“崖碑藓暗瑰辞缺”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“崖碑藓暗瑰辞缺”出自哪首诗?
答案: “崖碑藓暗瑰辞缺”出自: 宋代 刘子澄的 《游层岩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yá bēi xiǎn àn guī cí quē ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“崖碑藓暗瑰辞缺”的上一句是什么?
答案:
“崖碑藓暗瑰辞缺”的上一句是: 洞门百折水为帘 , 诗句拼音为: dòng mén bǎi zhé shuǐ wèi lián
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“崖碑藓暗瑰辞缺”的下一句是什么?
答案: “崖碑藓暗瑰辞缺”的下一句是: 石栈苔阑羽卫严 , 诗句拼音为: shí zhàn tái lán yǔ wèi yán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“崖碑藓暗瑰辞缺”全诗
游层岩 (yóu céng yán)
一层云结一层巅,贯腹成溪异物潜。
仙乐万悬钟有乳,洞门百折水为帘。
崖碑藓暗瑰辞缺,石栈苔阑羽卫严。
我欲通天刳绝顶,倒飞明月浴寒蟾。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“崖碑藓暗瑰辞缺”繁体原文
遊層巖
一層雲結一層巔,貫腹成溪異物潛。
仙樂萬懸鐘有乳,洞門百折水爲簾。
崖碑蘚暗瑰辭缺,石棧苔闌羽衛嚴。
我欲通天刳絕頂,倒飛明月浴寒蟾。
“崖碑藓暗瑰辞缺”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
一层云结一层巅,贯腹成溪异物潜。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仙乐万悬钟有乳,洞门百折水为帘。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
崖碑藓暗瑰辞缺,石栈苔阑羽卫严。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
我欲通天刳绝顶,倒飞明月浴寒蟾。
“崖碑藓暗瑰辞缺”全诗注音
一层云结一层巅,贯腹成溪异物潜。
仙乐万悬钟有乳,洞门百折水为帘。
崖碑藓暗瑰辞缺,石栈苔阑羽卫严。
我欲通天刳绝顶,倒飞明月浴寒蟾。
“崖碑藓暗瑰辞缺”全诗翻译
译文:
一层云叠加着又一层云,贯穿山体形成奇异的溪流。
仙乐悬挂的钟声仿佛有乳汁般丰盈,洞口百折的水流像帘幕一般垂挂。
崖上碑文被青苔遮蔽,瑰丽的辞章显现残缺,石栈上苔藓密布,羽衣卫士严守岗位。
我欲通天,刳开绝顶,倒飞在明月下,沐浴在寒蟾的光辉中。
总结:
诗人描绘了山中奇异景观,层层叠叠的云彩形成一条溪流,仙乐悬挂的钟声回荡,洞口的水流像帘幕一般美丽。崖上碑文被苔藓遮蔽,石栈苔阑羽衣卫士严守岗位。诗人渴望通天,勇敢地刳开山顶,倒飞在明月下,沐浴在寒蟾的光辉中。诗意深远,展现出对奇幻仙境的向往和追求。
“崖碑藓暗瑰辞缺”相关诗句:
- 崖碑藓暗瑰辞缺 出自 [宋] 刘子澄 ·《游层岩 》
- 碑文半缺碑堂摧 出自 [唐] 薛逢 ·《君不见 》
- 断缺苍藓护 出自 [宋] 吴琚 ·《春日焦山观瘗鹤铭 》
- 缺甃藓文凹 出自 [宋] 释居简 ·《太守陈中书问彰教近况 》
- 墄胔多将缺藓填 出自 [宋] 董嗣杲 ·《柳花 》
- 春笋乱穿阶藓缺 出自 [唐] 崔渥 ·《和濮阳人登眺江亭赋长韵(题拟) 》
- 风雨缺讹苔藓涩 出自 [唐] 韦应物 ·《石鼓歌 》
- 暗想飘琼瑰 出自 [宋] 毛宏 ·《夜听双瀑联句 》
- 暗想飘琼瑰 出自 [宋] 刘镇 ·《夜听双瀑联句 》
- 暗想飘琼瑰 出自 [宋] 王十朋 ·《夜听双瀑同刘方叔毛虞卿联句 》
- 瑰辞灿琳琅 出自 [宋] 文天祥 ·《题梅尉诗轴 》
- 瑰辞堪买贫 出自 [宋] 陈傅良 ·《张漕行部过湘岸有作因次其韵 》
- 断碑生绿藓 出自 [宋] 张绍文 ·《锺山路间 》
- 剔藓碑堪读 出自 [宋] 甘文政 ·《游龙城寺赠普训 》
- 藓剥残碑字 出自 [宋] 韩维 ·《游龙兴寺 》
- 仆碑苍藓余 出自 [宋] 史浩 ·《辛巳腊月休日绝江至瓜洲观战地与马德骏冯圆中二郎中会舟回焦山德骏令嗣始来侍行某偶留金山不获与此游辄和三诗以寄怀时驾至镇江 圆中鹤字韵 》
- 金碑古藓青 出自 [宋] 杨亿 ·《北苑焙 梨山庙 》
- 断碑荒藓合 出自 [宋] 陈允平 ·《梅梁堰 》
- 来拂藓碑看 出自 [宋] 林景熙 ·《禹庙 》
- 湿藓侵碑字 出自 [宋] 释善珍 ·《题狗葬刘家寺 》