钝躯，顽朴谢鎸锓。

平平仄平仄，平仄仄○仄。
诸君况才杰，容我懒且噤。

平仄仄平平，平平平仄仄。
聊欲废书眠，秋涛舂午枕。

“贫家见珠贝”全诗注音

wǒ běn shān zhōng rén ， hán kǔ dào cùn lǐn 。

我本山中人，寒苦盗寸廪。

wén cí suī shǎo zuò ， miǎn qiǎng fēi tiān bǐng 。

文辞虽少作，勉强非天禀。

jì dé xuán fèi wàng ， lǎn duò jīn shí rěn 。

既得旋废忘，懒惰今十稔。

má yī rú zài zhe ， mò shuǐ zhēn kě yǐn 。

麻衣如再着，墨水真可饮。

měi wén kē zhào xià ， bái hàn rú liú shěn 。

每闻科诏下，白汗如流渖。

cǐ bāng dōng nán huì ， duō shì gǎn tí pǐn 。

此邦东南会，多士敢题品。

chú ráo jìn lán sūn ， xiāng bù shù kuí rěn 。

刍荛尽兰荪，香不数葵荏。

pín jiā jiàn zhū bèi ， xuàn huàng zì nán shěn 。

贫家见珠贝，眩晃自难审。

miǎn huái jiā yòu chū ， wén gé biàn yǐ shèn 。

缅怀嘉佑初，文格变已甚。

qiān jīn suì quán bì ， bǎi nà shōu cùn jǐn 。

千金碎全璧，百衲收寸锦。

tiáo hé jiāo guì yàn ， jǔ jué shā lì chěn 。

调和椒桂酽，咀嚼沙砾碜。

guǎng méi chéng bàn é ， xué bù guī chuō chěn 。

广眉成半额，学步归踔踸。

wéi shí lǎo zōng bǎi ， qì yā qún ér lǐn 。

维时老宗伯，气压羣儿凛。

jiāo lóng bù shì chū ， yú wěi chū jīng niǎn 。

蛟龙不世出，鱼鲔初惊淰。

zhì yīn jiǔ nǎi xìn ， zhī wèi yóu shí shèn 。

至音久乃信，知味犹食椹。

zhì jīn tiān xià shì ， wēi guǎn jǐ zuǒ rèn 。

至今天下士，微管几左衽。

wèi dāng qiān zǎi hòu ， shí shì cí gāo zhèn 。

谓当千载後，石室祠高眹。

ěr lái yòu yī biàn ， cǐ xué chū shuí shěn 。

尔来又一变，此学初谁谂。

quán héng pò jiù fǎ ， chú huàn xiào fán rèn 。

权衡破旧法，刍豢笑凡饪。

gāo yán zhuī wèi lè ， zhuàn kè bǐ cáo shěn 。

高言追卫乐，篆刻鄙曹沈。

xiān shēng zhōu kǒng chū ， dì zǐ yuān qiān qǐn 。

先生周孔出，弟子渊骞寝。

què gù lǎo dùn qū ， wán pǔ xiè juān qǐn 。

却顾老钝躯，顽朴谢鎸锓。

zhū jūn kuàng cái jié ， róng wǒ lǎn qiě jìn 。

诸君况才杰，容我懒且噤。

liáo yù fèi shū mián ， qiū tāo chōng wǔ zhěn 。

聊欲废书眠，秋涛舂午枕。

“贫家见珠贝”全诗翻译

译文：
我生在山中，穷困潦倒，连寸廪都被盗走了。虽然写作才华有限，勉强还算不上天赋异禀。既然得到机会，却又旋即荒废遗忘，如今懒散了十年。麻衣都穿得破破烂烂，墨水都可以当水喝了。每次听到科举诏书发布，紧张得白汗如流渖。这个国家在东南方聚集了许多有才学的士人，他们敢于题评才品。粗浅之才被完全压倒了，香气少得可怜，不值一提。贫家看到珍贵的珠宝贝壳，也只能眩晃不知真假。怀念嘉佑初年，文风格局已经变得甚远。千金碎了整个玉璧，百衲收集寸锦。饮食调配得酸甜苦辣，咀嚼起来像是嚼着沙砾。宽阔的眉毛变成了半额，走路摇摇晃晃。现在的时代，老宗伯压迫着群儿们，让他们生畏。蛟龙不常出现，鱼鲔也刚刚知晓怎样游动。对于高尚的音律久经考验才信服，对于美味仍然享受着疏食之果。至今天下士人，只能微弱地管束自己的左衽。说着要等待千载后，岩石室祠堂可能高耸崇高。然而，你来了又有了新的变化，这门学问初创之时谁会有预见。权衡补充了旧有法规的缺陷，刍豢嘲笑了普通的饭菜。高尚的言辞追求卫国的乐乐，篆刻嘲笑曹沈的庸俗。先生们像周、孔出现，弟子们如渊、骞长眠。而我则顾不上年老的钝躯，顽朴如谢鎸锓。诸位才杰何须理会我这懒得说话的人，我想独自废书而眠，就像秋天的巨浪拍打午时的枕头一样。


全文

总结：

作者自述其贫苦潦倒的生活，才华不佳，机会荒废。对于世间变化和士人才品之事有所观察和思考。描绘了社会中的不公与荒谬。最后，表达了自我消极情绪和对安逸生活的向往。

“贫家见珠贝”诗句作者苏轼介绍：

苏轼（一○三七～一一○一），字子瞻，一字和仲，自号东坡居士，眉山（今属四川）人。仁宗嘉佑二年（一○五七）进士。六年，试制科，授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年（一○六五），除判登闻鼓院，寻试馆职，除直史馆。三年，父洵卒，护丧归蜀。神宗熙宁二年（一○六九），服除，除判官告院兼判尚书祠部，权开封府推官。四年，通判杭州。历知密州、徐州。元丰二年（一○七九），移知湖州，乌台诗案狱起，贬黄州团练副使。四年，移汝州团练副使。八年春，得请常州居住，十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元佑元年（一○八六）迁中书舍人，改翰林学士。四年，知杭州。六年，除翰林学士承旨，寻知颍州。历知扬州、定州。绍圣元年（一○九四），贬惠州。四年，再贬儋州。徽宗即位，赦还，提举玉局观。建中靖国元年，卒於常州，年六十六（按：轼生於仁宗景佑三年十二月十九日，时已入公元一○三七年）。孝宗时谥文忠。有《东坡集》四十卷、《後集》二十卷、《和陶诗》四卷等。《宋史》卷三三八有传。　苏轼诗，卷一至卷四六，以清道光刊王文诰《苏文忠公诗编注集成》爲底本，卷四七、四八，以清乾隆刊冯应榴《苏文忠诗合注》爲底本。校以宋刊半叶十行本《东坡集》《东坡後集》（残，简称集甲）、宋刊半叶十二行本《东坡集》《东坡後集》（残，简称集乙，集甲、集乙合称集本）、宋眉山刊《苏文忠公文集》（残，简称集丙）、宋黄州刊《东坡先生後集》（残，简称集丁），宋刊《东坡先生和陶渊明诗》（简称集戊）、宋刊《集注东坡先生诗前集》（残，简称集注）、宋嘉泰刊施元之、顾禧《注东坡先生诗》（残，简称施甲）、宋景定补刊施、顾《注东坡先生诗》（残，简称施乙，施甲、施乙合称施本）、宋黄善夫家塾刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》（简称类甲）、宋泉州刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》（残，简称类乙）、元务本书堂刊《增刊校正王状元集注分类东坡先生诗》（简称类丙，类甲、类乙、类丙，合称类本）、明成化刊《东坡七集》（简称七集）、明万历刊《重编东坡先生外集》（简称外集）、清查慎行《补注东坡编年诗》（简称查注）、清冯应榴《苏文忠诗合注》（简称合注）。参校资料一爲金石碑帖和着录金石诗文的专着的有关部分；一爲清人、近人的苏诗校勘批语，其中有何焯所校清康熙刊《施注苏诗》（简称何校），卢文弨、纪昀所校清乾隆刊查注（分别简称卢校、纪校），章钰所校缪荃孙覆明成化《东坡七集》（简称章校）。卷四八所收诗篇除《重编东坡先生外集》外，还分别采自《春渚纪闻》、《侯鲭录》等书，亦据所采各书及有关资料进行校勘。新辑集外诗，编爲第四九卷。起仁宗嘉佑四年己亥十月，公按：谓苏轼还朝，侍宫师按：谓苏洵自眉山发嘉陵，下夔、巫，十二月至荆州作。更多...

“贫家见珠贝”相关诗句：

“贫家见珠贝”每个字的意思：

包含“贫家见珠贝”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂