首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 书事 其二 > 独怜醉处锦成幄

“独怜醉处锦成幄”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“独怜醉处锦成幄”出自哪首诗?

答案:独怜醉处锦成幄”出自: 宋代 吴则礼 《书事 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dú lián zuì chù jǐn chéng wò ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄

问题2:“独怜醉处锦成幄”的上一句是什么?

答案:独怜醉处锦成幄”的上一句是: 斩新华蕚出疏篱 , 诗句拼音为: zhǎn xīn huá è chū shū lí ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄

问题3:“独怜醉处锦成幄”的下一句是什么?

答案:独怜醉处锦成幄”的下一句是: 端恨愁时雪打围 , 诗句拼音为: duān hèn chóu shí xuě dǎ wéi ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“独怜醉处锦成幄”全诗

书事 其二 (shū shì qí èr)

朝代:宋    作者: 吴则礼

溪北溪南梅树枝,斩新华蕚出疏篱。
独怜醉处锦成幄,端恨愁时雪打围。
老夫不奈羽觞急,幽讨未辜春日迟。
惭愧邻翁会人意,杀鷄炊黍要追随。

平仄平平平仄平,仄平平仄仄○平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄○。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

xī běi xī nán méi shù zhī , zhǎn xīn huá è chū shū lí 。
dú lián zuì chù jǐn chéng wò , duān hèn chóu shí xuě dǎ wéi 。
lǎo fū bù nài yǔ shāng jí , yōu tǎo wèi gū chūn rì chí 。
cán kuì lín wēng huì rén yì , shā jī chuī shǔ yào zhuī suí 。

“独怜醉处锦成幄”繁体原文

書事 其二

溪北溪南梅樹枝,斬新華蕚出疏籬。
獨憐醉處錦成幄,端恨愁時雪打圍。
老夫不奈羽觴急,幽討未辜春日遲。
慚愧鄰翁會人意,殺鷄炊黍要追隨。

“独怜醉处锦成幄”韵律对照

平仄平平平仄平,仄平平仄仄○平。
溪北溪南梅树枝,斩新华蕚出疏篱。

仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
独怜醉处锦成幄,端恨愁时雪打围。

仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄○。
老夫不奈羽觞急,幽讨未辜春日迟。

平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
惭愧邻翁会人意,杀鷄炊黍要追随。

“独怜醉处锦成幄”全诗注音

xī běi xī nán méi shù zhī , zhǎn xīn huá è chū shū lí 。

溪北溪南梅树枝,斩新华蕚出疏篱。

dú lián zuì chù jǐn chéng wò , duān hèn chóu shí xuě dǎ wéi 。

独怜醉处锦成幄,端恨愁时雪打围。

lǎo fū bù nài yǔ shāng jí , yōu tǎo wèi gū chūn rì chí 。

老夫不奈羽觞急,幽讨未辜春日迟。

cán kuì lín wēng huì rén yì , shā jī chuī shǔ yào zhuī suí 。

惭愧邻翁会人意,杀鷄炊黍要追随。

“独怜醉处锦成幄”全诗翻译

译文:
溪水

“独怜醉处锦成幄”诗句作者吴则礼介绍:

吴则礼(?~一一二一),字子副,号北湖居士,兴国永兴(今湖北阳新)人。以父中复荫入仕,曾官军器监主簿。哲宗元佑初,入河东经略使幕。徽宗崇宁初,以事贬荆南。五年(一一○六),遇赦归润州,後定居盱眙(诗中累及都梁山、僧伽塔、北湖都在盱眙)。宣和初起知虢州。三年,卒于任。遗着由其子垧缀辑爲《北湖集》三十卷(《直斋书录解题》着录《北湖集》十卷,长短句一卷),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲五卷,其中诗四卷。事见四库辑本卷首宋韩驹《北湖集序》。 吴则礼诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以涵芬楼影印清抄本《简称涵芬楼本》、宋人集乙编本(简称乙编本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“独怜醉处锦成幄”相关诗句: