首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寄久监收 > 白云红树共悠悠

“白云红树共悠悠”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“白云红树共悠悠”出自哪首诗?

答案:白云红树共悠悠”出自: 宋代 释重显 《寄久监收》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bái yún hóng shù gòng yōu yōu ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“白云红树共悠悠”的上一句是什么?

答案:白云红树共悠悠”的上一句是: 一日归来古岩上 , 诗句拼音为: yī rì guī lái gǔ yán shàng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“白云红树共悠悠”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“白云红树共悠悠”已经是最后一句了。

“白云红树共悠悠”全诗

寄久监收 (jì jiǔ jiān shōu)

朝代:宋    作者: 释重显

田中稻熟及时收,颗立圆成免外求。
一日归来古岩上,白云红树共悠悠

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

tián zhōng dào shú jí shí shōu , kē lì yuán chéng miǎn wài qiú 。
yī rì guī lái gǔ yán shàng , bái yún hóng shù gòng yōu yōu 。

“白云红树共悠悠”繁体原文

寄久監收

田中稻熟及時收,顆立圓成免外求。
一日歸來古巖上,白雲紅樹共悠悠。

“白云红树共悠悠”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
田中稻熟及时收,颗立圆成免外求。

仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
一日归来古岩上,白云红树共悠悠。

“白云红树共悠悠”全诗注音

tián zhōng dào shú jí shí shōu , kē lì yuán chéng miǎn wài qiú 。

田中稻熟及时收,颗立圆成免外求。

yī rì guī lái gǔ yán shàng , bái yún hóng shù gòng yōu yōu 。

一日归来古岩上,白云红树共悠悠。

“白云红树共悠悠”全诗翻译

译文:
田地里的稻子成熟了就及时收割,颗颗稻谷饱满圆润,不用外面再去寻求。
有一天回到古老的岩石上,白云和红树在一起悠闲自得地存在着。



总结:

这段古文描述了农作物的丰收和自然景色的美好。作者强调及时收割庄稼,使庄稼长势良好,颗颗饱满圆润。另外,回到古老的岩石上,眼前是宁静的白云和红树,展现出大自然的恬淡和美丽。整个古文透露着对大自然的赞美和珍视。

“白云红树共悠悠”诗句作者释重显介绍:

释重显(九八○~一○五二),字隐之,俗姓李,号明觉大师,遂宁(今属四川)人。早年於益州普安寺出家,以释仁铣爲师。出游荆渚间,又北游至复州,从北塔祚禅师学五年。真宗天禧中至灵隐(《三宝赞》自序),滞留数年,後主明州雪窦寺。仁宗皇佑四年卒,年七十三。有《祖英集》两卷、《瀑泉集》、《拈古集》各一卷。《禅林僧宝传》卷一一有传。 重显诗,据《四部丛刊续编》影印铁琴铜剑楼藏宋刊本《祖英集》、《颂古集》爲底本。《祖英集》校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),《颂古集》校以元至正二年大明寺住持释海岛刊本(简称元刊本),编爲三卷。更多...

“白云红树共悠悠”相关诗句: