“大书瑰辞镇松柏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“大书瑰辞镇松柏”出自哪首诗?
答案: “大书瑰辞镇松柏”出自: 宋代 王柏的 《乌伤行》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dà shū guī cí zhèn sōng bǎi ,诗句平仄: 仄平平平仄平仄 。
问题2:“大书瑰辞镇松柏”的上一句是什么?
答案:
“大书瑰辞镇松柏”的上一句是: 下马肃拜心凌兢 , 诗句拼音为: xià mǎ sù bài xīn líng jīng
,诗句平仄: 仄平平平仄平仄 。
问题3:“大书瑰辞镇松柏”的下一句是什么?
答案: “大书瑰辞镇松柏”的下一句是: 便有山鬼呵崖阴 , 诗句拼音为: biàn yǒu shān guǐ hē yá yīn ,诗句平仄:仄仄平仄平平平。
“大书瑰辞镇松柏”全诗
乌伤行 (wū shāng xíng)
惟皇降衷于下民,暴秦莫殄心之仁。
孝哉顔氏一有感,毕逋衔土成丘茔。
彼亦莫知其所以,自甘血觜含余辛。
志壹动气气动志,凤仪麟出理亦均。
环百里地画疆井,千有余载蒙嘉名。
绣衣使者迂六辔,下马肃拜心凌兢。
大书瑰辞镇松柏,便有山鬼呵崖阴。
明刑弼教期无刑,何如先使教化明。
流传墨本到此屋,有人心者俱作兴。
但愿人人常此心,安得作乱干章程。
平平○○平仄平,仄平仄仄平平平。
仄平平仄仄仄仄,仄平平仄平平平。
仄仄仄平○仄仄,仄平仄○平平平。
仄仄仄仄仄仄仄,仄平平仄仄仄平。
平仄仄仄仄平仄,平仄平仄平平平。
仄○仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平平平仄平仄,仄仄平仄平平平。
平平仄○○平平,平○平仄○仄平。
平○仄仄仄仄仄,仄平平仄平仄○。
仄仄平平平仄平,平仄仄仄平平平。
“大书瑰辞镇松柏”繁体原文
烏傷行
惟皇降衷于下民,暴秦莫殄心之仁。
孝哉顔氏一有感,畢逋銜土成丘塋。
彼亦莫知其所以,自甘血觜含餘辛。
志壹動氣氣動志,鳳儀麟出理亦均。
環百里地畫疆井,千有餘載蒙嘉名。
繡衣使者迂六轡,下馬肅拜心凌兢。
大書瑰辭鎮松柏,便有山鬼呵崖陰。
明刑弼教期無刑,何如先使教化明。
流傳墨本到此屋,有人心者俱作興。
但願人人常此心,安得作亂干章程。
“大书瑰辞镇松柏”韵律对照
平平○○平仄平,仄平仄仄平平平。
惟皇降衷于下民,暴秦莫殄心之仁。
仄平平仄仄仄仄,仄平平仄平平平。
孝哉顔氏一有感,毕逋衔土成丘茔。
仄仄仄平○仄仄,仄平仄○平平平。
彼亦莫知其所以,自甘血觜含余辛。
仄仄仄仄仄仄仄,仄平平仄仄仄平。
志壹动气气动志,凤仪麟出理亦均。
平仄仄仄仄平仄,平仄平仄平平平。
环百里地画疆井,千有余载蒙嘉名。
仄○仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
绣衣使者迂六辔,下马肃拜心凌兢。
仄平平平仄平仄,仄仄平仄平平平。
大书瑰辞镇松柏,便有山鬼呵崖阴。
平平仄○○平平,平○平仄○仄平。
明刑弼教期无刑,何如先使教化明。
平○仄仄仄仄仄,仄平平仄平仄○。
流传墨本到此屋,有人心者俱作兴。
仄仄平平平仄平,平仄仄仄平平平。
但愿人人常此心,安得作乱干章程。
“大书瑰辞镇松柏”全诗注音
惟皇降衷于下民,暴秦莫殄心之仁。
孝哉顔氏一有感,毕逋衔土成丘茔。
彼亦莫知其所以,自甘血觜含余辛。
志壹动气气动志,凤仪麟出理亦均。
环百里地画疆井,千有余载蒙嘉名。
绣衣使者迂六辔,下马肃拜心凌兢。
大书瑰辞镇松柏,便有山鬼呵崖阴。
明刑弼教期无刑,何如先使教化明。
流传墨本到此屋,有人心者俱作兴。
但愿人人常此心,安得作乱干章程。
“大书瑰辞镇松柏”全诗翻译
译文:
惟皇因为怀着对百姓的深厚感情,不顾暴秦的毒害,怀着仁爱之心。
颜回真是个孝顺的人,毕逋却负土筑成丘墓。
他们都不明白其中的原因,甘愿咀嚼着苦辛含着余味。
意念一动,气息随之而动;气息一动,意念也随之而动。凤凰与麒麟并立,法则也就平衡。
围绕百里土地划定疆界与井,千余年间荣蒙美名。
使者身穿绣衣,驾着六马长途奔波,下马时庄重拜谒,内心激荡。
巨书上镌刻着华丽辞藻,屹立于松柏之间,山鬼只能在崖阴呵斥。
公正的刑法与明智的教诲预先施行,何不先使人们受到教育而不必用刑。
流传的墨宝就传到这间屋子,心怀善念的人们都会产生兴趣。
但愿人人都能保持这样的心境,何愁乱局干扰章程。
总结:
皇帝因爱民而怀仁心,颜回孝顺筑丘墓,众人不明原因而甘愿忍辛劳。法则平衡,土地有界,使者兢兢业业,书法华丽,教化重于刑罚,墨宝流传,愿人人保持善念,维护秩序。
“大书瑰辞镇松柏”相关诗句:
- 大书瑰辞镇松柏 出自 [宋] 王柏 ·《乌伤行 》
- 只教松柏镇如斯 出自 [宋] 徐元杰 ·《赠谈星叶生 》
- 五镇瑰玮 出自 [宋] 蔡襄 ·《亲祀南郊诗 》
- 鲁公大书镇百蛮 出自 [宋] 吕本中 ·《浯溪 》
- 按辞大令书 出自 [宋] 王沂孙 ·《晋王大令保母帖 》
- 大书纪勒中兴辞 出自 [宋] 董嗣杲 ·《天池寺夜与主僧觉翁圆上共坐谈浯溪山水之胜信笔因赠长句 》
- 瑰辞堪买贫 出自 [宋] 陈傅良 ·《张漕行部过湘岸有作因次其韵 》
- 瑰辞灿琳琅 出自 [宋] 文天祥 ·《题梅尉诗轴 》
- 崖碑藓暗瑰辞缺 出自 [宋] 刘子澄 ·《游层岩 》
- 二难辞藻琢琼瑰 出自 [宋] 洪适 ·《会黄雷州乐语口号 》
- 堕前乃获琼瑰辞 出自 [宋] 陈造 ·《次韵许节推喜雨 其一 》
- 笔下瑰辞粲琼玖 出自 [宋] 仲并 ·《建昌守杨吉老得居湖州山间作亭於上名曰弁辉爲长句以记之 》
- 化作瑰辞喧宇宙 出自 [宋] 刘监 ·《题醉月亭 》
- 敢辞瓦砾换琼瑰 出自 [宋] 李之仪 ·《简刘君秉 》
- 贺版趣遣琼瑰辞 出自 [宋] 许及之 ·《再次韵呈徐漕 》
- 辞珍转觉意逾瑰 出自 [宋] 强至 ·《以诗还府推杨学士无爲编辱佳篇见答谨次元韵和酬 》
- 柏公镇夔国 出自 [唐] 杜甫 ·《园人送瓜 》
- 列柏镇含烟 出自 [唐] 窦羣 ·《贞元末东院尝接事今西川武相公于兹三周谬领中宪徘徊厅宇多获文篇夏日即事因寄四韵 》
- 高袖镇长寒柏暗 出自 [唐] 崔橹 ·《过南城县麻姑山 三 》
- 凿爲大研奇且瑰 出自 [宋] 洪刍 ·《板屋 》