“辞珍转觉意逾瑰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“辞珍转觉意逾瑰”出自哪首诗?
答案: “辞珍转觉意逾瑰”出自: 宋代 强至的 《以诗还府推杨学士无为编辱佳篇见答谨次元韵和酬》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cí zhēn zhuǎn jué yì yú guī ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“辞珍转觉意逾瑰”的上一句是什么?
答案:
“辞珍转觉意逾瑰”的上一句是: 贪讽高吟日几回 , 诗句拼音为:tān fěng gāo yín rì jǐ huí
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“辞珍转觉意逾瑰”的下一句是什么?
答案: “辞珍转觉意逾瑰”的下一句是: 子云天禄惭余地 , 诗句拼音为: zǐ yún tiān lù cán yú dì ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“辞珍转觉意逾瑰”全诗
以诗还府推杨学士无为编辱佳篇见答谨次元韵和酬 (yǐ shī huán fǔ tuī yáng xué shì wú wéi biān rǔ jiā piān jiàn dá jǐn cì yuán yùn hé chóu)
贪讽高吟日几回,辞珍转觉意逾瑰。
子云天禄惭余地,工部花溪揜旧才。
渴肺喜因秋水疗,病眸惊对夜光开。
今朝那独夸荣贶,更贮私囊耀後来。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“辞珍转觉意逾瑰”繁体原文
以詩還府推楊學士無爲編辱佳篇見答謹次元韵和酬
貪諷高吟日幾回,辭珍轉覺意逾瑰。
子雲天祿慚餘地,工部花溪揜舊才。
渴肺喜因秋水療,病眸驚對夜光開。
今朝那獨誇榮貺,更貯私囊耀後來。
“辞珍转觉意逾瑰”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
贪讽高吟日几回,辞珍转觉意逾瑰。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
子云天禄惭余地,工部花溪揜旧才。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
渴肺喜因秋水疗,病眸惊对夜光开。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
今朝那独夸荣贶,更贮私囊耀後来。
“辞珍转觉意逾瑰”全诗注音
贪讽高吟日几回,辞珍转觉意逾瑰。
子云天禄惭余地,工部花溪揜旧才。
渴肺喜因秋水疗,病眸惊对夜光开。
今朝那独夸荣贶,更贮私囊耀後来。
“辞珍转觉意逾瑰”全诗翻译
译文:
贪嗜文辞的讥讽和高雅吟咏,每日多少次重复?言辞美妙,转而感觉意境更为瑰丽。子虚乌有的天禄荣华,令我惭愧自己的庸碌之地;尚书省中花溪的美景,盖压过往才华的灿烂。
干渴的肺腑因为秋水的滋润而喜悦,病弱的眼睛在夜晚的光芒下震惊张开。而今日之赞美不再是为了夸耀得来的荣华富贵,而是更多地贮藏着私藏的金银,炫耀于后来者面前。
总结:
这段古文描述了诗人对文辞的执着追求和高雅吟咏的热爱,同时对现实中的虚荣与华丽进行讽刺。另外,还体现了对美景与秋水的赞美以及面对财富的不同态度,强调了内心的真实和深刻。
“辞珍转觉意逾瑰”总结赏析
赏析:
这首诗以"强至"为作者,描述了诗人自负才华,对于批评者的嘲讽置之不理,坚持自我创作的激情与信仰。诗人抒发了他对自身文学才华的自信以及对时代风云变幻的冷静思考。通过对才华的自信和对世事的淡定态度,表现了一个豁达而有趣的文人形象。
标签: 自信、豁达
“辞珍转觉意逾瑰”相关诗句:
- 辞珍转觉意逾瑰 出自 [宋] 强至 ·《以诗还府推杨学士无爲编辱佳篇见答谨次元韵和酬 》
- 出以示我逾琼瑰 出自 [宋] 李纲 ·《浔守李侯以所蓄法书十轴相示题卷末 》
- 转觉厚意长 出自 [宋] 韩淲 ·《近从校书得太玄今又得蜀本欧阳文 》
- 謦咳皆瑰珍 出自 [宋] 冯时行 ·《和杨拱辰见惠 》
- 意静波澜转觉平 出自 [宋] 郑刚中 ·《希父删定惠近诗一轴成四韵谢之 》
- 转觉朝家德意长 出自 [宋] 李壁 ·《送梁漕帅夔二首 其一 》
- 珍重瑰章何以报 出自 [宋] 方逢辰 ·《和刘府判 》
- 珍禽瑰産争牵扛 出自 [宋] 苏轼 ·《阎立本职贡图 》
- 赠君珍重抵琼瑰 出自 [唐] 李商隐 ·《赠庾十二朱版 》
- 瑰辞堪买贫 出自 [宋] 陈傅良 ·《张漕行部过湘岸有作因次其韵 》
- 瑰辞灿琳琅 出自 [宋] 文天祥 ·《题梅尉诗轴 》
- 崖碑藓暗瑰辞缺 出自 [宋] 刘子澄 ·《游层岩 》
- 二难辞藻琢琼瑰 出自 [宋] 洪适 ·《会黄雷州乐语口号 》
- 贺版趣遣琼瑰辞 出自 [宋] 许及之 ·《再次韵呈徐漕 》
- 敢辞瓦砾换琼瑰 出自 [宋] 李之仪 ·《简刘君秉 》
- 笔下瑰辞粲琼玖 出自 [宋] 仲并 ·《建昌守杨吉老得居湖州山间作亭於上名曰弁辉爲长句以记之 》
- 化作瑰辞喧宇宙 出自 [宋] 刘监 ·《题醉月亭 》
- 大书瑰辞镇松柏 出自 [宋] 王柏 ·《乌伤行 》
- 堕前乃获琼瑰辞 出自 [宋] 陈造 ·《次韵许节推喜雨 其一 》
- 珍逾汶阳筱 出自 [宋] 苏颂 ·《天禧寺竹 》