“岩谷仍回御冦风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岩谷仍回御冦风”出自哪首诗?
答案: “岩谷仍回御冦风”出自: 宋代 孔武仲的 《太一宫》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yán gǔ réng huí yù kòu fēng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“岩谷仍回御冦风”的上一句是什么?
答案:
“岩谷仍回御冦风”的上一句是: 池塘自老琴高鲤 , 诗句拼音为: chí táng zì lǎo qín gāo lǐ
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“岩谷仍回御冦风”的下一句是什么?
答案: “岩谷仍回御冦风”的下一句是: 共羡碧虚官职好 , 诗句拼音为: gòng xiàn bì xū guān zhí hǎo ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“岩谷仍回御冦风”全诗
太一宫 (tài yī gōng)
江城南畔碧连峰,畴昔贞人寄此中。
琳宇邃深灵迹在,仙坛牢落杏花空。
池塘自老琴高鲤,岩谷仍回御冦风。
共羡碧虚官职好,谁知阴有济民功。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“岩谷仍回御冦风”繁体原文
太一宫
江城南畔碧連峰,疇昔貞人寄此中。
琳宇邃深靈迹在,仙壇牢落杏花空。
池塘自老琴高鯉,巖谷仍回禦冦風。
共羨碧虚官職好,誰知陰有濟民功。
“岩谷仍回御冦风”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
江城南畔碧连峰,畴昔贞人寄此中。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
琳宇邃深灵迹在,仙坛牢落杏花空。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
池塘自老琴高鲤,岩谷仍回御冦风。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
共羡碧虚官职好,谁知阴有济民功。
“岩谷仍回御冦风”全诗注音
江城南畔碧连峰,畴昔贞人寄此中。
琳宇邃深灵迹在,仙坛牢落杏花空。
池塘自老琴高鲤,岩谷仍回御冦风。
共羡碧虚官职好,谁知阴有济民功。
“岩谷仍回御冦风”全诗翻译
译文:
江城南边是一片碧绿连绵的山峰,很久以前有位贞良之人寄托在这里。山上琳宇幽深,灵迹仍在,但仙坛早已残破,杏花飘零无人祭祀。池塘里的鲤鱼自由自在地老去,岩谷间依然回荡着御冦风的声音。大家都羡慕那位碧虚官职的好,却不知道他在阴间还有济民的功德。
全文总结:这篇古文描述了江城南边的山峰景色,以及一位过去在这里居住的贞良之人。山中有宁静幽深的居所,但庙宇已经残破,没有人再前来祭祀。池塘中的鲤鱼自由自在地老去,而岩谷中的风声依旧回荡。人们羡慕那位官职尊贵的碧虚,却不了解他在阴间还有助人的善行。
“岩谷仍回御冦风”相关诗句:
- 岩谷仍回御冦风 出自 [宋] 孔武仲 ·《太一宫 》
- 今日无惭御冦仙 出自 [宋] 孔武仲 ·《发彭泽 》
- 稍回岩谷春 出自 [宋] 郭祥正 ·《投献省主李奉世密学 》
- 岩谷回旋径忽通 出自 [宋] 郑敦芳 ·《妙香堂 》
- 风神动岩谷 出自 [宋] 严粲 ·《有客 》
- 西风响岩谷 出自 [宋] 喻良能 ·《夜宿天章寺 》
- 秋风来岩谷 出自 [宋] 何梦桂 ·《和卢可庵悲秋十首 其六 》
- 清风绕岩谷 出自 [宋] 刘拯 ·《中峰 》
- 岩谷风霜亦备尝 出自 [宋] 张继先 ·《答太守虞察院游仙岩诗 》
- 错认松风响岩谷 出自 [宋] 邓仁宪 ·《瀑布泉 》
- 尽日松风响岩谷 出自 [宋] 刘无降 ·《游秀峰寺 》
- 搜罗风月归岩谷 出自 [宋] 华岳 ·《僧画 》
- 起从岩谷春风晚 出自 [宋] 韩维 ·《和子华兄方惜鶑声之晚今忽闻之 》
- 难窥鹤氅御风回 出自 [宋] 王炎 ·《萧参议雪中宴客朱佥判有诗因次韵 其一 》
- 泠然从此御风回 出自 [宋] 邹浩 ·《王氏阁旧名拾青郡守王藻以余寓居易名来仙 》
- 乘飞云兮御回风 出自 [宋] 崔敦礼 ·《楚州龙庙迎享送神辞 其三 》
- 夜深却御便风回 出自 [宋] 陆游 ·《立秋前四日夜泛舟至跨湖桥 》
- 梯空上去御风回 出自 [宋] 杨万里 ·《小箬岭望见灵山 》
- 一夜收潦仍回风 出自 [宋] 范成大 ·《後巫山高一首 》
- 灯前风味唤仍回 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏招饮客解酲 》