“孤云独鹤共悠悠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“孤云独鹤共悠悠”出自哪首诗?
答案: “孤云独鹤共悠悠”出自: 唐代 严维的 《送薛居士和州读书》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gū yún dú hè gòng yōu yōu ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“孤云独鹤共悠悠”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“孤云独鹤共悠悠”已经是第一句了。
问题3:“孤云独鹤共悠悠”的下一句是什么?
答案: “孤云独鹤共悠悠”的下一句是: 万卷经书一叶舟 , 诗句拼音为: wàn juàn jīng shū yī yè zhōu ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“孤云独鹤共悠悠”全诗
送薛居士和州读书 (sòng xuē jū shì hé zhōu dú shū)
孤云独鹤共悠悠,万卷经书一叶舟。
楚地巢城民舍少,烟村社树鹭湖秋。
蒿莱织妾晨炊黍,隅落耕童夕放牛。
年少不应辞苦节,诸生若遇亦封侯。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“孤云独鹤共悠悠”繁体原文
送薛居士和州讀書
孤雲獨鶴共悠悠,萬卷經書一葉舟。
楚地巢城民舍少,煙村社樹鷺湖秋。
蒿萊織妾晨炊黍,隅落耕童夕放牛。
年少不應辭苦節,諸生若遇亦封侯。
“孤云独鹤共悠悠”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
孤云独鹤共悠悠,万卷经书一叶舟。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
楚地巢城民舍少,烟村社树鹭湖秋。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
蒿莱织妾晨炊黍,隅落耕童夕放牛。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
年少不应辞苦节,诸生若遇亦封侯。
“孤云独鹤共悠悠”全诗注音
孤云独鹤共悠悠,万卷经书一叶舟。
楚地巢城民舍少,烟村社树鹭湖秋。
蒿莱织妾晨炊黍,隅落耕童夕放牛。
年少不应辞苦节,诸生若遇亦封侯。
“孤云独鹤共悠悠”全诗翻译
译文:
孤云独鹤飘荡在辽阔天空,悠然自得。身处漫长的旅途中,宛如一片飘浮的叶子,只带着一叶小舟,却承载了千千万万册经书的智慧。
楚地的巢城里居民稀少,烟村间社区的树木在秋天显得孤独,静静地倚立在鹭湖边。蒿莱间织布的妇人早晨做着炊事,煮着香喷喷的黍米。边陲的角落里,农家的童子傍晚时分放牛回家。
年轻的时候,不应该拒绝艰难与困苦,应该勇敢地面对。如果年轻的学子遇到了艰难,同样也会因此成就大业,受到封侯的荣耀。
“孤云独鹤共悠悠”总结赏析
赏析:
《送薛居士和州读书》是严维创作的一首古诗,描写了薛居士和州前往读书的场景和情感。这首诗可以分为四个部分来赏析:
**第一部分**:“孤云独鹤共悠悠,万卷经书一叶舟。”
这里诗人以“孤云”和“独鹤”来形容薛居士的孤独之旅,薛居士要独自乘舟去远方求学,与世隔绝,执着于博览群书。舟中只有“一叶”,强调了他的孤独与专注。这一部分表现了薛居士对知识的追求和孤独的旅程。
**第二部分**:“楚地巢城民舍少,烟村社树鹭湖秋。”
诗人描写了薛居士所在的地方,楚地的巢城,这是一个人烟稀少的地方,与城市相比更加宁静和自然。烟村、社树和鹭湖则勾勒出了一个宁静而美丽的秋日景象,与薛居士的求学形成了鲜明的对比。
**第三部分**:“蒿莱织妾晨炊黍,隅落耕童夕放牛。”
这里描写了平民百姓的生活场景,蒿莱织妇早晨在织布,炊黍准备食物,而农村的孩童则在傍晚时分放牛。这一部分反映了农村的宁静和勤劳,与薛居士的求学生活形成了对比。
**第四部分**:“年少不应辞苦节,诸生若遇亦封侯。”
最后一部分表达了诗人对薛居士的敬佩和鼓励。诗人认为年轻人应该勇敢面对困难和付出艰辛的努力,因为只有这样才能取得伟大的成就。诗人预言薛居士未来可能成为一位封侯之士,即取得巨大的成就。
“孤云独鹤共悠悠”相关诗句:
- 孤云独鹤共悠悠 出自 [宋] 方凤 ·《三吴漫游集唐 其四 》
- 孤云独鹤共悠悠 出自 [唐] 严维 ·《送薛居士和州读书 》
- 孤云独鹤自悠悠 出自 [唐] 张南史 ·《酬张二仓曹杨子闲居见寄兼呈韩郎中左补阙皇甫冉 》
- 孤云独鹤自悠悠 出自 [唐] 皇甫冉 ·《酬张二仓曹扬子所居见寄兼呈韩郎中 》
- 碧天孤鹤静悠悠 出自 [宋] 张方平 ·《云 》
- 孤灯残漏共悠悠 出自 [宋] 陆游 ·《五月中连夕风雨气候如高秋枕上有赋 》
- 白云红日共悠悠 出自 [宋] 章崇简 ·《步同乡张君垓壁韵 》
- 白云红树共悠悠 出自 [宋] 释重显 ·《寄久监收 》
- 朔云寒日共悠悠 出自 [宋] 朱熹 ·《到袁州二首 其一 》
- 白云黄叶共悠悠 出自 [宋] 朱熹 ·《入瑞岩道间得四绝句呈彦集充父二兄 其三 》
- 悠悠客梦孤云外 出自 [宋] 何梦桂 ·《和李经历见寄韵 》
- 悠悠云共闲 出自 [宋] 孙觌 ·《题范周士潇湘图 》
- 云叶悠扬疑独鹤 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵觉心道人游郡园 》
- 孤云长悠悠 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其七 》
- 从云从鹤思悠悠 出自 [唐] 欧阳詹 ·《送闻上人游嵩山 》
- 归鹤悠悠度海迟 出自 [宋] 林景熙 ·《酬合沙徐君寅 》
- 十年骑鹤梦悠悠 出自 [宋] 赵必 ·《怀梅水村十绝用张小山韵 其二 》
- 黄鹤悠悠去不还 出自 [宋] 白玉蟾 ·《罗适轩浄明轩 》
- 马前春事共悠悠 出自 [唐] 罗隐 ·《关亭春望 》
- 随波逐浪共悠悠 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其五六 》